ru 33 x Оглавление [ru] Правила пользовани я 8 Применение по назначению . . . . . . . . . . . . . . . .33 ( Важные правила техники безопасности . . . . . .34 * Знакомство с прибором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Элементы управления и горелки . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Дополните...
стр. 34 - Опасность
ru Важные правила техники безопасности 34 внимание следует уделить требованиям к вентиляции . Данный прибор настроен для использования с газом , указанным в табличке с характеристиками . При необходимости перенастроить его для использования с другим типом газа ознакомьтесь с руководством по монтажу ...
стр. 36 - траница; Элементы; Соединительная
ru Знакомство с прибором 36 * Знакомство с прибором Знакомство с прибором В обзоре моделей Вы найдёте ваш прибор с информацией о мощностях горелки . ~ C траница 2 Элементы управления и горелки На каждом регуляторе указана соответствующая горелка . С помощью регуляторов можно установить в соответстви...
стр. 37 - Предупреждение; Таблицы
Газовые конфорки ru 37 Ä Газовые конфорки Газовые конфорки Ручное включение 1. Нажмите регулятор выбранной горелки и поверните его влево до максимального уровня мощности . 2. Поднесите запальник или пламя ( зажигалка , спичка и др .) к горелке . Автоматический поджиг Если для варочной панели предусм...
стр. 38 - Таблица; Подходящая; Информация
ru Таблицы и полезные советы 38 Таблица рецептов В следующей таблице содержится информация об оптимальных ступенях нагрева конфорок и времени приготовления для различных блюд . Все данные являются ориентировочными и указаны в расчёте на четырёх человек . Время приготовления и ступень нагрева конфорк...
стр. 40 - Очистка; Готовые
ru Чистка и техническое обслуживание 40 Советы по приготовлению блюд ■ Для приготовления кремовых супов и бобовых используйте скороварку . Время приготовления значительно уменьшается . При использовании скороварки следуйте указаниям изготовителя . ■ При приготовлении картофеля и риса всегда закрывай...
стр. 41 - Уход; Неполадка
Что делать в случае неисправности ? ru 41 Внимание ! ■ Для очистки прибора не снимайте элементы управления . Проникшая в прибор влага может повредить прибор . ■ Не используйте пароочистители . Это может повредить варочную панель . ■ Никогда не пользуйтесь абразивными средствами , металлическими моча...
стр. 42 - Охрана
ru C л y жб a cep ви ca 42 4 C л y жб a cep ви ca C л y жб a cep ви ca При обращении в сервисный центр необходимо сообщить код прибора (E-Nr.) и его заводской номер (FD). Эта информация находится в табличке с характеристиками , расположенной в нижней части варочной панели , и на этикетке в руководст...
стр. 3 - Содержание; Использование по назначению; Ограничение круга пользователей
Безопасность ru 3 Для получения дополнительной информации см. Цифро-вое руководство пользователя. Содержание 1 Безопасность ..................................................... 3 2 Предотвращение материального ущерба ..... 6 3 Защита окружающей среды и экономия ...... 6 4 Знакомство с прибором ...
ru Предотвращение материального ущерба 6 Если кнопка управления не поворачивается или держится слишком слабо, ее нельзя ис- пользовать. ▶ Обратитесь в сервисную службу для ре-монта или замены кнопки управления. Прибор с треснувшей или разбитой поверх- ностью может стать причиной резаных ран. ▶ Не и...
стр. 7 - Утилизaция yпaкoвки; Знакомство с прибором
Знакомство с прибором ru 7 При приготовлении наливайте немного воды. ¡ Чем больше воды налито в посуду, тем больше электроэнергии требуется для разогрева. Заблаговременно переключайте на более низкую ступень нагрева. ¡ При слишком высокой ступени нагрева конфорки напрасно расходуется много электроэ...
ru Принадлежность 8 5 Принадлежность Принадлежности можно приобрести через сервисную службу или через интернет-магазин. Используйте только оригинальные принадлежности, так как они в точности подходят к вашему прибору. Принадлежности относятся к конкретным приборам. Поэтому при покупке всегда указы...
стр. 10 - Очистка и уход; Чистящее средство
ru Очистка и уход 10 ¡ Чтобы сократить время приготовления: – Используйте скороварку для приготовления кремов и блюд из бобовых. Соблюдайте инструкции производителя при использовании скороварки. – Добавляйте макароны, рис или картофель в ки- пящую воду. Затем отрегулируйте уровень мощности для прод...
стр. 11 - 0 Устранение неисправностей
Устранение неисправностей ru 11 9.4 Очистка решёток Заметка: Соблюдайте указания, приведенные для средств очистки. → "Чистящее средство", Страница 10 ВНИМАНИЕ! Решетки могут быть повреждены в процессе мытья в посудомоечной машине. ▶ Не мойте решетки в посудомоечной машине. 1. Дайте прибор...
ru Сервисная служба 12 Неисправность Причина и устранение неисправностей Поток газа поступает несоответствующим образом или газ не поступает. Газовый баллон пуст. ▶ Замените газовый баллон. В кухне чувствуется запах газа. Регулятор открыт. ▶ Закройте регулятор. Газовый баллон подключен ненадлежащим...
стр. 16 - • Expert tips & tricks for your appliance; Благодарим за выбор; Зарегистрируйте свой новый прибор на; Нужна помощь; Bosch
Thank you for buying a Bosch Home Appliance! Register your new device on MyBosch now and profit directly from: • Expert tips & tricks for your appliance • Warranty extension options • Discounts for accessories & spare-parts • Digital manual and all appliance data at hand • Easy access to Bos...