Инструкции к модели Bosch VeroCafe TES50221RW

стр. 6 - start

100 ru Содержание Уважаемые любители кофе! Поздравляем Вас с покупкой этой полностью автоматической кофемашины эспрессо фирмы Bosch. Просьба также учитывать прилагаемую краткую инструкцию. Ее можно хранить в специальном отсеке (5c) до дальнейшего использования. Объем поставки См. обзорную иллюстраци...

стр. 7 - Указания по безопасности

101 ru Указания по безопасности Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации, соблюдайте ее указания и тщательно храните ее! Передавая прибор другому человеку, дайте ему эту инструкцию. Данный прибор предназначен для домашнего использования, или для использования в некоммерческой, бытовой среде. ...

стр. 8 - Опасность травмирования!

102 ru Запрещается погружать в воду прибор или сетевой кабель. Пользоваться прибором допускается только при отсутствии повреждений кабеля и прибора. В случае неисправности сразу же вынуть штекер из розетки или выключить сетевое напряжение. Прибор содержит постоянный магнит, который может воздействов...

стр. 9 - Элементы управления

103 ru Регулятор «Крепость кофе» Данный регулятор (13) используется для установки уровня крепости кофе. От h до g очень слабый слабый слабый + нормальный нормальный + крепкий Регулятор «Выбор напитка» Данный регулятор (14) используется для выбора требуемого вида напитка и его количества на одну круж...

стр. 10 - жесткость воды

104 ru Насадка для приготовления молочной пены Потяните за насадку для приготовления молочной пены (6), чтобы открыть ее, и надавите на нее, чтобы закрыть. Сообщения на дисплее На дисплее (15) отображается не только текущее рабочее состояние, но и различ- ные статусные сообщения либо уведом- ления о...

стр. 12 - Фильтр для воды; max; фильтра; замените

106 ru Фильтр для воды Фильтр для воды позволяет предотвра- тить образование накипи. Перед использованием нового фильтра для воды его необходимо промыть. Для этого выполните следующие действия: 1. Надежно установите фильтр для воды в емкость для воды нажатием на него с помощью мерной ложки (18). 2. ...

стр. 13 - Установки меню

107 ru Установки меню С помощью меню настроек можно приспо- собить использование прибора к Вашим индивидуальным потребностям. 1. Кнопку e off / j (12) удерживать нажа- той минимум 3 секунды. 2. Нажимайте на кнопку e off / j (12) до тех пор, пока на дисплее не отобра- зится требуемый пункт меню. 3. В...

стр. 14 - Приготовление

108 ru Установка степени помола Поворотным регулятором степени помола (3) можно установить необходимую степень помола кофе. ¡ Внимание! Степень помола регулировать только при работающей кофемолке! В противном случае возможно поврежде- ние прибора. Не суйте руки в кофемолку. ● При работающей кофемолк...

стр. 16 - необходимо; Уход и; Опасность поражения током!

110 ru Прибор должен быть готов к эксплуатации, а очищенная насадка для приготовления молочной пены установлена. 1. Нажмите кнопку h (11). Кнопка h (11) замигает, и прибор будет нагреваться в течение примерно 20 секунд. После этого на дисплее отобразится потяните вспен. мол. 2. Опустить насадку для ...

стр. 18 - Опасность ожога горячей

112 ru Разборка системы подачи молока для очистки: 1. Для снятия потяните за металличе- скую гильзу вниз. 2. Функциональный сердечник (6d) поверните против часовой стрелки и извлеките. 1 2 6d 3. Извлеките функциональную трубку (6c). 6c 4. Детали почистите при помощи щетки и промывочног раствора, при...

стр. 20 - требуется удал. накипь; Специально разработанные для удале; накипи

114 ru Советы по экономии энергии ● Выключайте полностью автоматическую кофемашину эспрессо, если она не используется. Для этого нажмите кнопку e off / j (12). Будет выполнено ополаски- вание и отключение прибора. ● По возможности не прерывать процесс приготовления кофе или молочной пены. Преждеврем...

стр. 25 - Самостоятельное устранение небольших проблем

119 ru Проблема Причина Устранение Сообщение на дисплее досыпьте зерна! хотя емкость для кофей- ных зерен (1) заполнена, или кофемолка не размалы вает кофейные зерна. Зерна не проваливаются в кофемолку (слишком маслянистые зерна). Слегка постучать по емкости для кофейных зерен (1). Попробовать друго...

стр. 26 - проверьте; Номера телефонов находятся на последних страницах инструкции.

120 ru Проблема Причина Устранение Кофе слишком «горький». Установлен слишком тонкий помол, или кофе слишком тонкого помола. Установить более грубый помол или использовать кофе более грубого помола. Неподходящий сорт кофе. Использовать другой сорт кофе. Сообщение на дисплее ошибка обр. в техсл. Сбой...

стр. 27 - Технические характеристики

121 ru Проблема Причина Устранение Сообщение на дисплее вставьте завар. блок Заварочный блок (5) отсутствует или не обнаружен. Выключите прибор с установ- ленным заварочным блоком (5), подождите три секунды и снова включите прибор. Заводские настройки были изменены и должны быть активиро- ваны повто...