стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ; СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Перед установкой и эксплуатацией прибора
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ................................................... 2 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................... 6 3. УСТАНОВКА............................................................................................
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
• Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться без присмотра - детьми. 1.2 Общие правила техники безопасности • ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время эксплуатации. Будьте осторожны и не прикасайтесь к нагревательн...
стр. 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Данный прибор подходит дляследующих рынков: RU UA 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным персоналом. ВНИМАНИЕ! Это может привести к повреждению прибора или травмам. • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключа...
стр. 9 - Подключение к газовой
царапающие губки, растворители или металлические предметы. • Не мойте горелки в посудомоечной машине. 2.6 Сервис • Для ремонта прибора обратитесь в авторизованный сервисный центр. Используйте только оригинальные запасные части. 2.7 Утилизация ВНИМАНИЕ! Существует опасность травмы или удушья. • Для п...
стр. 10 - Замена инжекторов
Убедитесь, что давление подвода газа соответствует рекомендуемым величинам. Регулируемое колено крепится к трубе газовой магистрали с помощью гайки G 1/2 дюйма. Закрутите все детали, не затягивая их, поверните колено в нужном направлении и затяните все резьбовые соединения. A B C A. Вывод трубы с га...
стр. 13 - встраивания
5. 6. B A А) входящая в комплект поставки герметизирующая прокладка B) входящие в комплект поставки крепежные скобы 7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Варочную поверхность следует встраивать только в столешницу с ровной поверхностью. 3.8 Возможности встраивания Панель, установленная под варочной панелью, должна легк...
стр. 14 - Функциональные элементы варочной панели; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Общий вид горелки
4. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4.1 Функциональные элементы варочной панели 3 4 2 1 1 Горелка 2 Горелка с несколькими рассекателями 3 Маленькая горелка 4 Ручки управления 4.2 Ручка управления Символ индикатора отсутствует подача га‐ за / положение выкл положение розжига / максимальной подачи газа Символ индикат...
стр. 15 - Выключение горелки
5.2 Розжиг горелки Всегда зажигайте горелку перед тем, как ставить на нее посуду. ВНИМАНИЕ! Будьте внимательны при использовании открытого огня на кухне. Изготовитель не несет ответственность в случае неправильного обращения с огнем. 1. Нажмите на ручку управления и поверните ее против часовой стрел...
стр. 16 - электроэнергии
6.1 Посуда ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте сковороды из чугуна, глиняную или керамическую посуду, а также аксессуары для гриля и пластины для тостов. ВНИМАНИЕ! Не ставьте ту же сковороду на две конфорки. ВНИМАНИЕ! Не ставьте на конфорку неустойчивую или деформированную посуду во избежания разбрызгиван...
стр. 17 - Предлагаемые рецепты
6.4 Предлагаемые рецепты Категории блюд Рецепты Тип горелки Уровень мощности Соусы – заправки Соус бешамель Вспомогательная 2–4 Томатный соус Ускоренная 1–5 Макарон. изд. – рис – другие крупы Грибы рис С несколькими кольцами пламени 1–5 Кускус Быстрая 1–6 Равиоли Вспомогательная 6–9 Суп – бобовые Ов...
стр. 20 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
7.4 Чистка варочной поверхности • Удаляйте немедленно: расплавленную пластмассу, полиэтиленовую пленку, сахар и пищевые продукты, содержащие сахар, иначе данные загрязнения могут привести к повреждению варочной поверхности. Соблюдайте осторожность, чтобы не обжечься. • После того, как прибор полност...
стр. 21 - Если решение найти не
Неисправность Возможная причина Решение Пламя гаснет сразу после розжига. Термопара недостаточно нагрелась. После появления пламени подержите ручку нажатой приблизительно 10 секунд или меньше. Кольцо пламени неровное. Рассекатель горелки засо‐ рился остатками пищи. Убедитесь, что инжектор не засорен...
стр. 22 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Размеры варочной панели
9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 9.1 Размеры варочной панели Ширина 590 мм Глубина 520 мм 9.2 Диаметры обводных клапанов ГОРЕЛКИ Ø ОБВОДНОГО КЛАПАНА 1/100 ММ С несколькими кольцами пламени 57 Ускоренная 35 Вспомогательная 28 9.3 Прочие технические данные ОБЩАЯ МОЩ‐ НОСТЬ: Источник га‐ за: G20 (2H) 20 мбар 8,6 ...
стр. 23 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
9.5 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 13 мбар ГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯ МОЩ‐ НОСТЬ, кВт МИНИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ, кВт ОТМЕТКА ФОР‐ СУНКИ С несколькими кольцами пла‐ мени 3,9 1,4 166 Ускоренная 1,85 0,6 101A Вспомогатель‐ ная 1,0 0,33 82 9.6 Газовые горелки для сжиженного газа G30/G31 30/30 мбар ГОРЕЛКА ОБЫЧ...