стр. 4 - Указания по технике; Содержание
2 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации 1 Указания по технике безопасности и защите окружающей среды 3 1.1. Общие правила техники безопасности 3 1.1.1 Предупреждение об опасности для жизни 5 1.1.2 Для моделей с фонтанчиком для питья 6 1.2. Использование по назначению 6 1.3. Безопасность ...
стр. 5 - Указания по технике безопасности и защите окружающей
3 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации 1 Указания по технике безопасности и защите окружающей сред ы В этом разделе приведены указания по технике безопасности, соблюдение которых необходимо для предотвращения получения травм и материального ущерба. Несоблюдение этих указаний приведет к ...
стр. 6 - Указания по безопасности и охране окружающей среды
4 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Указания по безопасности и охране окружающей среды • Необходимо отключать холодильник от электросети во время установки, технического обслуживания, очистки и ремонта. • Если холодильник не будет эксплуатироваться некоторое время, отсоедините его ви...
стр. 7 - опасности для жизни
5 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Указания по безопасности и охране окружающей среды тела в движущихся частях внутри холодильника. • Не поднимайтесь и не облокачивайтесь на дверь, ящики и другие части холодильника. Это может привести к опрокидыванию холодильника и повреждению детал...
стр. 8 - по назначению
6 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Указания по безопасности и охране окружающей среды C На этикетке на боковой внутренней поверхности холодильника слева указан тип используемого в холодильнике газа- хладагента. 1.1.2 Для моделей с фонтанчиком для питья • Давление холодной воды на вх...
стр. 9 - ЕС по ограничению
7 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Указания по безопасности и охране окружающей среды Европейского Союза (2012/19/EC). Данное изделие имеет маркировку, указывающую на утилизацию его как электрического и электронного оборудования (WEEE). Это изделие произведено из высококачественных ...
стр. 10 - Холодильник
8 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации 2 Холодильник C * В зависимости от модели: Рисунки в данном руководстве по эксплуатации могут не полностью соответствовать характеристикам вашего устройства. Если в вашем устройстве нет соответствующих деталей, информация относится к другим моделям...
стр. 12 - Установка; места для установки; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; пластиковых клиньев; Чтобы присоединить клинья, извлеките винты
10 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации 3 Установка 3.1. Выбор правильного места для установки Для установки устройства обратитесь в авторизованную сервисную службу. Для подготовки устройства к установке ознакомьтесь с руководством по эксплуатации и убедитесь, что к месту установки подв...
стр. 15 - Чтобы подсоединить водный шланг к
13 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Установка 1 2 3 3.6. Подсоединение водного шланга к изделию Чтобы подсоединить водный шланг к изделию, следуйте инструкциям ниже. 1. Снимите соединитель на конце переходника шланга на задней стороне изделия и проденьте шланг через соединитель. 2. ...
стр. 16 - применяются резервуары
14 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Установка 4. Посоедините соединитель к переходнику для крана и затяните вручную или при помощи инструмента. 2. Подсоедините другой конец водного шланга к водному насосу, вставив шланг во входное отверстие насоса.. 5. Во избежание поломки, сдвига и...
стр. 17 - фильтра на стене; зависимости от модели)
15 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Установка 3.9.1.Крепление внешнего фильтра на стене (в зависимости от модели) A ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Не крепите фильтр на устройстве. Проверьте, входят ли в комплектацию вашей модели следующие запасные части: 1. Соединитель (1 шт.): используется для к...
стр. 18 - Трубопровод для воды:
16 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Установка 3.9.2.Внутренний фильтр Внутренний фильтр, входящий в комплектацию изделия, при доставке не устанавливается. Чтобы установить фильтр, следуйте инструкциям ниже. 1. «Ice Off» (Лед выкл) должен светиться при установке фильтра. Включите инд...
стр. 19 - Потяните на себя и снимите крышку
17 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Установка 3. Потяните на себя и снимите крышку фильтра для воды. C После снятия крышки может вытечь несколько капель воды - это нормально. 4. Поместите крышку фильтра для воды в механизм и прижмите, чтобы установить ее на свое место. 5. Чтобы откл...
стр. 20 - Подготовка
18 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Холодильник / Руководство пользователя 4 Подготовка 4.1. Как экономить электроэнергию mehmet A Не рекомендуется подключать устройство к энергосберегающим системам, поскольку это может привести к его поломке. • Не держите дверцы холодильника открыт...
стр. 21 - Технические характеристики; Класс энергетической эффективности
Подготовка 19 / 45RU Холодильник / Руководство пользователя Холодильник / Руководство пользователя 4.2. Первое включение Перед тем, как использовать холодильник, убедитесь, что все подготовительные работы выполнены в соответствии с рекомендациями в разделах «Инструкции по охране труда и окружающей с...
стр. 22 - Эксплуатация устройства; *в зависимости от модели; Рисунки в данном руководстве по эксплуатации
20 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации 5 Эксплуатация устройства 5.1. Индикаторная панель Индикаторные панели могут быть разными - это зависит от модели устройства. При эксплуатации холодильника помогут звуковые и визуальные функции. 8 1 2 3 4 5 7 6 9 1. Индикатор холодильной камеры 2....
стр. 24 - В зависимости от модели
22 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства C * В зависимости от модели : Рисунки в данном руководстве по эксплуатации могут не полностью соответствовать характеристикам вашего устройства. Если в вашем устройстве нет соответствующих деталей, информация относится к др...
стр. 25 - температура/Индикатор ошибки
23 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства 1. Энергосбережение Этот знак высветится, когда температура морозильного отделения установлена на -18°C, самая экономная настройка. ( ) Индикатор энергосбережения выключится, когда выбрана функция быстрое охлаждение или быс...
стр. 28 - Установка температуры в холодильном
26 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства 1. Установка температуры в морозильном отделении Можно установить температуру в морозильной камере на -18,-19,-20,- 21 ,-22,-23,-24,-18..., нажав на кнопку номер ( ) 2. Экономичный режим Показывает, что холодильник работает...
стр. 29 - Блокировка кнопок / Блокировка; кубиков льда
27 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства 8. Блокировка кнопок / Блокировка кнопок / фильтр, заменяющий отмены предупреждения Нажмите на кнопку блокировки клавиатуры ( ) для активизации блокировки клавиатуры. Вы можете также использовать данную функцию для предотвр...
стр. 30 - (Данная функция может
28 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства 5.2. Отделение с регулируемой влажностью (FreSHelf) (Данная функция может отсутствовать в приобретенной модели холодильника) Функция регулирования влажности позволяет хранить овощи и фрукты с сохранением их свежести более п...
стр. 31 - замены фильтра для очистки воды; В холодильниках с фильтром его нужно включить.
29 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства5.3. Включение предупреждения о необходимости замены фильтра для очистки воды (Для изделий, подключенных к водопроводной сети и оснащенных фильтром) Предупреждение о необходимости замены фильтра для очистки воды включается с...
стр. 32 - обратный отсчет со значения 130 дней.
30 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства Нажать дважды Нажать один раз «Увидев на экране индикацию PS 0, отключите холодильник и снова включите его. Таким образом будет включен счетчик фильтра. Светодиод предупреждения о фильтре включится на дисплее через 130 дней...
стр. 33 - водного фонтана
31 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства5.4. Использование водного фонтана (в зависимости от модели) C Первые несколько стаканов воды, взятой из фонтана, как правило, будут теплыми. C Если фонтан не используется в течение длительного времени, вылейте первые нескол...
стр. 34 - Снимите водный резервуар с дверной полки.
32 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства 5.6. Очистка емкости для воды Снимите водный резервуар с дверной полки. Извлеките, удерживая обе стороны дверной полки. Возьмите емкость с водой за обе стороны и снимите под углом 45 °. Снимите и почистите крышку емкости дл...
стр. 36 - в зависимости от модели)
34 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства 5.9. Отсек с нулевой температурой (в зависимости от модели) Используйте данный отсек, чтобы хранить холодные закуски при более низких температурах или мясные продукты для немедленного потребления. Не храните в данном отсеке...
стр. 37 - и ящик для хранения льда; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
35 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства5.15. Льдогенератор Icematic и ящик для хранения льда (в зависимости от модели) Наполните льдогенератор Icematic водой и поставьте на место. Лед будет готов примерно через два часа. Чтобы достать лед, вынимайте льдогенератор...
стр. 39 - Тип льда нельзя изменить, если нажат триггер
37 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства Не осуществляйте демонтаж резервуара для льда, если в этом нет необходимости. Если во время выемки дробленого льда произойдет отключение электропитания (лед невозможно достать из холодильника), попробуйте достать лед в виде...
стр. 40 - свежих продуктов
38 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Эксплуатация устройства5.17. Замораживание свежих продуктов • Для сохранения качества продуктов питания, размещенных в морозильной камере, их необходимо замораживать как можно быстрее; используйте для этого быстрая заморозка. • Замораживание проду...
стр. 42 - Обслуживание и очистка; Предотвращение
40 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации 6 Обслуживание и очистка Периодическая очистка устройства продлевает срок его службы. B ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом очистки отключите холодильник от электросети. • Не используйте при очистке острые, абразивные средства, мыло, материалы для уборк...
стр. 43 - Поиск и устранение неисправностей; Холодильник не работает.
41 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации 7 Поиск и устранение неисправностей Прежде чем обращаться в сервисный центр, ознакомьтесь с данным разделом. Это поможет вам сэкономить ваше время и деньги. В этом списке описаны наиболее частые жалобы, не относящиеся к браку производства или мате...
стр. 45 - Холодильник издает звуки текущей воды,
43 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Поиск и устранение неисправностей • Температура холодильной камеры установлена на очень высокий уровень. >>> Настройки температуры холодильной камеры влияют на температуру в морозильной камере. Измените температуру в холодильной или мороз...
стр. 47 - Произведено в Турции
45 / 45 RU Холодильник / Руководство по эксплуатации Изготовитель: «Arcelik A.S.» Юридический адрес: Караач Джаддеси № 2-6 34445 (Сютлюдже Стамбул, Турция (Karaağaç Caddesi No:2-6 Sütlüce, 34445,Turkey Произведено в Турции Импортер на территории РФ: ООО «БЕКО» Юридический адрес: 601021 Россия, Влади...
