стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ; СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Перед установкой и эксплуатацией прибора
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................2 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 5 3. УСТАНОВКА.................................................................................................
стр. 3 - Безопасность детей и лиц с ограниченными; возможностями
руководством. Производитель не несет ответственность за какие-либо травмы или ущерб, возникшие вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните эту Инструкцию под рукой в надежном месте для последующего использования. 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями • Дан...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
1.2 Общие правила техники безопасности • Прибор предназначен для домашнего бытового и аналогичного применения, например: – В сельских жилых домах; в помещениях, служащих кухнями для обслуживающего персонала в магазинах, офисах и на других рабочих местах. – Для использования клиентами отелей, мотелей...
стр. 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
сервисным центром или специалистом с аналогичной квалификацией. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным персоналом! • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключайте прибор, имеющий повреждения. • Следуйте прилож...
стр. 7 - Упоры задней стенки
• Изоляционный пенопласт содержит горючий газ. Для получения информации о том, как надлежит утилизировать данный прибор, обратитесь в местные муниципальные органы власти. • Не повреждайте часть узла охлаждения, которая находится рядом с теплообменником. 3. УСТАНОВКА ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие С...
стр. 8 - Выбор места установки
45° 45° A 1 2 2 2. Проверните прокладки против часовой стрелки на 45°, пока они не зафиксируются. 3.4 Выбор места установки Необходимо обеспечить возможность отключения прибора от сети электропитания; к вилке шнура питания прибора после его установки должен быть обеспечен легкий доступ. Прибор следу...
стр. 10 - Панель управления
• Изготовитель снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения вышеуказанных правил техники безопасности. • Данный прибор соответствует директивам E.E.C. 4. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ 4.1 Панель управления 1 2 3 4 5 1 Зеленый индикатор сети «Вкл/ Выкл» 2 Регулятор температуры и выключатель 3 Желтый...
стр. 11 - превышения температуры; Регулировка температуры; Функция FastFreeze
4.3 Выключение 1. Чтобы выключить прибор, поверните регулятор температуры на отметку O. Зеленый индикатор сети «Вкл/Выкл» погаснет. 2. Для отключения прибора от сети электропитания извлеките вилку сетевого шнура из розетки. 4.4 Сигнализация превышения температуры В нормальных условиях работы темпера...
стр. 12 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Замораживание свежих; Хранение замороженных; продуктов
освободить место для следующего цикла замораживания. 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 5.1 Замораживание свежих продуктов Морозильное отделение предназначено для замораживания свежих продуктов и для продолжительного хранения замороженных пр...
стр. 13 - Нормальные звуки во; время работы; Общие предупреждения
6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 6.1 Нормальные звуки во время работы Следующие звуки в ходе работы прибора являются нормальным явлением:• Слабое журчание и бульканье, исходящие от змеевиков во время прокачивания хладагента. • Жужжание и пульсация, исходящие от компрессора при прокачке хладагента. • Резкое потрес...
стр. 14 - Очистка внутренних; поверхностей; Периодическая чистка; морозильника
Холодильный контур данного прибора содержит углеводороды, поэтому техническое обслуживание и перезарядка должны выполняться только авторизованным специалистом. Принадлежности и детали прибора не подлежат мойке в посудомоечной машине. 7.2 Очистка внутренних поверхностей Перед первым включением прибор...
стр. 15 - Перерывы в эксплуатации; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
1. Выключите прибор или выньте вилку из стенной розетки. 2. Выньте из отделения все хранящиеся там продукты, заверните их в несколько слоев газетной бумаги и поместите в прохладное место ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Повышение температуры упаковок с замороженными продуктами при размораживании может привести к сокр...
стр. 18 - Закрывание дверцы; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Неполадка Возможная причина Устранение Слишком высокая темпе‐ ратура пищевых продук‐ тов. Прежде чем положить пищевые продукты на хранение, дайте им охла‐ диться до комнатной тем‐ пературы. Одновременно хранится слишком много пищевых продуктов. Одновременно заклады‐ вайте меньшее количе‐ ство пищевы...
стр. 20 - технические данные; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
9.2 Дополнительные технические данные Размеры плитыВысота 1250 мм Ширина 545 мм Глубина 639 мм Напряжение 230 - 240 В Частота 50 Гц Технические данные указаны на табличке с техническими данными на наружной или внутренней стенке прибора и на табличке энергопотребления. 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Мат...