стр. 2 - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ; Модель; Сталь с эмалевым покрытием; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ Просим Вас хранить талон в течение всего гарантийного срока. При покупке изделия требуйте заполнения гарантийного талона. Просим Вас осмотреть водонагреватель и проверить комплектность до заполнения гарантийного талона. Претензии по механическим повреж...
стр. 6 - ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 1
БЕЛАРУСЬ НАЗВАНИЕ ТЕЛЕФОН АДРЕС Брестская область СлавЕл Плюс (8016) 23-88-28, (8029) 823-09-90 г. Брест, ул. Карла Маркса, д. 58 Брестская область Центр Котлов (8029) 725-55-79, (8029) 645-55-79, (80162) 52-13-38 г. Брест, ул. Карьерная, д. 16/2 Брестская область ИП Марков Д.С. (8029) 795-65-46, (8...
стр. 7 - Данное оборудование соответствует следующим требованиям
Фирма-продавец Дата продажи Серийный номер Модель Фирма-продавец Дата продажи Серийный номер Модель Фирма-продавец Дата продажи Серийный номер Модель заполняется фирмой-продавцом заполняется фирмой-продавцом заполняется фирмой-продавцом ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 1 ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 2 ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 3 Сертификат R...
стр. 9 - ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
Печать сервисного центра Печать сервисного центра Печать сервисного центра Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Дефект Выполненная работа Мастер (Ф.И.О.) Дата приема Дата выдачи Дефект Выполненная работа Мастер (Ф.И.О.) Дата приема Дата выдачи Дефект Выполненная работа Мастер (Ф.И.О.) Да...
стр. 10 - Символ Значение
Перед чисткой водонагревателя отключите его от сети электропитания, вынув вилку из розетки или разомкнув сетевой выключатель 10 11 12 Закрепите прибор на прочной стене, не способствующейусилению вибрации Для электрических соединений используйте кабелис жилами соответствующего сечения Перед пуском пр...
стр. 11 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; основным требованиям:
Перед чисткой водонагревателя отключите его от сети электропитания, вынув вилку из розетки или разомкнув сетевой выключатель 10 11 12 Закрепите прибор на прочной стене, не способствующейусилению вибрации Для электрических соединений используйте кабелис жилами соответствующего сечения Перед пуском пр...
стр. 13 - ВКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА; ВКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА
3. ВКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА 3.1. Ввод в эксплуатацию 3.1.1. Перед подключением водонагревателя к источнику электропитания обязательно заполните бак водой. Для этого откройте кран горячей воды на смесителе, потом кран подачи холодной воды в водонагреватель. 3.1.2. Как только водонагреватель наполнится, из ...
стр. 14 - Дополнительный автоматический антибактериальный режим
Благодаря специальной кнопке на панели управления, Вы имеете возможность использования нескольких циклов очистки подряд, что увеличивает вероятность полного уничтожения бактерий. Для активации функции необходимо нажать кнопку «ECO» на панели управления. Для отключения функции нажмите эту же кнопку е...
стр. 15 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
3.4. Установка/корректировка местного времени Благодаря специальной кнопке на панели управления, Вы имеете возможность использования нескольких циклов очистки подряд, что увеличивает вероятность полного уничтожения бактерий. Функция ЕСО включается нажатием кнопки ЕСО на панели управления. Для отключ...
стр. 16 - ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ; при установці, експлуатації та обслуговуванні водонагрівача.
ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ 1. Дана інструкція входить у комплект поставки водонагрівача. Зберігайте інструкцію в доступному місці на випадок передачі приладу іншому користувачеві і / або переміщення на інше місце експлуатації. 2. Уважно вивчіть дану інструкцію. У керівництві міститься необхідна інформація про ...
стр. 17 - ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН; ЕЛЕКТРИЧНІ ВОДОНАГРІВАЧІ; Гарантійний термін; Гарантійний термін на всі водонагрівачі -; Сталь з емалевим покриттям; - Водомістка ємність серії ABS PRO ECO INOX -; Умови гарантійного обслуговування; ідентифікаційній табличці, розміщеній на корпусі виробу.
ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ 1. Дана інструкція входить у комплект поставки водонагрівача. Зберігайте інструкцію в доступному місці на випадок передачі приладу іншому користувачеві і / або переміщення на інше місце експлуатації. 2. Уважно вивчіть дану інструкцію. У керівництві міститься необхідна інформація про ...
стр. 26 - Додатковий автоматичний антибактеріальний режим
ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ 1. Дана інструкція входить у комплект поставки водонагрівача. Зберігайте інструкцію в доступному місці на випадок передачі приладу іншому користувачеві і / або переміщення на інше місце експлуатації. 2. Уважно вивчіть дану інструкцію. У керівництві міститься необхідна інформація про ...
стр. 27 - ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ І РЕМОНТ
ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ 1. Дана інструкція входить у комплект поставки водонагрівача. Зберігайте інструкцію в доступному місці на випадок передачі приладу іншому користувачеві і / або переміщення на інше місце експлуатації. 2. Уважно вивчіть дану інструкцію. У керівництві міститься необхідна інформація про ...
стр. 33 - STARTING AND OPERATION
GENERAL WARNINGS 1. This manual is included in water heater delivery set. It should be kept alongside the appliance even if the latter is transferred to another user and/or moved to another location. 2. Read this manual carefully. It provides important safety precautions for installation, use and ma...
стр. 34 - Anti-bacteria function
GENERAL WARNINGS 1. This manual is included in water heater delivery set. It should be kept alongside the appliance even if the latter is transferred to another user and/or moved to another location. 2. Read this manual carefully. It provides important safety precautions for installation, use and ma...
стр. 35 - MAINTENANCE AND REPAIR WORKS
GENERAL WARNINGS 1. This manual is included in water heater delivery set. It should be kept alongside the appliance even if the latter is transferred to another user and/or moved to another location. 2. Read this manual carefully. It provides important safety precautions for installation, use and ma...
стр. 38 - TEST; Устройство водонагревателя
1. Зовнішній корпус 2. Кронштейн 3. Внутрішній бак 4. Вихід гарячої води 5. Магнієвий анод 6. Вхід холодної води 7. Теплоізоляція 8. Гільза термостата 9. Нагрівальний елемент (ТЕН) 10. Фланець 11. Термостат 12. ПЗВ (опціонально) 13. Кабель живлення (опціонально) 14. Панель управління 1. Внешний корп...
стр. 39 - Идентификационная табличка; Идентификационная табличка
1. Зовнішній корпус 2. Кронштейн 3. Внутрішній бак 4. Вихід гарячої води 5. Магнієвий анод 6. Вхід холодної води 7. Теплоізоляція 8. Гільза термостата 9. Нагрівальний елемент (ТЕН) 10. Фланець 11. Термостат 12. ПЗВ (опціонально) 13. Кабель живлення (опціонально) 14. Панель управління 1. Внешний корп...
стр. 40 - Схема установки
Схема установки Installation scheme Размеры Розміри Dimensions Моделi для вертикального монтажу Модели для вертикального монтажа Vertical models Моделi для горизонтального монтажу Модели для горизонтального монтажа Horizontal models ø ø Ø MOD. A B C D E F L M X Y Z T 353 30 V 588 145 - - 96,5 310 - ...