Русский | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 0P1 | (9.4.14) Ha egy csiszolólapot egyszer már valamilyen fém megmunká-lására használt, azt más anyagok megmunkálására ne hasz-nálja. Csak eredeti Bosch gyártmányú csiszoló tartozékokat hasz-náljon. Karbantartás és szerviz Karbantartás és tisztítás Az elek...
стр. 22 - Указания по безопасности
22 | Русский 1 609 92A 0P1 | (9.4.14) Bosch Power Tools – не использовать при сильном искрении– не использовать при появлении сильной вибрации Критерии предельных состояний – перетёрт или повреждён электрический кабель– поврежден корпус изделия Тип и периодичность технического обслуживания Рекоменду...
стр. 23 - Описание продукта и услуг; Применение по назначению
Русский | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 0P1 | (9.4.14) Убирайте установочный инструмент или гаечные ключи до включения электроинструмента. Инстру- мент или ключ, находящийся во вращающейся части электроинструмента, может привести к травмам. Не принимайте неестественное положение корпуса тела. В...
стр. 24 - Технические данные; Заявление о соответствии; Сборка; Отсос пыли и стружки
24 | Русский 1 609 92A 0P1 | (9.4.14) Bosch Power Tools Технические данные Данные по шуму и вибрации Уровень шума определен в соответствии с европейской нормой EN 60745. А-взвешенный уровень шума от электроинструмента со-ставляет обычно: уровень звукового давления 83 дБ(А); уровень звуковой мощности...
стр. 25 - Выбор шлифовальной шкурки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента; Указания по применению
Русский | 25 Bosch Power Tools 1 609 92A 0P1 | (9.4.14) Соблюдайте действующие в Вашей стране предписа-ния для обрабатываемых материалов. Избегайте скопления пыли на рабочем месте. Пыль может легко воспламеняться. Внутренняя система пылеотсоса с контейнером для пыли (см. рис. A1 – A4) Насадите кон...
стр. 26 - Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Утилизация
26 | Русский 1 609 92A 0P1 | (9.4.14) Bosch Power Tools Только безупречные шлифовальные шкурки обеспечива-ют хорошую производительность и щадят электроинстру-мент. Следите за равномерным усилием прижатия, чтобы повы-сить срок службы шлифовальных шкурок. Чрезмерное повышение усилия прижатия не ведет ...
стр. 4 - Русский; Указания по технике безопасности; ЖДЕНИЕ
22 | Русский Русский Toлько для стран Евразийскогоэкономического союза(Таможенного союза) В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-щее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержитсяв п...
стр. 6 - Описание продукта и услуг; Применение по назначению
24 | Русский u Квалифицированный персонал в соответствии с насто-ящим руководством подразумевает лиц, которые зна-комы с регулировкой, монтажом, вводом эксплуата-цию обслуживанием электроинструмента. u К работе с электроинструментом допускаются лица немоложе 18 лет, изучившие техническое описание,ин...
стр. 7 - Данные по шуму и вибрации; Сборка; Удаление пыли и стружки
Русский | 25 Изображенные составные части Нумерация представленных компонентов выполнена поизображению на странице с иллюстрациями. (1) Выключатель (2) Контейнер для пыли в сборе (система микро-фильтрации) (3) Шлифовальная плита (4) Абразивный материал a) (5) Рукоятка (с изолированной поверхностью) ...
стр. 8 - Работа с инструментом; Включение электроинструмента
26 | Русский – Рекомендуется пользоваться респираторной маской с фильтром класса Р2. Соблюдайте действующие в Вашей стране предписаниядля обрабатываемых материалов. u Избегайте скопления пыли на рабочем месте. Пыль может легко воспламеняться. Внутренняя система пылеудаления с контейнеромдля пыли (см...
стр. 9 - Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
Русский | 27 Указания по применению u Перед любыми манипуляциями с электроинстру-ментом вытаскивайте штепсель из розетки. u Выждите полной остановки электроинструмента итолько после этого выпускайте его из рук. Производительность шлифования в основном определя-ется выбором абразивного материала.Толь...
стр. 10 - Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
28 | Українська – наличие в руководстве по эксплуатации отметки про- давца о продаже и подписи покупателя; – соответствие серийного номера электроинструмента и серийному номеру в гарантийном талоне; – отсутствие следов неквалифицированного ремонта. Гарантия не распространяется на:– любые поломки, св...