стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ; СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Перед установкой и эксплуатацией прибора
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................16 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 19 3. УСТАНОВКА...................................................................................................
стр. 3 - Безопасность детей и лиц с ограниченными; возможностями
руководством. Производитель не несет ответственность за какие-либо травмы или ущерб, возникшие вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните эту Инструкцию под рукой в надежном месте для последующего использования. 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями • Дан...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
1.2 Общие правила техники безопасности • Прибор предназначен для домашнего бытового и аналогичного применения, например: – В сельских жилых домах; в помещениях, служащих кухнями для обслуживающего персонала в магазинах, офисах и на других рабочих местах. – Для использования клиентами отелей, мотелей...
стр. 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
сервисным центром или специалистом с аналогичной квалификацией. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным персоналом! • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключайте прибор, имеющий повреждения. • Следуйте прилож...
стр. 6 - Внутреннее освещение
электропитания. Всегда беритесь за саму вилку. 2.3 Эксплуатация ВНИМАНИЕ! Существует риск получения травмы, ожога, поражения электрическим током или пожара. Прибор содержит горючий газ изобутан (R600a). Это природный газ, безвредный для окружающей среды. Следите за тем, чтобы не повредить контур хол...
стр. 8 - Требования к вентиляции
3.2 Подключение к электросети • Перед включением прибора в сеть удостоверьтесь, что напряжение и частота, указанные в табличке с техническими данными, соответствуют параметрам домашней электрической сети. • Прибор должен быть заземлен. Для этого вилка сетевого кабеля имеет специальный контакт заземл...
стр. 10 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Замораживание свежих; Хранение замороженных; продуктов; крышки; замораживания
5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 5.1 Замораживание свежих продуктов Морозильное отделение предназначено для замораживания свежих продуктов и продолжительного хранения замороженных продуктов, а также продуктов глубокой заморозки.Максимально...
стр. 11 - Корзины для хранения; замораживанию
5.5 Корзины для хранения Навешивайте корзины на верхний край морозильника (А) или ставьте их внутрь морозильника (В). Поворачивайте и фиксируйте ручки в одном из двух положений, показанных на иллюстрации. A B На следующих иллюстрациях показано, сколько корзин помещается в различных моделях морозильн...
стр. 12 - Очистка внутренних; поверхностей; Периодическая чистка
• убедиться, что продукты индустриальной заморозки хранились у продавца в должных условиях; • обеспечить минимальный интервал времени между приобретением замороженных продуктов в магазине и их помещением в морозильник; • не открывать крышку слишком часто и не держать ее открытой дольше, чем необходи...
стр. 13 - морозильника; Перерывы в эксплуатации; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
7.3 Размораживание морозильника ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не используйте острые металлические инструменты для удаления наледи во избежание повреждения прибора. Нельзя использовать механические устройства или любые другие средства в целях ускорения процесса размораживания (за исключением средств, рекоме...
стр. 16 - обслуживание; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Технические данные
Неполадка Возможная причина Устранение Продукты, подлежащие замораживанию, поме‐ стили слишком близко друг к другу Убедитесь, что внутри прибора циркулирует хо‐ лодный воздух. 8.2 Техническое обслуживание Если Вы проверили все перечисленное выше, а прибор по- прежнему не работает должным образом, об...
стр. 17 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Технические данные указаны на табличке с техническими данными на наружной или внутренней стенке прибора и на табличке энергопотребления. 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принима...