Инструкция по эксплуатации Bosch TDI 902431E

стр. 5 - Index; ةيب

5 B O S C H D EU TSC H SU O mI ESp a ñ O l N O r SK SvEN SK a D a N SK Fr a N ç a ISE IT a lI a N O EN G lI SH N ED Er la N D S Index DEUTSCH 6 ENGLISH 16 FRANÇAISE 25 ITALIANO 35 NEDERLANDS 44 DANSK 54 NORSK 63 SVENSKA 72 SUOMI 81 ESPAÑOL 90 PORTUGUÊS 100 ΕΛΛΗΝΙΚΆ 110 TÜRK 120 POLSKI 129 MAGYAR 138...

стр. 6 - Ustawianie ilości; Funkcja “SensorSteam”; Etap wstępnego nagrzewania:; Funkcja “i-Temp advanced”; Funkcja “i-Temp advanced” nie ma; Funkcja “antiShine”

132 B O S C H pO lSK I 3 Ustawianie ilości pary ℹ Żelazko jest wyposażone w przycisk wyboru ustawień pary (4) oraz wskaźniki (5) pokazujące ustawienie pary, zgodnie z tabelą poniżej: Ustawienie pary eco (eko) max (maks.) steam off (para wyłączona) Wskaźniki Zielony Czerwony Wyłączony Parę można wytw...

стр. 7 - Общие инструкции по безопасности; rU • Инструкци по эксплуатации

157 B O S C H РУС С КИ Е Благодарим вас за приобретение компактного парогенератора DI90 марки Bosch. Этот утюг является компактным парогенератором. Вода подается в камеру парообразования под давлением при помощи специального насоса. При глажении выделяется больше пара, чем в обычных утюгах, поэтому ...

стр. 8 - Описание; * B некоторых моделях

158 B O S C H РУС С КИ Е Описание 1. Ручка с контактным датчиком 2. Кнопка подачи пара* 3. Световой индикатор «SensorSteam» (бесцветный) 4. Кнопка выбора режима подачи пара (SET) 5. Световые индикаторы режима подачи пара: зеленый = eco, красный = max 6. Кнопка парового удара 7. Кнопка распыления вод...

стр. 9 - Температурный

159 B O S C H РУС С КИ Е 2. Закройте крышку емкости для воды. Используйте только чистую воду из крана и ничего в нее не добавляйте. Добавление других жидкостей (если они не рекомендованы компанией Bosch), например отдушек, приведет к повреждению прибора. ℹ Любое повреждение, вызванное использованием...

стр. 10 - Регулирование; Функция; Индикатор «TempOK»; Функцию «i-Temp advanced» нельзя; Функция «antiShine»

160 B O S C H РУС С КИ Е • Чтобы избежать появления блестящих пятен на одежде из темной или деликатной ткани из шелка, шерстяных и синтетических материалов, используйте функцию AntiShine. • Если вы гладите при высокой температуре, а затем задаете более низкую температуру, для остывания утюга требует...

стр. 11 - Глажение без пара

161 B O S C H РУС С КИ Е индикатор на задней части емкости для воды. ℹ Важно: Пар будет выходить только, если терморегулятор (15) установлен между символами пара ― , между отметками •• и max. Парообразование регулируется автоматически в зависимости от температуры. ❐ ☞ Совет: для получения оптимально...

стр. 13 - Дополнительная принадлежность

163 B O S C H РУС С КИ Е Артикул принадлежности (в отделе послепродажного обслуживания) Наименование принадлежности (в специализированных магазинах) 575494 TDZ1550 13 Дополнительная принадлежность Storeprotect (В зависимости от модели) ℹ Дополнительная принадлежность насадка Storeprotect (21*) позво...

стр. 15 - Инструкции по устранению мелких неисправностей

165 B O S C H РУС С КИ Е Инструкции по устранению мелких неисправностей Проблема Возможная причина Способ устранения Утюг не нагревается. 1. Терморегулятор (15) установлен на минимальную отметку. 2. Отсутствует питание. 3. Активирована система SensorSteam. Утюг переключился в режим ожидания. 1. Уста...