Bowers & Wilkins ASW 12CM инструкция
Инструкция на русском языке предназначена для владельцев Bowers & Wilkins ASW 12CM. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Содержание:
- стр. 1 – Contents; Ελληνικά; Οδηγίεσ Χρήσεωσ; Русский
- стр. 4 – ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
- стр. 7 – Использование нескольких сабвуферов; Электрические соединения
- стр. 11 – Условия гарантии; Куда обратиться за гарантийным
3
Contents
English
Owner’s Manual ............4
Limited Warranty...........8
Français
Manuel d’utilisation .......9
Garantie limitée ...........15
Deutsch
Bedienungsanleitung ...16
Garantie .....................22
Español
Manual de
instrucciones ..............23
Garantía limitada .........29
Português
Manual do utilizador....30
Garantia limitada .........35
Italiano
Manuale di istruzioni ...36
Garanzia limitata .........41
Nederlands
Handleiding ................42
Garantie .....................47
Ελληνικά
Οδηγίεσ Χρήσεωσ
....48
Περιορισµένη
εγγύηση
....................55
Русский
Руководство по
эксплуатации
............56
Ограниченная
гарантия
....................62
"esky
Návod k pouãití..........64
Záruka .......................69
Magyar
Használati útmutató ...70
Korlátozott garancia ..75
Polski
Instrukcja
uÃytkownika ...............76
Gwarancja .................81
.....................82
.......................87
.......................88
.......................91
.......................92
.......................95
EU Declaration of
Conformity..................98
Technical
Specifications......99–100
7276 10 CM manual revised.qxd 27/3/09 10:11 Page 3
Сводка
3 Contents English Owner’s Manual ............4Limited Warranty...........8 Français Manuel d’utilisation .......9Garantie limitée ...........15 Deutsch Bedienungsanleitung ...16Garantie .....................22 Español Manual de instrucciones ..............23Garantía limitada .........29 Português M...
56 2. Αν το προϊÞν χρησιµοποιείται σε διαφορετική χώρα απÞ αυτήν που αγοράστηκε, θα πρέπεινα επικοινωνήσετε µε την αντιπροσωπία τησB&W στη χώρα αυτή, απÞ Þπου και θαπληροφορηθείτε πού µπορεί να γίνει ηεπισκευή του προϊÞντοσ. Μπορείτε νατηλεφωνήσετε στα κεντρικά γραφεία τησ B&W,στο Ηνωµένο Βα...
59 Как и для других акустических систем, близость кграницам комнаты влияет на звучание сабвуфера.Громкость по низким частотам возрастает по меретого, как все больше стен приближается кисточнику звука. Однако, в отличие отполнодиапазонных колонок, общий баланс всистеме можно подкорректировать, отрегу...
