Инструкция по эксплуатации Bosch AKE 35 (0600834001)

стр. 9 - Deponering; Suomi; Turvallisuusohjeita; VAROITUS

Suomi | 119 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) Tilbehør Rengjøring Sagkjedeheftolje, 1 liter . . . . . . . . . . . . . 2 607 000 181 Sverd med sagkjede AKE 30/30 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 259 AKE 35/35 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F 016 800 26...

стр. 10 - Русский; Срок службы изделия; Указания по безопасности; Пояснение пиктограмм

Русский | 199 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (29.6.16) Русский AKE 30/30 S/35/35 S/40/40 S В состав эксплуатационных документов, предусмотренных изготовителем для продукции, могут входить настоящее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержится ...

стр. 11 - Электробезопасность; Безопасность людей

200 | Русский F 016 L81 408 | (29.6.16) Bosch Power Tools  Во время работы с электроинструментом не допускайте близко к Вашему рабочему месту детей и посторонних лиц. Отвлекшись, Вы можете потерять контроль над электроинструментом. Электробезопасность  Штепсельная вилка электроинструмента должна п...

стр. 12 - Сервис

Русский | 201 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (29.6.16) электроинструмента. Плохое обслуживание электроинструментов является причиной большого числа несчастных случаев.  Держите режущий инструмент в заточенном и чистом состоянии. Заботливо ухоженные режущие инструменты с острыми режущими кромками...

стр. 13 - Описание продукта и услуг

202 | Русский F 016 L81 408 | (29.6.16) Bosch Power Tools Рикошет является следствием ошибочного или неправильного использования электроинструмента. Последнее можно предотвратить подходящими мерами предосторожности, описанными далее:  Крепко держите пилу двумя руками, при этом пальцы должны хорошо ...

стр. 14 - Изображенные составные части

Русский | 203 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) Изображенные составные части Нумерация представленных компонентов выполнена по изображению на странице с иллюстрациями. 1 Задняя рукоятка (Изолированные рукоятки) 2 Выключатель 3 Блокиратор выключателя 4 Крышка масляного бачка 5 Расцепитель ...

стр. 15 - Данные по шуму и вибрации

204 | Русский F 016 L81 408 | (18.11.15) Bosch Power Tools Данные по шуму и вибрации Цепная пила AKE 30 S AKE 35 S AKE 1835 S AKE 40 S AKE 45 S Товарный № 3 600 H34 4.. 3 600 H34 5.. 3 600 H34 5.. 3 600 H34 6.. 3 600 H34 7.. Ном. потребляемая мощность Вт 1 800 1 800 1 800 1 800 1 800 Скорость цепи н...

стр. 16 - Заявление о соответствии; Монтаж и натяжение пильной цепи

Русский | 205 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) Заявление о соответствии Категория продукта: 6 Техническая документация (2006/42/EС, 2000/14/EC):Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2,Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Robert Bosch Power Tools GmbH70538 Stuttgart, GERMANYStuttgart, ...

стр. 18 - Работа с инструментом; Работа с цепной пилой; Перед пилением

Русский | 207 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) – Проверьте правильность укладки звеньев цепи в направляющем шлице пильного аппарата 10 и на цепной звездочке 20 . – Вращайте винт натяжения цепи 27 настроечным инструментом 18 по часовой стрелке, пока не достигнете правильного натяжения цеп...

стр. 21 - Поиск неисправностей

210 | Русский F 016 L81 408 | (18.11.15) Bosch Power Tools Разрезание ствола дерева на части (см. рис. M – P) Под этим понимается распиливание ствола поваленного дерева по длине на части. Следите за безопасностью стойки и равномерным распределением веса тела на обе ноги. Если это возможно, следует с...

стр. 22 - Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи; Принадлежности; Очистка

Русский | 211 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) Техобслуживание и очистка  Перед любыми манипуляциями с электроинструментом вытаскивайте штепсель из розетки. Если требуется поменять шнур, обращайтесь на фирму Bosch или в авторизованную сервисную мастерскую для электроинструментов Bosch. ...

стр. 23 - Утилизация

212 | Русский F 016 L81 408 | (18.11.15) Bosch Power Tools ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Использование контрафактной продукции опасно в эксплуатации, может привести к ущербу для Вашего здоровья. Изготовление и распространение контрафактной продукции преследуется по Закону в административном и уголовном порядке. Р...

стр. 24 - Қaзақша; Өнімді пайдалану мерзімі; Қауіпсіздік нұсқаулары; Белгілердің мағынасы; ЕСКЕРТУ

Қазақша | 225 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (29.6.16) Қaзақша AKE 30/30 S/35/35 S/40/40 S Өндірушінің өнім үшін қарастырған пайдалану құжаттарының құрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мүмкін.Сәйкестікті растау жайлы ақпарат қосымшада бар. Өнімді өндірген...

стр. 26 - Техникалық мәліметтер

Қазақша | 229 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) 11 Тісті таяныш 12 Тоқтатқыш түймешік (AKE 30 S/35 S/1835 S/40 S/45 S) 13 Қаптама 14 Шынжырды керу түймешігі (AKE 30 S/35 S/1835 S/40 S/45 S) 15 Ұзарту кабелі * 16 Желі айыры ** 17 Сериялық нөмір 18 Реттеу құралы (AKE 30/35/40) 19 Күрегіш шы...

стр. 27 - Шуыл және дірілдеу туралы ақпарат

230 | Қазақша F 016 L81 408 | (18.11.15) Bosch Power Tools Шуыл және дірілдеу туралы ақпарат Сәйкестік мәлімдемесі Шынжырларды автоматтық түрде майлау      Жетектелетін жұлдызша –     Кері соққы тежеуіші      Тісті таяныш      EPTA-Procedure 01:2014 құжатына сай салмағы*** кг 3,9 ...

стр. 28 - Жинау

Қазақша | 231 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) Өнім санаты: 6 Техникалық құжаттар (2006/42/EC, 2000/14/EC) төмендегідей:Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2,Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Robert Bosch Power Tools GmbH70538 Stuttgart, GERMANYStuttgart, 01.01.2017 Жинау Өз қауі...

стр. 29 - Пайдалану; Шынжырлы арамен жұмыс істеу; Арамен кесу алдынан

Қазақша | 233 Bosch Power Tools F 016 L81 408 | (18.11.15) – Бекіту сомынын 26 реттеу құралы кілтімен мықтылап бекітіп бұрыңыз. Ара шынжырын майлау (A, B және D суреттерін қараңыз) Ескертпе: Сатылғанда немесе жеткізіп берілгенде шынжырлы ара электрбұйымы арнайы ара шынжыр майымен толтырылмаған. Шынж...

стр. 30 - Кәдеге жарату; Română; Explicarea pictogramelor; AVERTISMENT

238 | Română F 016 L81 408 | (19.11.15) Bosch Power Tools ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану қауіпті, денсаулығыңызға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен қудаланады. Қазақстан ЖШС «Роберт Бош»Электр құралдарына қыз...