стр. 3 - Содержание
3 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Содержание Содержание 1 Указания по технике безопасности и пояснения символов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 Используемые симво...
стр. 5 - Указания по технике безопасности
5 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Указания по технике безопасности и пояснения символов 1 Указания по технике безопасности и пояснения символов 1.1 Указания по технике безопасности При появлении запаха газа ▶ Закрыть газовый кран ( страница 9). ▶ Открыть окна.▶ Не пользоваться электровыключ...
стр. 6 - Указания по технике безопасности и пояснения символов; Проверка/техобслуживание; Заключить договор на проверку и; Взрывчатые и легковоспламеняющиеся материалы
Указания по технике безопасности и пояснения символов BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 6 Проверка/техобслуживание ▶ Рекомендация для заказчика: Заключить договор на проверку и техническое обслуживание с уполномоченной специализированной фирмой и обеспечить проверку и техобслуживание прибора од...
стр. 7 - Используемые символы; Внимание
7 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Указания по технике безопасности и пояснения символов 1.2 Используемые символы Сигнальные слова обозначают степень опасности в случае невыполнения предохранительных мер. • Внимание означает возможность незначительного материального ущерба. • Осторожно означае...
стр. 11 - Ввод в эксплуатацию; Открытие крана подачи газа
11 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Ввод в эксплуатацию 4 Ввод в эксплуатацию Открытие крана подачи газа ▶ Нажать на рукоятку и повернуть ее влево до упора (рукоятка в направлении потока = кран открыт). Рис. 3 6 720 613 214-01.1O 2. 1.
стр. 12 - Открытие кранов
Ввод в эксплуатацию BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 12 Открытие кранов ▶ Повернуть квадратную головку винта ключом до тех пор, пока засечка не укажет направление потока.Засечка перпендикулярно направлению потока = кран закрыт. Рис. 4 6 720 613 214-02.1O 1.
стр. 14 - не
Ввод в эксплуатацию BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 14 ▶ При максимальной температуре воды в системе отопления давление не должно превышать 3 бара (открывается предохранительный клапан (15)). Рис. 5 6 720 613 214-03.1O 1 0 2 3 4 bar
стр. 15 - Пользование
15 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Пользование 5 Пользование Настоящее руководство по эксплуатации относится только к прибору. В зависимости от используемого регулятора нагрева могут различаться некоторые функции управления. Можно использовать следующие возможности регулировки отопления:• к п...
стр. 16 - Включение; ▶ Включить прибор при помощи кнопки включения/выключения.; Выключение; ▶ Выключить прибор при помощи кнопки включения/выключения.
Пользование BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 16 5.1 Включение / выключение прибора Включение ▶ Включить прибор при помощи кнопки включения/выключения. дисплей отображает температуру подачи горячей воды. Рис. 6 Выключение ▶ Выключить прибор при помощи кнопки включения/выключения. дисплей гаснет...
стр. 17 - Включение отопления; температуры подачи
17 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Пользование 5.2 Включение отопления Температура подачи может регулироваться в диапазоне от 40 °C до 88 °C. ▶ Подобрать максимальную температуру подачи воды с помощью регулятора температуры подачи в отопительной системе: – Обогрев пола, напр., положение 2 (ок...
стр. 18 - Положение; mаx
Пользование BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 18 Положение Температура подающей линии 1 около 40 °C 2 около 49 °C 3 около 58 °C 4 около 65 °C 5 около 74 °C 6 около 84 °C mаx около 88 °C Таб. 1
стр. 19 - Регулировка отопления
19 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Пользование 5.3 Регулировка отопления Рис. 8 Обратите внимание на руководство по эксплуатации для системы отопления. В нём приведены данные, показывающие, ▶ как Вы можете установить режим работы и отопительную кривую при использовании регуляторов, показания ...
стр. 20 - Приборы ZSC - регулировка температуры горячей воды; горячей воды; Температура горячей воды
Пользование BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 20 5.4 Приборы ZSC - регулировка температуры горячей воды ▶ Установить температуру горячей воды с помощью регулятора температуры горячей воды . На дисплее отображена температура подающей линии.При наличии бойлера с термометром температура горячей во...
стр. 21 - Приборы ZWC - регулировка температуры горячей воды
21 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Пользование 5.5 Приборы ZWC - регулировка температуры горячей воды 5.5.1 Температура горячей воды ▶ Установить температуру горячей воды с помощью регулятора температуры горячей воды . На дисплее показана температура подаваемой воды. Рис. 10 Регулятор темпера...
стр. 22 - Кнопка eco; Прибор; постоянно; обеспечивает установленную температуру. За счет этого; Экономный режим, кнопка eco горит; вода нагревается до заданной температуры.
Пользование BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 22 Кнопка eco При нажатии на кнопку eco до тех пор, пока соответствующая лампочка не загорится, можно выбрать между комфортным режимом работы и экономным режимом работы . Комфортный режим, кнопка eco не горит (основная настройка) Прибор постоянно об...
стр. 26 - Защита от замерзания
Пользование BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 26 5.7 Защита от замерзания Защита от замерзания для системы отопления: ▶ Оставить отопление включенным.▶ Регулятор температуры подачи повернуть в крайнее левое положение.Отопительный насос и, тем самым, отопление выключается. Система снабжения горя...
стр. 29 - Блокировка кнопок; Включение блокировки кнопок:
29 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Пользование 5.9 Блокировка кнопок Блокировка кнопок действует на регулятор температуры подачи, на регулятор температуры горячей воды и на все кнопки, кроме кнопки включения/отключения. Включение блокировки кнопок: ▶ Обе кнопки (см. рисунок) держать нажатыми ...
стр. 31 - Защита от блокировки насоса; Спустя 20 минут прибор возобновит работу автоматически.
31 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Пользование 5.12 Защита от блокировки насоса После каждого выключения насоса производится отсчет времени, чтобы спустя 24 часа включить на короткое время отопительный насос. 5.13 Проверить предохранители контроля тяги дымовых газов (только Z.C ... MFK) Прибо...
стр. 32 - Сообщения на дисплее; Дисплей
Пользование BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 32 5.14 Сообщения на дисплее Дисплей Описание Блокировка кнопок активна Функция сушки (dry funktion). Если на регуляторе, показания которого зависят от наружной температуры, активирована сушка сплошного пола, смотри руководство по эксплуатации регул...
стр. 33 - Указания по экономии энергии; Экономичное отопление
33 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Указания по экономии энергии 6 Указания по экономии энергии Экономичное отопление Конструкция прибора обеспечивает минимально возможные характеристики расхода газа и загрязнения окружающей среды при высоком уровне комфортности. Подача газа в горелку регулиру...
стр. 34 - Напольное отопление; Во время проветривания закрывать термостатные вентили.; Горячая вода
Указания по экономии энергии BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 34 Напольное отопление Не устанавливать температуру подающей линии выше максимального значения, рекомендованного изготовителем. Проветривание Для проветривания не оставлять окна открытыми в наклонном положении. Иначе из помещения не...
стр. 35 - Общие сведения; Очистить облицовку
35 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Общие сведения 7 Общие сведения Очистить облицовку Протереть облицовку сырой тряпкой. Не использовать абразивные или едкие чистящие средства. Сохранить инструкцию по эксплуатации Рис. 18 После прочтения Вы можете сложить инструкцию Краткой инструкцией по экс...
стр. 36 - Характеристики прибора; Дата ввода в эксплуатацию:
Общие сведения BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 36 Характеристики прибора При вызове сервисной службы Вашим преимуществом будет указание точных данных прибора. Требуемые данные находятся на типовом шильдике или на наклейке типа прибора в откидной панели. BW exclusive (напр., ZWC 35 MFA) .........
стр. 37 - Краткая инструкция по эксплуатации
37 BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) Краткая инструкция по эксплуатации 8 Краткая инструкция по эксплуатации Включение Включение отопления Регулировка отопления Настроить погодный регулятор отопления на соответствующую кривую отопления и режим работы или, соответственно, настроить регулятор тем...
стр. 38 - Кнопка
Краткая инструкция по эксплуатации BW exclusive – 6 720 613 214 (2021/04) 38 Температура горячей воды Кнопка eco горит – экономный режим (ZWC). Кнопка eco не горит –комфорт-ный режим (ZWC). Защита от замерзания 6 720 613 303-32.1O max 1 2 3 4 5 6 reset eco max 1 2 3 4 e 6 6 720 613 303-50.1O eco res...