AEG MRC 4122 Fинструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев AEG MRC 4122 F. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Оглавление:
- стр. 2 – Українська; Зміст; Русский; Содержание; Inhalt
- стр. 7 – Руководство по эксплуатации
- стр. 8 – Символ ”молния“ указывает на то, что внутри электроприбора имеются; Символы применяемые в данном руководстве пользователя; случай или поломку изделия:; Дети и лица нуждающиеся в присмотре; Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой.
- стр. 9 – Специальные указания по технике безопасности
- стр. 10 – Шнур электропитания; Начало работы; Вставка батарейки (для сохранения настроек); фиксируйте ее с помощью винта.; Электропитание
- стр. 11 – указанным на табличке.; Включение/выключение устройства; сти от того, на какой частоте вы хотите слушать радио.; Громкость
- стр. 12 – Восстановление заводских настроек; чтобы перезагрузить электронику.; Настройка часов; • Время автоматически регулируется по сигналу станции.; Вручную; только при работающем устройстве.
- стр. 13 – Отображение даты и года; Функция будильника; Настройка будильника
- стр. 14 – ALARM 1
- стр. 15 – Автоматический интервал будильника; Для отключения функции будильника нажимайте кнопку AL.1; Автоматическое выключение с временной задержкой; • Проецируемое изображение видно только в затемненной комнате.
- стр. 16 – точнику аудиосигналов.; Чистка; Не погружайте устройство в воду.
- стр. 17 – Устранение неисправностей; Проблема; Технические данные
Bedienungsanleitung/Garantie
04
Gebruiksaanwijzing
17
Mode d’emploi
28
Instrucciones de servicio
39
Istruzioni per l’uso
50
Instruction Manual
61
Instrukcja obsługi/Gwarancja
72
Használati utasítás
84
Інструкція з експлуатації
95
Руководство по эксплуатации
105
FUNKUHRENRADIO
MIT PROJEKTION
MRC 4122 F
D
Funkuhrenradio mit Projektion
NL
Radio-bestuurde projectie klokradio
F
Radio réveil projecteur radio commandée
E
Radio reloj proyector con control remoto
I
Radio sveglia con proiettore controllata da radio
GB Radio-controlled projection clock radio
PL
Radio zegar z projektorem. sterowanie radiowe
H
Rádióvezérelt vetítős órás rádió
UA
Радіокерований радіогодинник із функцією
проекції
RUS
Радиоуправляемые проекционные часы с
радио
Сводка
Deutsch Inhalt Übersicht der Bedienelemente ...... Seite 3 Bedienungsanleitung ....................... Seite 4 Technische Daten .............................. Seite 14 Garantie ............................................... Seite 14 Entsorgung ......................................... Seite 16 Nede...
Русский 105 Руководство по эксплуатации Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам понравится. Общие указания по технике безопасности Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую ин- струкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талон...
Русский 106 Эти наклейки могут находиться на корпусе и обращают ваше внимание на следую- щее: Символ ”молния“ указывает на то, что внутри электроприбора имеются детали находящиеся под опасным, высоким напряжением.Символ ”восклицательный знак“ обращает ваше внимание на важные при- мечания в сопроводи...