стр. 21 - Karbantartás és tisztítás; Eltávolítás; Русский; Безопасность рабочего места
Русский | 21 Bosch Power Tools 1 609 92A 084 | (5.6.13) Karbantartás és tisztítás Tartsa mindig tisztán az elektromos kéziszerszámot, a szellőzőnyílást és a szerszám befogó egységet, hogy jól és biztonságosan dolgozhasson. Rendszeresen tisztítsa meg a fűrészlap befogó egységet. Eh-hez vegye ki a f...
стр. 22 - Безопасность людей
22 | Русский 1 609 92A 084 | (5.6.13) Bosch Power Tools Предотвращайте телесный контакт с заземленными поверхностями, как то: с трубами, элементами ото-пления, кухонными плитами и холодильниками. При заземлении Вашего тела повышается риск поражения электротоком. Защищайте электроинструмент от до...
стр. 23 - Сервис
Русский | 23 Bosch Power Tools 1 609 92A 084 | (5.6.13) Сервис Ремонт Вашего электроинструмента поручайте только квалифицированному персоналу и только с применением оригинальных запасных частей. Этим обеспечивается безопасность электроинструмента. Указания по технике безопасности для электролобзик...
стр. 24 - Символы
24 | Русский 1 609 92A 084 | (5.6.13) Bosch Power Tools Опорный башмак может предотвратить появление царапин на поверхности. Защита от вырывания ма-териала предотвращает вырывание материала при распиливании древесины. Не используйте защиту от вырывания материала при распиливании под на-клоном. Н...
стр. 26 - Техобслуживание и очистка; Утилизация; Українська
26 | Українська 1 609 92A 084 | (5.6.13) Bosch Power Tools Техобслуживание и очистка Для качественной и надежной работы поддержи-вайте электроинструмент, вентиляционные щели и патрон в чистоте. Регулярно очищайте гнездо пильного полотна. Для этого выньте пильное полотно из электроинструмента и сле...
стр. 4 - Русский; Указания по технике безопасности; ЖДЕНИЕ
Русский | 29 Русский Toлько для стран Евразийскогоэкономического союза(Таможенного союза) В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-щее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержитсяв п...
стр. 7 - Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; Данные по шуму и вибрации
32 | Русский Описание продукта и услуг Прочтите все указания и инструкции потехнике безопасности. Несоблюдение указаний по технике безопасности иинструкций может привести к поражениюэлектрическим током, пожару и/или тяже-лым травмам. Пожалуйста, соблюдайте иллюстрации в начале руко-водства по эксплу...
Русский | 33 распиливание древесно-стружечных плит пильнымполотном T 144 D : a h,B = 10 м/с 2 , K = 3 м/с 2 , распиливание листового металла пильным полотном T 118 A : a h,M = 11 м/с 2 , K = 3 м/с 2 . Указанные в настоящих инструкциях уровень вибрации изначение шумовой эмиссии измерены по метод...
стр. 9 - Работа с инструментом; Режимы работы
34 | Русский ралов и металлов, может быть вредной для здоровья.Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыхательныепути может вызвать аллергические реакции и/или забо-левания дыхательных путей оператора или находящегосявблизи персонала. Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считаютсяканцерогенн...
стр. 10 - Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
Русский | 35 Включение устройства для сдува опи-лок: Для работ с большим снятиемопилок в древесине, пластмассе и т.п.передвиньте выключатель (7) в направлении патрубка отсоса. Выключение устройства для сдуваопилок: Для работ по металлу, а такжепри подсоединенном пылеотсосепередвиньте выключатель (7)...