стр. 2 - И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и; СОДЕРЖАНИЕ; Руководство по эксплуатации
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и > СОДЕРЖАНИЕ Руководство по эксплуатации 1 Меры предосторожности 2 Описание прибора 10 Рабочие температуры 13 Ручное управление 14 Оптимальная работа 15 Подбор направления потока воздуха 16 Ка...
стр. 4 - Прочтите данное руководство!; РОЖНОСТИ; Правила техники безопасности.
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 2 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 3 Прочтите данное руководство! В данном руководстве вы найдете много ценных советов, как эксплуатировать и обслуживать прибор наилучшим образом. Принимая во внимание правила эксплуатации и рабо...
стр. 5 - Никогда не делайте этого!
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 4 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 5 Не пользуйтесь поврежденным или не соответствующим спе-цификациям шнуром питания. Это приведет к возгоранию и электрическому шоку. Не направляйте поток воздуха прямо на людей. Это несет в...
стр. 7 - Прежде чем начать работу; Удостоверьтесь, что прибор надежно заземлен; Во время использования
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 8 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 9 Прежде чем начать работу Для установки прибора свяжитесь с авторизированной ремон-тной службой Удостоверьтесь, что прибор надежно заземлен Не пользуйтесь одной розеткой для одновременно...
стр. 8 - ОПИСАНИЕ; Панель дисплея; Таймер Работа Турбо; Просушка и защита от сырости.; Авто; Индикатор размораживания.
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 10 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 11 Панель дисплея Индикаторы на панели дисплея будут выглядеть так. Замечание: индикаторы будут мигать (5 раз в секунду) ОПИСАНИЕ ПРИБОРА > Панель дисплея Просушка и защита от сырости Тайме...
стр. 9 - РАБОЧИЕ; Режим; Описание прибора; Внутренний блок; Пульт дистанционного управления; Внешний блок
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 12 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 13 Осторожно! Если кондиционер используется за рамками заданных тем-ператур, защитный механизм начнет работу, и прибор будет функционировать не нормальным образом. Относительная влажность ...
стр. 10 - Откройте и поднимите переднюю панель до щелчка.; РУЧНОЕ; Ручное управление; ОПТИМАЛЬНАЯ
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 14 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 15 Если вы не можете найти пульт дистанционного управления или если батарейки пульта сели, вы можете оперировать прибором вручную. Откройте и поднимите переднюю панель до щелчка. Нажмите н...
стр. 11 - Подбор вертикального направления потока воздуха; Используйте эту функцию во время работы кондиционера.; Установка горизонтального направления потока; ПОДБОР; Подбор направления потока воздуха
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 16 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 17 Правильно подберите направление потока воздуха. В про-тивном случае это будет причиной дискомфорта и неровных температур нагревания комнаты. Подберите правильное положение горизонтально...
стр. 12 - Работа в авто режиме; КАК РАБОТАЕТ; Работа в экономичном режиме
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 18 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 19 Осторожно! Кнопки Направление воздуха и Амплитуда не будут функцио-нировать, если кондиционер в нерабочем состоянии. Запрещается эксплуатировать кондиционер долго с установ-ленным полож...
стр. 13 - Очищайте фильтр раз в две недели.; Работа в режиме просушки; Работа в режиме просушки; ОБСЛУЖИВАНИЕ; Очистка фильтра; Нет; Filter Handle
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 20 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 21 Очистка фильтра Если фильтр загрязнен кондиционер будет работать хуже в режи-ме охлаждения. Очищайте фильтр раз в 2 недели. 1. Поднимите панель внутреннего корпуса прибора до щелчка.2. Возь...
стр. 14 - Обслуживание; Защита компрессора; ПОДСКАЗКИ
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 22 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 23 5. Установите воздушный очистительный фильтр на место.6. Вставьте верхнюю часть фильтра в раму, проверьте, вошли ли правый и левый края в пазы, а затем задвиньте фильтр. Обслуживание Если в...
стр. 15 - Прибор может отдавать запахи, проникшие в него извне.
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 24 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 25 Размораживание. Когда температура воздуха на улице низкая и влажность высокая, во внешнем корпусе прибора будет генерироваться мороз и кондиционер будет хуже работать в режиме нагревания....
стр. 16 - Образование влаги на корпусе
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 26 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 27 Образование влаги на корпусе На поверхности внутреннего корпуса прибора может образовы-ваться капли воды, когда прибор работает в режиме охлажде-ния и относительная влажность воздуха в поме...
стр. 17 - Неправильное функционирование и решения; В кондиционер попали посторонние предметы или вода.; Неполадка; Не пытайтесь починить прибор самостоятельно.
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 28 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 29 Неправильное функционирование и решения Немедленно остановите работу кондиционера, если произойдет следующее. Отключите прибор от сети и обратитесь в авторизи-рованный ремонтный центр. Ин...
стр. 18 - ИНФОРМАЦИЯ О
РУКОВОДСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей» Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Феде-рального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 7 годам с даты изготовления при условии, что изделие ...
стр. 19 - Кнопка выбора режима; ФУНКЦИИ ПУЛЬТА; Кнопка направления движения воздуха; Кнопка необходима для установки времени.; Кнопка переустановки
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 32 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 33 Функции пульта 1. Кнопка выбора режима При каждом последующем нажатии этой кнопки вы выбираете режим работы в следующем порядке по кругу: Автоматический, Охлаждение, Просушка, Нагревание, В...
стр. 20 - Индикатор передачи сигналов; Показывает текущее время от 0 до 24 часов.; Дисплей скорости вращения вентилятора; Загорается и гаснет при нажатии кнопки экономичной работы.
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 34 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 35 12. Кнопка включения и паузы таймера13. Кнопка подбора временных установок При нажатии этой кнопки вы выбираете продолжительность ра-боты прибора и продолжительность паузы между операциями....
стр. 21 - Замена батареек; Пульт дистанционного управления; УСТАНОВКА; Первоначальная установка часов
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 36 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 37 Осторожно! Если занавески, двери или другие материалы препятствуют передаче сигналов от пульта к внешнему корпусу прибора, кондиционер работать не будет. Не подвергайте пульт воздействи...
стр. 22 - часы начинают работу.; Кнопка переустановки; АВТОМАТИЧЕСКИЙ
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 38 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 39 2. Кнопка ОК (резервации времени) Вы подтверждаете выбор времени нажатием на эту кнопку, и часы начинают работу. 3. Переустановка времени. Нажмите на кнопку часов в отделе для батареек, и д...
стр. 23 - Кнопка температуры. Установите требуемую температуру.; Кнопка скорости вращения вентилятора. Выберите одну из; Остановка; Автоматический режим работы; РЕЖИМ; Режим охлаждения и вентиляции
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 40 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 41 Начало работы Индикатор работы на панели дисплея внутреннего корпуса работы начнет мигать.1. Кнопка выбора режима работы. Выберите автоматический режим. 2. Кнопка температуры. Установите тр...
стр. 24 - заданной установки таймера.; ТАЙМЕР
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 42 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 43 Начало работы Подключите прибор к сети. Индикатор работы на панели внутреннего корпуса прибора на-чнет мигать.1. Кнопка выбора режима работы. Выберите режим просушки.2. Кнопка выбора темпер...
стр. 25 - Пример; Включение таймера; Пример; катор паузы таймера отобразит установку.; Комбинированный таймер (установка таймера; Пример 1; катор должен показать это время); Пример 2; тор должен показать это время); ПРИМЕРЫ; Таймер паузы в работе прибора; Stop
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 44 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 45 Таймер паузы в работе прибора Функция паузы в работе прибора нужна, например, когда вы ложитесь спать. Кондиционер остановит работу в заданное вами время. Пример Чтобы остановить работу кон...
стр. 26 - Подбор вертикального потока воздуха; Для остановки этой функции нажмите кнопку Амплитуда снова.; Подбор направления движения воздуха
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 46 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 47 5. Нажмите на кнопку ОК. Если цифры установки таймера близки друг к другу, прибор начнет активацию ближайшей по времени установки. Если для включения и паузы таймера установлено одно и ...
стр. 28 - Не устанавливайте прибор самостоятельно.
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 50 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 51 Внимательно и полностью ознакомьтесь с данной инструкцией, прежде чем приступать к установке. Поврежденный шнур питания можно заменять только в авто-ризованных ремонтных мастерских. У...
стр. 29 - Осуществляйте установку только в соответствии с инструкциями.; Не устанавливайте прибор рядом с дверью.; Внутренний корпус
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 52 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 53 Удостоверьтесь, что вы используете такие детали для установки, которые специфицированы изготовителем. Использование несоответствующих или поврежденных дета-лей может привести к возгоранию...
стр. 30 - Внешний корпус прибора; Номер; КОМПЛЕКТАЦИЯ
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 54 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 55 Пользуйтесь искателем установочных штифтов, чтобы не делать лишние отверстия в стене. Чтобы избежать лишней вибрации и шума, необходима труба минимум 3 метра длиной. Внутренний корпус...
стр. 31 - Недостающие для установки детали вы приобретаете; Установка внутреннего корпуса; Установите пластину установки; При установке пластины примите во внимание; Сделайте дрелью отверстие в стене; Установка
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 56 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 57 Замечание. Недостающие для установки детали вы приобретаете самостоятельно. Осторожно! Убедитесь, что свободное пространство слева и справа от внутреннего корпуса составляет не менее 12 с...
стр. 32 - Соединение трубы и установка дренажа
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 58 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 59 3. Соединение трубы и установка дренажа Продерните шланг дренажа через отверстие в стене. Не уста-навливайте дренаж, так как показано на рисунке. Изолируйте конец дренажного шланга защи...
стр. 33 - Установка внутреннего корпуса; Продерните трубопровод через отверстие в стене.; Трубопровод и завертывание; Предохраняйте трубопровод от перегрева.
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 60 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 61 Для обеспечения заднего право и лево стороннего трубопровода установите, так как показано на рисунке. Согните трубопровод так, чтобы он отставал от стены на расстоянии 43 мм или менее. Закр...
стр. 34 - Установка внешнего корпуса; Предосторожности при установке внешнего корпуса; Удостоверьтесь, что ничто не мешает выходу воздуха.; Укрепление внешнего корпуса; Model; Установка соединения дренажа
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 62 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 63 Установка внешнего корпуса Предосторожности при установке внешнего корпуса Устанавливайте внешний корпус на твердую основу во избе-жание лишнего шума и вибрации. Ничто не должно препятс...
стр. 35 - Подсоединение трубопровода охлаждающего; А. Обрежьте трубы и кабель; Завинчивание гаек; Под наклоном
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 64 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 65 Подсоединение трубопровода охлаждающего вещества 1. Развальцовывание Основной причиной протечек охлаждающего вещества является неправильная развальцовка.Следуйте следующим инструкциям: А. О...
стр. 36 - Закрепление; Внешний; ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 66 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 67 Закрепление Выравните центр трубы. Закрутите гайку рукой, а затем с помощью гаечных ключей, так как показано на рисунке. Осторожно! Излишний вращающий момент может сломать гайку. Внеш...
стр. 37 - или; Напряжение электрической сети не может быть; Подсоедините кабель к внутреннему корпусу прибора; Электрические работы
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 68 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 69 Модель Питание Скорость впуска Размер шнура питания 9000 Btu/h 220-240V~ 50Hz или 220-230V~ 60Hz 16A 1.0 mm 2 /1.5 mm 2 10000 Btu/h 16A 1.5 mm 2 Замечание. Напряжение электрической сети...
стр. 38 - Продувка воздухом с помощью насоса.; ПРОДУВКА
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 70 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 71 2. Винты, подсоединяющие проводку, могут разболтаться в процессе транспортировки прибора. Проверьте, надежно ли они закреплены. Не плотное подсоединение проводки может привести к возгоранию...
стр. 39 - Длина трубы и количество охлаждающего вещества.; Предосторожности в обращении с прилагаемым; Надежно закрутите головку вентиля гаечным ключом.; Использование вакуумного насоса; По окончании опорожнения полностью закройте ручку распре-; щей трубы; Предосторожности с вентилем
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 72 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 73 Длина трубы и количество охлаждающего вещества. Если вы решили передвинуть прибор на другое место, исполь-зуйте вакуумный насос для опорожнения. Для охлаждающих веществ модели R407C у...
стр. 40 - Правила безопасности при работе с электричеством; Проверка безопасности электрического питания; Утечка электричества.; Проверка утечки газа; Метод мыльной воды.; ПРОВЕРКА; Проверка
Кондиционер AC SHR 1407 SI/AC SHR 1509 SI/AC SHR 1612 SI 74 И н с т р у к ц и я п о э к с п л у а т а ц и и 75 Правила безопасности при работе с электричеством и проверка утечки газа. Проверка безопасности электрического питания По окончании установки проверьте безопасность электрического снабжения....
