Bosch WDS28460OE инструкция

ru Указания по технике безопасности 6 : Предупреждение Существует опасность удушья ! Дети могут во время игры завернуться в упаковку , плёнку и части упаковки или натянуть их себе на голову и задохнуться . Не позволяйте детям играть с упаковкой , плёнкой и частями упаковки . : Предупреждение Опаснос...

ru Указания по технике безопасности 8 : Предупреждение Опасность травмирования ! ■ Прибор очень тяжёлый . Его поднятие может вызвать травмы . Не поднимайте прибор в одиночку . Опасность травмирования ! ■ Острые кромки прибора могут травмировать ваши руки . Старайтесь не прикасаться к острым кромкам ...

Указания по технике безопасности ru 9 Эксплуатация : Предупреждение Опасность взрыва / Опасность возгорания ! Белье со следами раствори - теля , масла , жира , краски , воска , средства для удаления воска , средства для выведе - ния пятен при сушке в при - боре может воспламениться или даже вызвать ...

ru Указания по технике безопасности 10 : Предупреждение Опасность отравления ! Использование средств для очистки , в состав которых входят растворители , напри - мер , промывочный бензин , может привести к образова - нию ядовитых паров . Не используйте чистящие средства , содержащие рас - творители ...

Указания по технике безопасности ru 11 ■ Поролон и пенорезина могут деформироваться или расплавиться при сушке в приборе . Не сушите в приборе бельё с элементами из поролона или пенорезины . Повреждение прибора / материальный ущерб ■ Неправильное дозирова - ние моющих и чистящих средств может стать ...

ru Защита окружающей среды 12 : Предупреждение Опасность травмирования / Материальный ущерб / Повреждение прибора ! Использование неоригиналь - ных запасных частей и при - надлежностей опасно и может стать причиной травм , повреждения прибора и мате - риального ущерба . В целях безопасности исполь -...

ru Размещение и подключение 14 5 Размещение и подключение Размещение и подключение Стандартные принадлежности Указание : Проверьте прибор на отсутствие повреждений при транспортировке . Не эксплуатируйте неисправный прибор . В случае обнаружения повреждений обратитесь к дилеру , у которого вы приобр...

ru Размещение и подключение 18 ■ Не используйте шланги подачи воды , бывшие в эксплуатации . Используйте шланг подачи воды , входящий в комплект поставки или приобретенный в сертифицированном предприятии розничной торговли . ■ Не сгибайте , не сдавливайте , не модифицируйте и не перерезайте шланг по...

Размещение и подключение ru 21 Перед первой стиркой Перед отправкой с завода прибор прошел масштабное тестирование . Чтобы удалить всю оставшуюся после тестирования воду в первый раз запустите программу Cottons i 90 °C ( Хлопок 90 °C) без белья . Указание : ■ Прибор должен быть правильно установлен ...

Знакомство с прибором ru 23 * Знакомство с прибором Знакомство с прибором Прибор # ( Кювета для моющих средств 0 Панель управления 8 Дверца загрузочного люка @ Крышка отсека для сервисного обслуживания

ru Знакомство с прибором 24 Панель управления ( Клавиша On/Off ( Вкл / Выкл ) для включения и выключения прибора . 0 Клавиша Start/Reload ( Старт / Дозагрузка ) для запуска , прерывания ( например , при добавлении белья ) и отмены программы . 8 Установка режима сушки и времени сушки . ~ C траница 36...

Знакомство с прибором ru 25 Панель индикации Установки программы по умолчанию Дополнительные установки программ Дисплей Установка Описание — - 90° Temp.°C ( Темп . °C) Температура , которую можно задать в °C — = холодная D - 1400* rpm ( об / мин ) Скорость отжима в об / мин ( обо - роты в минуту ) D...

ru Бельё 26 Индикаторы состояния для отображения хода выполнения программы ( последовательности программы ) Z Бельё Бельё Подготовка белья к стирке Защита белья и прибора Внимание ! Повреждение прибора / текстильных изделий Посторонние предметы ( например , монеты , канцелярские скрепки , иглы , гво...

ru Моющее средство 28 ■ Не гладьте бельё непосредственно после сушки . Сначала рекомендуется свернуть бельё для равномерного распределения остаточной влаги . ■ Для обеспечения надлежащей сушки стёганые одеяла , махровые поло - тенца и другие крупные текстильные изделия следует сушить отдельно . ■ Не...

ru Обзор программ 30 P Обзор программ Обзор программ Программа с возможностью выбора установок Программа / тип белья Опции / Информация Название программы Краткое описание программы и подходящих типов ткани . Макс . объём загрузки для стирки / Макс . объём загрузки для сушки Макс . объём загрузки в ...

Обзор программ ru 31 Synthetics = ( Синтетика ) Программа стирки для текстильных изделий из синтетических или смесовых тканей . 4,0 кг /2, 0 кг — - 60 °C 0–1200 об / мин G SpeedPerfect, Ï Rinse Plus ( Поло - скани плюс ), ã Pre-treatment ( Предва - рительная обработка ) ‰ Dry è ( Сушка ) ( ÷ è , » è...

ru Обзор программ 32 Rinse/Spin ( Полоскание / отжим ) Полоскание с последующим циклом отжима . 8 кг /- -0- 1 400 об / мин Ï Rinse Plus( Полоскание плюс ) возможно B Spin ( Отжим ) Отжим с возможностью выбора скорости отжима и последую - щим сливом воды . При выборе D запускается программа [ Drain (...

Обзор программ ru 33 ] Super Quick15' ( Супербыстрая 15'/ \ Wash & Dry 60' ( Стирка и сушка 60') Для небольшого количества слегка загрязненных изделий из хлопка , льна , синтетических или смешанных тканей . Прим . 15 минут для стирки . Если выбрана функция сушки , она запустится после окончания ...

ru Обзор программ 34 Таблица сушки â Memory ( Память ) Благодаря функции памяти можно сохранить выбранную про - грамму с индивидуальными установками . Чтобы сохранить : 1. Включите прибор . 2. Выберите программу . 3. При необходимости измените установки программы по умолчанию и / или выберите дополн...

Установки программы по умолчанию ru 35 0 Установки программы по умолчанию Вы можете изменить установки по стаУвноки програ ммыпо умчоалнию умолчанию для выбранных программ . При этом установки можно изменить даже , если выбранная программа уже выполняется . Возможность изменения зависит от этапа вып...

ru Дополнительные установки программ 36 \ Дополнительные установки программы Дополнительные установки программ Указание : Вы можете найти возможные дополнительные установки программы в обзоре . Они различаются в зависимо - сти от модели . С помощью дополнительных установок программы можно оптимально...

ru Эксплуатация прибора Запуск программы Нажмите и удерживайте клавишу A Start/Reload ( Старт / Дозагрузка ) в течение 1~2 секунд , а затем отпустите клавишу . Запускается программа , и дверца прибора блокируется . На панели индикации отображается время до окончания и начинается обратный отсчёт врем...

Эксплуатация прибора ru 41 Отмена программы Для программ стирки при высоких температурах : 1. Выключите прибор, нажав клавишу On/Off (Вкл/Выкл) питания. 2. Включите прибор, нажав клавишу On/Off (Вкл/Выкл) питания. 3. Для охлаждения белья выберите Rinse à (Полоскание). 4. Нажмите клавишу A Start/Relo...

ru Установки прибора 42 Q Установки прибора Установки прибора Вы можете изменить следующие установки . Приглушение звукового сигнала : ■ Нажмите и удержите клавишу Menu ( Опции ) в течение 3 секунд . ■ Звуковой сигнал окончания программы приглушается ■ Для активации функции звукового сигнала нажмите...

ru Обслуживание и уход 44 4. Установите вставку на место и зафиксируйте её ( насадите цилиндр на направляющий штифт ). 5. Задвиньте кювету для моющих средств . Указание : Оставьте кювету для моющих средств полуоткрытой , чтобы остатки воды могли испариться . Откачивающий насос засорён Указание : Зак...

Обслуживание и уход ru 45 5. Установите крышку насоса на место и тщательно затяните . 6. Закройте крышку отсека для сервисного обслуживания . Указание : Чтобы предотвратить стекание неиспользованного моющего средства прямо в слив во время следующей стирки , влейте прим . 1 литр воды в ячейку II и за...

ru Неисправности и способы их устранения 46 Выполните очистку фильтров : 1. Отсоедините шланг с задней стороны прибора . 2. Извлеките фильтр с помощью плоскогубцев . 3. Прочистите фильтр небольшой щёткой . 4. Подсоедините шланг и проверьте герметичность соединения . 3 Неисправности и способы их устр...

ru Неисправности и способы их устранения 48 Информация на панели индикации Неисправности и способы их устранения Дисплей Причины / способ устранения E:30 Дверца не закрыта как следует . Закройте дверцу и перезапустите машину . r ■ горит непрерывно ( нет подачи воды ): водопроводный кран открыт ? Фил...

ru Неисправности и способы их устранения 50 Снова большое количе - ство пены . Превышен объём моющего средства ? При следующей стирке с такой же загрузкой добавляйте меньше моющего средства . Моющее средство / конди - ционер стекает с уплотне - ния и собирается на дверце или в складках резиновой ман...

Неисправности и способы их устранения ru 51 Ворс на белье . Запустите программу Drum Clean ( Очистка барабана ) без белья и моющего сред - ства для удаления ворса , скопившегося внутри барабана во время предыдущего цикла сушки . Шум подачи воды во время фазы сушки . Стиральная машина с сушкой исполь...

ru Послепродажное обслуживание 52 4 Послепродажное обслуживание Послепродажное обслуживание Если вы не можете устранить неисправность самостоятельно ( ~ " Неисправности и способы их устранения " на страница 46 ), обратитесь в сервисную службу . Мы обязательно найдём решение , которое позволи...

Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 3481739 München, GERMANY www.bosch-home.com 1F778CBEE7B1 9001658805 (0106) ru Благодарим за выбор бытовой техники Bosch! Зарегистрируйте свой новый прибор на MyBosch прямо сейчас и получите следующие преимущества : • Полезные советы по использованию приб...