стр. 89 - Русский; Срок службы изделия; Безопасность рабочего места
Русский | 89 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Русский В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-щее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержится в приложении.Информация о с...
стр. 90 - Безопасность людей; Сервис
90 | Русский 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Bosch Power Tools крытым небом кабеля-удлинителя снижает риск пора-жения электротоком. Если невозможно избежать применения электроин-струмента в сыром помещении, подключайте элек-троинструмент через устройство защитного отклю-чения. Применение устройства защи...
стр. 91 - Символы
Русский | 91 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Пользуйтесь дополнительными рукоятками, входя-щими в объем поставки электроинструмента. Поте- ря контроля может привести к телесным повреждени-ям. При выполнении работ, при которых рабочий ин-струмент может задеть скрытую электропроводку и...
стр. 92 - Комплект поставки
92 | Русский 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Bosch Power Tools Комплект поставки Перфоратор, дополнительная рукоятка. Рабочий инструмент и прочие изображенные или описан-ные принадлежности не входят в стандартный комплект поставки.Полный набор принадлежностей Вы найдете в нашем ас-сортименте принадлежност...
стр. 93 - Данные по шуму и вибрации; Монтаж и эксплуатация
Русский | 93 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Данные по шуму и вибрации Измеренные значения для электроинструмента приведе-ны в таблице на стр. 164. Значения звуковой эмиссии определены в соответствии с EN 60745-2-6. Суммарная вибрация a h (векторная сумма трех направ- лений) и погрешност...
стр. 94 - Техобслуживание и очистка
94 | Русский 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Bosch Power Tools Техобслуживание и очистка Для обеспечения качественной и безопасной рабо-ты следует постоянно содержать электроинстру-мент и вентиляционные щели в чистоте. Если требуется поменять шнур, обращайтесь на фирму Bosch или в авторизованную сервисн...
стр. 95 - Утилизация; Українська; Безпека на робочому місці
Українська | 95 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Утилизация Отслужившие свой срок электроинструменты, принад-лежности и упаковку следует сдавать на экологически чи-стую рекуперацию отходов. Не выбрасывайте электроинструменты в бытовой мусор! Только для стран-членов ЕС: В соответствии с ев...
стр. 1 - Русский; Срок службы изделия; Критерии предельных состояний; Безопасность рабочего места; Защищайте электроинструмент от дождя и сырости.
Русский | 89 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Русский В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-щее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержится в приложении.Информация о с...
стр. 2 - Безопасность людей; те съёмный аккумулятор.; Сервис; Применяйте средства защиты органов слуха.
90 | Русский 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Bosch Power Tools крытым небом кабеля-удлинителя снижает риск пора-жения электротоком. Если невозможно избежать применения электроин-струмента в сыром помещении, подключайте элек-троинструмент через устройство защитного отклю-чения. Применение устройства защи...
стр. 3 - Закрепляйте заготовку.; Символы; Символ
Русский | 91 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Пользуйтесь дополнительными рукоятками, входя-щими в объем поставки электроинструмента. Поте- ря контроля может привести к телесным повреждени-ям. При выполнении работ, при которых рабочий ин-струмент может задеть скрытую электропроводку и...
стр. 4 - Комплект поставки
92 | Русский 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Bosch Power Tools Комплект поставки Перфоратор, дополнительная рукоятка. Рабочий инструмент и прочие изображенные или описан-ные принадлежности не входят в стандартный комплект поставки.Полный набор принадлежностей Вы найдете в нашем ас-сортименте принадлежност...
стр. 5 - Данные по шуму и вибрации; Монтаж и эксплуатация; Действие
Русский | 93 Bosch Power Tools 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Данные по шуму и вибрации Измеренные значения для электроинструмента приведе-ны в таблице на стр. 164. Значения звуковой эмиссии определены в соответствии с EN 60745-2-6. Суммарная вибрация a h (векторная сумма трех направ- лений) и погрешност...
стр. 6 - Техобслуживание и очистка; Россия
94 | Русский 1 609 92A 2MU | (11.7.16) Bosch Power Tools Техобслуживание и очистка Для обеспечения качественной и безопасной рабо-ты следует постоянно содержать электроинстру-мент и вентиляционные щели в чистоте. Если требуется поменять шнур, обращайтесь на фирму Bosch или в авторизованную сервисн...
стр. 7 - Утилизация
Bosch Power Tools Утилизация Отслужившие свой срок электроинструменты, принад-лежности и упаковку следует сдавать на экологически чи-стую рекуперацию отходов. Не выбрасывайте электроинструменты в бытовой мусор! Только для стран-членов ЕС: В соответствии с европейской директи-вой 2012/19/EU об отрабо...