стр. 5 - Русский
Русский Toлько для стран Евразийскогоэкономического союза(Таможенного союза) В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-щее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержитсяв приложении.Инф...
стр. 6 - Указания по технике безопасности; ЖДЕНИЕ
Русский | 103 – Хранить в упаковке предприятия – изготовителя в складских помещениях при температуре окружающейсреды от +5 до +40 °С. Относительная влажность воз-духа не должна превышать 80 %. Транспортировка – категорически не допускается падение и любые меха- нические воздействия на упаковку при т...
стр. 8 - Описание продукта и услуг; Применение по назначению
Русский | 105 u При выполнении работ, при которых рабочийинструмент или скрепка могут задеть скрытую про-водку или собственный шнур питания, держитеинструмент за изолированные поверхности дляудержания. Контакт с находящейся под напряжением проводкой может зарядить металлические части элек-троинструм...
стр. 9 - Данные по шуму и вибрации; Сборка; Дополнительная рукоятка; Выбор сверлильного патрона и инструмента
106 | Русский Перфоратор GBH 4-32 DFR Ном. потребляемая мощ-ность Вт 900 Частота вращения об/мин 0–780 Частота ударов уд/мин 0–3600 Сила одиночного удара всоответствии с EPTA-Proce-dure 05:2016 Дж 4,2 Патрон SDS-plus Положения зубила 12 Макс. диаметр сверла – Бетон (со спиральным сверлом) мм 32 – Ки...
стр. 11 - Работа с инструментом; Включение электроинструмента
108 | Русский Работа с инструментом Включение электроинструмента u Примите во внимание напряжение в сети! Напряже-ние источника питания должно соответствоватьданным на заводской табличке электроинструмен-та. Электроинструменты на 230 В могут работатьтакже и при напряжении 220 В. Установка режима раб...
стр. 12 - Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
Русский | 109 Техобслуживание и сервис Техобслуживание и очистка u Перед любыми манипуляциями с электроинстру-ментом вытаскивайте штепсель из розетки. u Для обеспечения качественной и безопасной рабо-ты содержите электроинструмент и вентиляцион-ные прорези в чистоте. Если требуется поменять шнур, во...
стр. 13 - Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
110 | Українська – неисправности, возникшие в результате перегрузки электроинструмента. (К безусловным признакам пере-грузки инструмента относятся: появление цвета побе-жалости, деформация или оплавление деталей и узловэлектроинструмента, потемнение или обугливаниеизоляции проводов электродвигателя ...