стр. 2 - Оглавление
2 1 Оглавление 1 Перед началом работы ..........5 1.1 Подготовка к работе ......................5 1.2 Включение телефона .................. 11 1.3 Выключение телефона ............... 11 2 Ваш телефон ........................... 12 2.1 Клавиши .......................................... 12 2.2 Значки ...
стр. 3 - Русский - CJB1GK0ALBBB; Меры безопасности
4 3 Русский - CJB1GK0ALBBB Данный продукт с о о т в е т с т в у е т требованиям по о г р а н и ч е н и ю величины SAR в пределах 2,0 Вт/кг. Максимальное значение SAR для данного устройства вы можете найти на стр. 57 данного руководства.В целях соблюдения требований по ограничению воздействия р а д и...
стр. 4 - Перед началом; Подготовка к работе
6 5 Установка или извлечение аккумуляторной батареи В с т а в ьте и з а щ е л к н и те аккумуляторную батарею, затем установите заднюю панель телефона. Снимите заднюю панель телефона и извлеките аккумуляторную батарею. 1 Перед началом работы .................... 1.1 Подготовка к работе Снятие или ус...
стр. 7 - Ваш телефон; Клавиши
12 11 Подключите адаптер питания к телефону и стандартной бытовой розетке переменного тока (220 В, 50 Гц), как показано на рисунке. • Не следует прилагать чрезмерных усилий, подключая адаптер питания к разъёму телефона. • Перед подключением адаптера п и та н и я у б ед и те с ь , ч то аккумуляторн...
стр. 10 - Значки в строке состояния; Осуществление; Осуществление вызова
18 17 2.2 Значки в строке состояния (1) Индикатор заряда батареи Активирована переадресация вызововУстановлен будильник или звуковое напоминание Уровень сигнала сетиРоуминг Непрочитанное SMSПрофиль "Без звука"Пропущенные вызовы Вибро: телефон вибрирует, но не издает никаких звуков, за исключ...
стр. 12 - Вызов экстренной помощи; Ответ на вызов
22 21 Чтобы закончить вызов, нажмите клавишу (или нажмите Отклонить ). Вызов экстренной помощи Если ваш телефон находится в зоне действия сети, наберите номер экстренной связи 112 и нажмите клавишу вызова для осуществления экстренного вызова. Это возможно даже без SIM-карты и без ввода PIN- кода. 3....
стр. 13 - Отклонение вызова; Клавиша Помощь; SOS контакты
24 23 Отклонение вызова Нажмите один раз клавишу . Или нажмите Отклонить , чтобы отклонить вызов. 4 Клавиша Помощь (SOS) ............................. 4.1 SOS контакты Чтобы добавить номера для вызова помощи, выберите Настройки\ Помощь (SOS)\ SOS контакты и нажмите кнопку "Изменить" . Вы мож...
стр. 14 - Главное меню; Доступ в главное меню
26 25 5 Главное меню ... 5.1 Доступ в главное меню Нажмите на экране ожидания, чтобы войти в главное меню.Главное меню можно использовать для выбора избранного, нажимая влево или вправо клавишу . 5.2 Доступ в подменю Чтобы получить доступ к подменю, находясь на экране меню, нажмите вверх или вниз кл...
стр. 15 - Контакты; Просмотр контактов
28 27 6 Контакты ........... 6.1 Просмотр контактов Вы можете получить доступ к этой функции, выбрав Контакты из главного меню. Поиск контакта Вы можете искать контакт, введя первую букву его имени. Последующие буквы могут быть добавлены, чтобы уточнить поиск. Просмотр контакта Выберите имя из списк...
стр. 16 - Удаление контакта; Сообщения; Создание сообщения
30 29 Наконец, введите имя и номер телефона и сохраните их. 6.3 Удаление контакта Пожалуйста, выберите контакт, который хотите удалить, и нажмите кнопку , чтобы выбрать Опции . Затем выберите Удалить , чтобы удалить контакт. 7 Сообщения ....... 7.1 Создание сообщения На экране Сообщения нажмите ОК ,...
стр. 17 - Как написать сообщение:; Чтение сообщений
32 31 Как написать сообщение: Вы можете ввести текст с помощью обычного или упрощенного метода ввода текста. Чтобы задать требуемый способ ввода текста, выберите Опции\Метод ввода . Для обычного ввода текста нажимайте цифровую клавишу 2-9 до тех пор, пока не появится требуемая буква. Если следующая ...
стр. 21 - Инструменты; Калькулятор
40 39 • Находясь на экране Будильник, вы можете настроить время, выберите Изменить , чтобы установить время повтора, интервал повтора, режим звонка и мелодию будильника. Повтор Вы можете выбрать Один раз (по умолчанию)/Ежедневно/ Пользовательский в зависимости от ваших предпочтений. Отложить Будиль...
стр. 22 - Мультимедиа
42 41 отображения результата. 11.2 Календарь При выборе этого меню откроется календарь на месяц, позволяющий выбрать любую дату. 11.3 Заметки Вы можете создавать текстовые заметки. 11.4 Файлы Доступ ко всем мультимедийным файлам, хранящимся в телефоне или на карте памяти в папке Файлы . 11.5 Bluetoo...
стр. 23 - Настройки
44 43 12.2 Музыка Вы можете воспроизводить ваши любимые треки. 12.3 Изображения Вы можете выбрать изображение, чтобы установить в качестве обоев, заставки включения/выключения телефона. 12.4 Видео Использование этой функции позволяет воспроизвести, отправить, переименовать, удалить и сохранить видео...
стр. 32 - Общая информация
62 61 целью установления вашей личности перед исполнением такого запроса. • ЛИЦЕНЗИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ eZiText™ и Zi™ являются торговыми марками Zi Corporation и/или ее филиаламиЛоготип microSD Logo является зарегистрированным товарным знаком. Товарный знак и эмблемы Bluetooth принадлежат корпорации Bl...
стр. 33 - Гарантия на
64 63 Данный телефон соответствует основным требованиям и соответствующим предписаниям директивы 1999/5/СЕ. С полным вариантом текста «Заявления о соответствии» для вашего телефона можно ознакомиться на веб-сайте: www.alcatel- mobile.com Защита от кражи (1) Ваш мобильный телефон имеет идентификацион...