стр. 2 - Содержание
3 Введение .................................................... 4 Указания по технике безопасности ..... 5 Безопасное и правильное использованиеприбора при автоматическойпиролитической очистке ............................ 6 Остальные меры безопасности ............ 8 ConnectLife ........................
стр. 3 - Введение
Благодарим Вас за доверие и поздравляем с приобретением нового прибора. Для более удобного и простого пользования прибором мы подготовили подробную инструкциюпо эксплуатации. Она поможет Вам быстрее познакомиться с новым прибором. Проверьте, что Вы получили прибор без повреждений. При обнаружении по...
стр. 4 - Указания по технике безопасности
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ: ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬС ИНСТРУКЦИЕЙ И СОХРАНИТЕ ЕЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГОИСПОЛЬЗОВАНИЯ. Подключение прибора может производить толькоквалифицированный специалист или специалист авторизованногосервисного центра. Неквалифицированное подключение и ремонтмогут привести к тяжким телесным пов...
стр. 6 - Остальные меры безопасности
Прибор предназначен для использования в домашнем хозяйстве. Не используйте его для другихцелей, например, для обогрева помещений, сушки домашних животных, бумаги, текстиля, трав,так как это может привести к травмам или пожару. Подключение прибора может производить только квалифицированный специалист...
стр. 8 - ConnectLife
Подключение прибора к приложению ConnectLife ConnectLife — это платформа умного дома, объединяющая людей, устройства и сервисы.Приложение ConnectLife предлагает передовые цифровые сервисы и решения, позволяющиепользователям контролировать и управлять своими домашними приборами, получатьуведомления н...
стр. 10 - Оборудование прибора; Описание прибора
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Функции и оборудование прибора различаются в зависимости от модели. 1.Панель управления 2. Замок дверцы совстроенным выключателемдуховки 3. Освещение 4. Гнездо температурногозонда 5. Направляющие и уровниприготовления 6. Заводская табличка 7. Стекло дверцы 8. Дверца 9. Ручка дверцы ...
стр. 12 - Панель управления
Панель управления Использование Сенсор Выбор основных меню 1. Настройка подключения Wi-Fi, удаленное управление Remote 2. Включение и выключение освещения духовки 3. Сенсоры выбора влево 4. Выход из текущего состояния 5. Включение и выключение быстрого нагрева 6. Включение и выключение духовки 7. Сб...
стр. 14 - Первое включение; Подготовка к первому использованию
Извлеките оборудование и упаковку (картон, пенопласт, пластик) из духовки. 1. Протрите оборудование и внутренние поверхности духовки влажной тканью. Неиспользуйте грубую ткань и абразивные чистящие средства. 2. Включите духовку (см. раздел Первое включение). 3. ПРИМЕЧАНИЕ: Во время нагрева духовки м...
стр. 15 - Калибровка с температурным зондом
Калибровка с температурным зондом (в зависимости от модели) Температурный зонд в процессе калибровки позволяет настроить точное измерениетемпературы в центре духовки. Извлеките все незакрепленные аксессуары из духовки. Установите решетку на третийуровень. 1. Положите температурный зонд на середину р...
стр. 16 - Главное меню; меню — дополнительные настройки
Главное меню Включите прибор и выберите . Сенсорами и переключайтесь между различными меню: Позволяет задавать собственные параметры приготовления;предлагает предустановленные параметры, которые можноизменить (см. раздел Ручной режим). ДУХОВКА Большой набор программ с предустановленными параметрами ...
стр. 17 - Ручной режим; Использование духовки — установка параметров
Ручной режим Включите прибор . 1. Сенсорами и установите режим нагрева (см. таблицу «Выбор режима нагрева»). 2. Сенсорами и установите температуру или мощность. 3. Быстрый предварительный нагрев используется для быстрого нагрева духовки до необходимой температуры. При нажатии на значок ярко загоритс...
стр. 20 - Таймер — Функции времени
Таймер — Функции времени Для выбора функций времени нажмите . Сенсорами и выберите функцию времени, которую хотите установить. ИНФОРМАЦИЯ! Часы должны быть настроены на текущее время суток. ИНФОРМАЦИЯ! Чтобы сбросить функцию времени, нажмите . Использование Описание / функциявремени Эта функция позв...
стр. 23 - Авто программы
Пошаговое приготовление (+ меню) Эта функция позволяет запрограммировать приготовление в три этапа (объединить трипоследовательных шага в одном приготовлении). ИНФОРМАЦИЯ! Функция устанавливается в меню Ручной режим (см. раздел Ручной режим). Включите прибор . 1. ЭТАП 1 Сенсорами и установите режим ...
стр. 24 - Дополнительные функции
Включите прибор и выберите . Сенсорами и выберите АВТО ПРОГРАММЫ. Нажмите для подтверждения и перехода в подменю. 1. Сенсорами и выберите категорию блюда и затем блюдо. Нажмите для подтверждения. 2. Для рецептов предустановлены режим нагрева, температура и продолжительностьприготовления.ПРИМЕЧАНИЕ. ...
стр. 27 - Пуск приготовления
Использование Сенсор Сенсоры выбора влево 1. Настройка температуры 2. Включение и выключение быстрого нагрева 3. Выбранный режима нагрева 4. Включение и выключение духовки 5. Сброс функций времени 6. Подтверждение выбора, настройки 7. Прошедшее время приготовления 8. Время окончания приготовления 9....
стр. 29 - Запекание снизу; ЗАВЕРШЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И
Нажмите и сенсорами и выберите ЗАПЕКАНИЕ ВЕРХА. Функция доступна через 10 минут работы. 1. На дисплее отобразится предустановленный режим нагрева «Большой гриль» итемпература 300°C. Установите время работы (макс. 10 минут) и подтвердите выбор нажатием на . 2. Функцию можно отключить во время ее рабо...
стр. 30 - Сохранить программу — сохранение собственных настроек
Сохранить программу — сохранение собственных настроек Функция «Сохранить программу» позволяет сохранять любимые и наиболее часто используемыенастройки и использовать их в следующий раз. В памяти можно сохранить до 12 программ. Сохранение рецептов в настройках 1. Нажмите и сенсорами и выберите ДОБАВИ...
стр. 31 - Общие настройки
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! После сбоя электропитания или отключения прибора от электросети настройкидополнительных функций хранятся в течение нескольких минут. По истечении этоговремени все настройки, кроме громкости звукового сигнала и яркости дисплея,возвращаются к значениям по умолчанию. Нажмите . Сенсорам...
стр. 33 - Удаленное управление духовкой
Включите прибор . Чтобы войти в настройки модуля Wi-Fi, несколько раз с разной продолжительностьюнажмите . Если вы нажали по ошибке, чтобы прервать настройку, снова нажмите и удерживайте 18 секунд. Включение модуля Wi-FiНажмите и удерживайте до 3 секунд, на дисплее отобразится WIFI ВКЛ., показывая, ...
стр. 35 - Общие советы по приготовлению в духовке
Оборудование • Используйте оборудование из термостойких и не отражающих тепло материалов (противни,входящие в комплект поставки, эмалированная посуда, термостойкая стеклянная посуда).Светлые материалы (нержавеющая сталь, алюминий) отражают тепло, поэтому пища в нихподвергается меньшему воздействию т...
стр. 36 - Таблица приготовления
Таблица приготовления ПРИМЕЧАНИЕ. Блюда, отмеченные в таблице:– одной звездочкой * , необходимо несколько раз перемешать или перевернуть в процессеприготовления; двумя звездочками ** , требуют предварительного нагрева духовки. В этомслучае не используйте режим «Предварительный нагрев духовки». cm Бл...
стр. 45 - Автоматическая очистка духовки — пиролиз; Очистка и обслуживание
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Перед очисткой отключите прибор от электросети и дайте остыть. Дети могут очищать и осуществлять обслуживание прибора только под присмотром! • Внутренние стенки духовки и противни покрыты специальной эмалью, которая имеетгладкую и стойкую поверхность, что существенно облегчает очист...
стр. 48 - Снятие и установка дверцы и стекол дверцы духовки
Снятие и установка дверцы и стекол дверцы духовки При снятии дверцы духовки сначала полностью откройте дверцу. 1. Дверца духовки соединена с шарнирами с помощью специальных держателей, на которыхимеются фиксаторы. Поднимите фиксаторы на 90° по направлению к дверце. Постепеннозакрывайте дверцу до угл...
стр. 49 - Замена лампочки освещения
Плавное открывание и закрывание дверцы(в зависимости от модели) Дверца оборудована системой, которая предотвращает захлопывание дверцы, позволяяоткрывать и закрывать дверцу легко, тихо и плавно. Достаточно легко подтолкнуть дверцу (подуглом до 15° относительно открытого положения дверцы), чтобы она ...
стр. 50 - Таблица ошибок и неисправностей; Поиск и устранение неисправностей
Ремонт прибора в течение гарантийного срока может производить только специалиставторизованного сервисного центра. • Перед ремонтом отключите прибор от электросети, выкрутив предохранитель или выключивглавный выключатель или вынув вилку из сетевой розетки. • Неквалифицированное подключение и ремонт м...
стр. 51 - Заводская табличка — информация о приборе
Заводская табличка — информация о приборе Заводская табличка с основными данными прибора находится на рамке духовой камеры.Точные данные о типе и модели прибора также указаны в гарантийном листе. 5. Артикул 6. QR-код 7. Технические данные 8. Знаки соответствия 1. Серийный номер 2. Модель 3. Тип 4. Т...
стр. 53 - Охрана окружающей среды
Упаковка изготовлена из экологически чистых материалов, которыеможно без ущерба для окружающей среды подвергать переработке,складировать на специальных полигонах для хранения отходов иутилизировать. Упаковочные материалы имеют соответствующуюмаркировку. Символ на изделии или его упаковке указывает, ...
стр. 54 - Контрольные блюда
EN60350-1: используйте только поставляемое производителем оборудование.Задвигайте противень в съемные направляющие до конца. Формы с выпечкой устанавливайте,как показано на рисунке. * Предварительно нагрейте духовку до указанной температуры. При этом не используйте режимПредварительный нагрев духовк...