стр. 2 - Содержание; A C; Безопасность; Использование по назначению
ru Знакомство с прибором 2 Содержание 1 Знакомство с прибором ................................... 2 2 Безопасность ..................................................... 2 3 Предотвращение материального ущерба ..... 5 4 Причины повреждений .................................... 6 5 Защита окружающ...
стр. 3 - Ограничение круга пользователей
Безопасность ru 3 ¡ под присмотром. Необходимо постоянноконтролировать кратковременный процессприготовления пищи. ¡ в бытовых условиях и в домашнем хозяй-стве. ¡ на высоте не более 2000 м над уровнем мо-ря. Не используйте прибор: ¡ на лодках и в автомобилях. ¡ в качестве обогревателя помещения. ¡ с...
стр. 5 - Предотвращение материального ущерба
Предотвращение материального ущерба ru 5 Изоляция кабеля может расплавиться в слу- чае контакта с горячими частями прибора. ▶ Следить за тем, чтобы сетевой кабель не со-прикасался с горячими частями электропри-боров. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность травмирования! Неисправности или повреждения прибора, а...
стр. 6 - Причины повреждений; Защита окружающей среды и экономия; Утилизaция yпaкoвки
ru Причины повреждений 6 4 Причины повреждений Причины повреждений конфорок 4.1 Причины повреждений ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность поражения электрическим током! При неквалифицированном ремонте прибор может стать источником опасности. ▶ Ремонтировать прибор разрешается только квали- фицированным специ...
стр. 7 - Ваш новый прибор; Перед первым использованием
Ваш новый прибор ru 7 Заблаговременно переключайте на более низкую ступень нагрева. ¡ При слишком высокой ступени нагрева конфорки напрасно расходуется много электроэнергии. Информацию об изделии в соответствии с Регламен- том (ЕС) 66/2014 можно найти в прилагаемом пас- порте прибора и на странице ...
стр. 8 - Предварительная очистка крышки и; Управление конфоркой; Важные указания по использованию
ru Управление конфоркой 8 7.3 Предварительная очистка крышки и чаши горелки 1. Очистите крышку (1) и чашу горелки (2) водой с добавлением моющего средства. Тщательно про- сушите каждую деталь. 2. Установите чашки и крышки горелок на основание горелки (5). Убедитесь, что свеча поджига (3) и стержень...
стр. 9 - Советы по установкам для приготовления пищи
Управление конфоркой ru 9 3. Прижмите переключатель варочной панели и удерживайте в течение 3–5 секунд. a Газ начинает поступать, а затем он загорается в газовой горелке. a Активируется система защиты от утечки газа. С по- мощью системы защиты от утечки газа при внезап- но погасшем пламени автомати...
стр. 10 - Кухонная посуда; Использование кухонной посуды
ru Кухонная посуда 10 Заметка: Указания ¡ * Если вы используете кастрюлю с крышкой, убавьте пламя, как только блюдо начнёт закипать. ¡ ** В виде опции. Доступно у некоторых приборов. В зависимости от типа прибора. (Для жарения на га- зовой горелке Wok мы рекомендуем использовать специальную сковоро...
стр. 11 - 0 Очистка и уход
Очистка и уход ru 11 ¡ Для приготовления блюд в сковороде Wok используйте ин- дикаторное кольцо Wok. ¡ Устанавливайте инди- каторное кольцо Wok над горелкой Wok на решетке для посуды. ¡ Убедитесь, что во вре- мя приготовления ско- ворода Wok устойчиво стоит на индикатор- ном кольце Wok. ¡ Используй...
стр. 13 - 1 Устранение неисправностей
Устранение неисправностей ru 13 ¡ Детали прибора запрещается мыть в посудомоеч- ной машине. ¡ Держите горелки и стальные решётки в чистоте. Капли воды или влажные участки на варочной па- нели в начале процесса приготовления могут по- вредить эмаль. ¡ Не используйте чистящие средства для нержавею- щ...
стр. 14 - 2 Сервисная служба; Утилизaция cтapoгo бытового
ru Сервисная служба 14 Неисправность Причина и устранение неисправностей В кухне чувствуется запах газа. Газопровод прибора негерметичен. 1. Перекройте главный газовый кран. 2. Проветрите помещение. 3. Немедленно позвоните в авторизованную компанию по установке, специалисты кото- рой проверят газов...
стр. 16 - • Expert tips & tricks for your appliance; Благодарим за выбор; Зарегистрируйте свой новый прибор на; Нужна помощь; Bosch
Thank you for buying a Bosch Home Appliance! Register your new device on MyBosch now and profit directly from: • Expert tips & tricks for your appliance • Warranty extension options • Discounts for accessories & spare-parts • Digital manual and all appliance data at hand • Easy access to Bos...