стр. 3 - Добро пожаловать в мир Electrolux
3 Добро пожаловать в мир Electrolux Вы выбрали перволассный продт от Electrolux, оторый, мы надеемся, доставит Вам мноо радости в бдщем. Electrolux стремится предложить а можно более широий ассортимент ачественной продции, оторый сможет сделать Ваш жизнь еще более добной. Вы можете видеть несольо эз...
стр. 4 - Содержание; Для пользователя; Ка читать данню инстрцию
4 Содержание Для пользователя Правила технии безопасности …………………………………………. Устройство плиты…………………………………………………………….. Использование прибора……………………………………………………. Использование дхови…………………………………………………….. Эсплатация …………………………………………………………………..Пользование рилем……………………………………………………………..Поджи орели риля ...
стр. 5 - Правила технии безопасности
5 Правила технии безопасности Обязательно сохраните эт инстрцию для последющео использования. При передачеплиты третьим лицам обязательно предоставьте им данню инстрцию, чтобы новый владелец мо ознаомиться с фнционированием данноо изделия и мерами предосторожности. Данные требования предназначены дл...
стр. 6 - Воѝвремяѝиспользованияѝ; ѝкогдаѝ; «OFF»
6 ѝ ѝ • Данноеѝизделиеѝнеѝпредназначеноѝдляѝэксплуатацииѝлицамиѝ ( включаяѝ детей ), ѝкоторыеѝпоѝсвоимѝ физическим , ѝсенсорнымѝилиѝ ментальнымѝспособностям , ѝ вследствиеѝнедостаткаѝопытаѝилиѝзнаний , ѝнеѝмогутѝбезопасноѝ эксплуатироватьѝизделиеѝбезѝприсмотраѝлица , ѝотвечающегоѝ заѝихѝбезопасность...
стр. 9 - Устройство плиты; Панель правления; Варочная поверхность
9 Устройство плиты Панель правления Рча правления задней левой орелой Рча правления передней левой орелой Рча правления передней правой орелой Рча правления задней правой орелой Элетронный прорамматор Подсвета дхови Рча правления дховой/ фнцией риля Варочная поверхность Задняя левая орела (дополните...
стр. 10 - Использование прибора; Использование дхови
10 Использование прибора Перед первым использованием плиты Удалите весь паовочный материал изнтри и снаржи плиты перед ее использованием. Перед первым использованием следет нареть пстю дхов. При этом может появиться неприятный запах. Это нормально. 1. Выньте из дхови все асессары и бедитесь, что вес...
стр. 11 - Эксплуатацияѝ; Выключено; Зажиганиеѝ
11 ѝ ѝ Эксплуатацияѝ Духовкуѝможноѝиспользоватьѝдляѝприготовленияѝпищиѝтрадиционнымѝспособомѝилиѝдляѝприготовленияѝнаѝгриле , ѝноѝэтиѝдвеѝфункцииѝнеѝ используютсяѝодновременно . ѝ Символѝнаѝручкеѝуправленияѝдолженѝуказыватьѝнаѝсоответствующийѝсимволѝнаѝпанелиѝуправления . ѝ 0 ѝѝ Выключено ѝ 1 ѝѝ Мак...
стр. 12 - Пользованиеѝгрилемѝ
12 ѝ Всеѝгазовыеѝплитыѝимеютѝсвоиѝиндивидуальныеѝособенности . ѝ Поэтомуѝпреждеѝчемѝприступитьѝкѝэксплуатацииѝплиты , ѝВыѝдолжныѝ знатьѝпримерныеѝпараметрыѝтемпературыѝдляѝприготовленияѝразличныхѝблюд . ѝѝ Вѝнижеследующейѝтаблицеѝсоответствующиеѝположения ѝ регулятораѝгазаѝприводятся . ѝ ѝ вместеѝсѝ...
стр. 13 - Зажиганиеѝгорелкиѝгриля; Откройтеѝдверцуѝдуховки
13 ѝ ѝ Осторожно ! ѝКогдаѝвключенѝгриль , ѝ доступныеѝдляѝконтактаѝчастиѝизделияѝсильноѝнагреваются . ѝНеѝ позволяйтеѝдетямѝприближатьсяѝкѝнему . ѝ Теплоѝпоступаетѝсверхуѝдуховогоѝ шкафа . ѝЭтотѝрежимѝможноѝ использоватьѝдляѝприготовленияѝнаѝ грилеѝмясаѝ ( говяжегоѝилиѝсвиногоѝ бекона …), ѝкотороеѝп...
стр. 15 - Элетронный про!рамматор; Кнопи часов
15 4 3 2 1 Подрмянивание • Переведите рч правления орелой дховоо шафа/риля в положение «риль». • Положите продты на решет и вставьте ее на 4-й ровень дховоо шафа. • На несольо минт оставьте продты под воздействием тепловоо излчения риля. Оончив пользоваться рилем, снимите отражатель риля. Элетронный...
стр. 18 - Лампоча освещения дховоо шафа
18 Внимание: ма симальное время приотовления составляет 3 часа. Выполнение прораммы При выполнении полавтоматичесой прораммы символ “ A ” орит постоянным светом. Это относится и ореле дховоо шафа. О ончание автоматичес ой прораммы По истечении заданноо времени соответствющий импльсный выход а тивире...
стр. 20 - Принадлежности, поставляемые вместе с плитой; Противень для выпечи
20 Выбор нжной !орели Над аждой рчой правления расположен символ, азывающий на соответствющю рче орел. Для достижения хороших линарных резльтатов вседа выбирайте посд, чей диаметр соответствет диаметр использемой орели (см. рисно). Использйте посд с толстым плосим дном. Реомендется бавлять оонь, ода...
стр. 21 - и еще
21 Выдвижной онтейнер Выдвижной онтейнер для хранения принадлежностей расположен под амерой дховоо шафа. Если дховой шаф влючен в течение продолжительноо времени, онтейнер для хранения принадлежностей может нареться. Поэтом в нем нельзя хранить воспламеняемые материалы, например, хонные равицы, поло...
стр. 22 - Полезные советы; Эмалированная чнная,
22 Полезные советы Конденсация и пар При нареве пищи образется пар, а и в слчае ипячения воды. Часть пара отводится из дхови через вентиляционню систем. Однао при отрывании дхови вседа стойте подальше от нее , чтобы дать выйти соплению пара и тепла. Если пар попадает на холодню поверхность вне дхови...
стр. 23 - Техничесое обслживание и чиста
23 Техничесое обслживание и чиста Дхова должна все время поддерживаться в чистоте. Налет жира или дрих пищевых продтов может привести возоранию. Перед очистой бедитесь, что все рчи правления находятся в вылюченном положении, а плита остыла. Перед проведением любых работ по техобслживанию или очисте ...
стр. 25 - Замена лампы освещения дхови; 5 Вт; Снова влючите плит в сеть.
25 Варочная поверхность После аждоо использования протирайте варочню поверхность мяой хорошо выжатой танью, пропитанной теплой водой с добавлением моющео средства та, чтобы вода не протеала вниз через отверстия варочной поверхности. Удалите остати моющео средства и насхо протрите поверхность мяой та...
стр. 26 - Устранение неисправностей; Неисправность
26 Устранение неисправностей Если плита не работает должным образом, пожалйста, проведите следющие провери, преждечем обращаться в местный сервисный центр. ВАЖНО: Если Вы вызываете мастера для странения нижеописанной неисправности или для ремонта, вызванноо неправильным использованием или монтажом, ...
стр. 27 - Гарантия и сервисное обслживание; В слчае проведения
27 Если после проведения проверо, описанных в предыдщем разделе, прибор по-прежнем не работает должным образом, обратитесь в авторизованный сервисный центр. При обращении в сервисный центр Вы должны бдете предоставить следющю информацию: 1. Ваше имя, адрес 2. Ваш номер телефона 3. Ясное и ратое опис...
стр. 28 - Техничес ие хара теристи и; Отдельно стоящий прибор
28 Техничес ие хара теристи и Отдельно стоящий прибор Класс 1 EKG513101W/X Варочная поверхность Крыша плиты Подстава для посды Передняяправая зона нарева Задняяправаязона нарева Передняя левая орела Задняя левая зона нарева Розжи Встроенный элетроподжи для орело дховых шафов EKG513W/X Элетронный про...
стр. 29 - Советы по безопасности; стоя
29 Советы по безопасности Подлючение !аза • Перед монтажом бедитесь, что местные оммнальные словия (тип и давление аза) и настройи плиты соответствют др др. • Данная плита должна станавливаться тольо в помещении с хорошей вентиляцией. • Данная плита не должна подлючаться дымоход. Она должна станавли...
стр. 30 - Установа; Местоположение
30 Предохранитель: мас. 6 А. Перед подлючением проверьте, чтобы при подлюченной плите штепсельной розете был обеспечен добный достп. Если абель элетропитания поврежден, он должен быть заменен специалистом из авторизованноо сервисноо центра. Кабель элетропитания не должен проходить попере задней пане...
стр. 31 - Подлючение азовом стоя
31 Подлючение азовом стоя Подлючение азовом стоя должно осществляться в соответствии с действющими правилами. Компания-производитель выпсает прибор протестированным и отрелированным для работы на типе аза, азанном на табличе с техничесими данными, расположенной сзади рядом с соединительной трбой. Уб...
стр. 32 - Релирова для разных типов аза; проверить подлючение аза.
32 Подлючение слева (вид спереди) Убедитесь, что резиновый шлан не соприасается ни с одной частью заштрихованной области, поазанной на рисне, и что петля подлюченноо шлана не асается пола, ода плита находится на своем месте. Подлючение справа (вид спереди) Убедитесь, что резиновый шлан не соприасает...
стр. 33 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФОРСУНОК; Замена форсно орело варочной поверхности
33 А . Распределительная трба В . Гайа 1/2. С . Пролада D . Ниппель шлана Е . Уоло После завершения любых работ по ремонт, настройе или переделе требется проведение становленных заоном тестов безопасности. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФОРСУНОК Таблица №1 Горела Обыч ная мощ ность (Вт Эоно мичная мощ н...
стр. 34 - Замена форсно орели; Горела дхови
34 Релирова минимальноо ровня пламени для орело варочной поверхности Горела правильно настроена, если пламя стабильно бесшмное и аснет без шма. При смене типа аза проверьте, что минимальный ровень правильно настроен. Прито воздха правильный, если высота пламени составляет примерно 4 мм. Убедитесь, ч...
стр. 36 - Гарантия/ сервисная слжба; Европейсая арантия
36 Гарантия/ сервисная слжба Сервисное обслживание и запасные части В слчае необходимости ремонта прибора, или если Вы хотите приобрести запасные части, обращайтесь в наш ближайший авторизованный сервисный центр (списо сервисных центров прилаается). Если вас вознили вопросы по использованию прибора ...