AEG DU4161-Wинструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев AEG DU4161-W. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Оглавление:
- стр. 4 – УКАЗАНИЯ; ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Внимание
- стр. 5 – УХОД
- стр. 6 – ОРГАНЫ
DU 4160
DU 4161
DU 4190
EN
USER MANUAL
2
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
6
FR
MANUEL D’UTILISATION
10
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
14
ES
MANUAL DE USO
18
PT
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA
UTILIZAÇÃO. 22
IT
LIBRETTO DI USO
26
SV
ANVÄNDNINGSHANDBOK
30
NO
BRUKSVEILEDNING
34
FI
KÄYTTÖOHJEET
38
DA
BRUGSVEJLEDNING
42
RU
РУКОВОДСТВО
ПО
Э
КСПЛУАТАЦИИ
46
ET
KASUTUSJUHEND
50
LV
LIETOŠANAS PAM
Ā
C
Ī
BA 54
LT
NAUDOTOJO VADOVAS
58
UK
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
62
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
66
CS
NÁVOD K POUŽITÍ
70
SK
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
74
RO
MANUAL DE FOLOSIRE
78
PL
INSTRUKCJA U
Ż
YTKOWANIA 82
HR
KNJIŽICA S UPUTAMA
86
SL
NAVODILO ZA UPORABO
90
EL
ΟΔΗΓΊΕΣ
ΧΡΉΣΗΣ
94
TR
KULLANIM KITAPÇI
Ğ
I 98
BG
РЪКОВОДСТВО
НА
П
ОТРЕБИТЕЛЯ
102
KK
ПАЙДАЛАНУШЫ
НҰСҚАУЛЫҒЫ
106
MK
УПАТСТВО
ЗА
КОРИСНИК
110
SQ
UDHËZUES PËR PËRDORIMIN 114
SR
КОРИСНИЧКО
УПУТСТВО
118
124
AR
Сводка
47 PYCC ĸИЙ 1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Внимание ! Производитель снимает с себя всякую ответственность за неполадки , ущерб или пожар , которые возникли при использовании прибора вследствие несоблюдения инструкций , приведенных в данном руководстве . Вытяжка предназначена исключительно для домашнего...
48 Внимание ! Во избежание всяких рисков , операция по замене кабеля питания должна быть произведена персоналом компетентной службы техобслуживания a. Расстояние нижней грани вытяжки над опорной плоскостью под сосуды на кухонной плите должно быть не менее 50cm – для электрических плит , и не менее 6...
49 PYCC ĸИЙ 5. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Вытяжка оснащена щитом управления для контроля скорости вытяжного вентилятора и зажигания света для освещения рабочей поверхности плиты . 3 5 4 2 1 1 ВКЛ / ВЫКЛ подсветки 2 ВЫКЛ электродвигателей 3 Производительность вытяжки , минимальная 4 Производительность вытяжки...
