стр. 2 - Pусский; Принадлежности; Запрещается пользоваться пылесосом:; Srpski; Dodatni pribor
78 Pусский Принадлежности 1 Выдвижная трубка. 2 Рукоятка шланга + шланг. 3 Насадка для ковров/пола. 4 * Малая комбинированная насадка.5 Щелевая насадка. 6* Насадка для обивки.7* Зажим для принадлежностей.8** Пылесборник, пылесборник s-bag®, держатель пылесборника. 9** Пылесборник Ergobox™ (слева нап...
стр. 3 - Перед началом работы; Pre nego što počnete
80 Pусский Перед началом работы Откройте переднюю крышку пылесоса и убедитесь в наличии пылесборника, пылесборника s-bag® или Ergobox™ и микрофильтра** двигателя. (См. также раздел «Замена фильтров».) 14* Откройте заднюю крышку* пылесоса и убедитесь в наличии выпускного фильтра*. 15 Плотно вставьте ...
стр. 4 - Правила пользования и рекомендации.; Dobijanje najboljih rezultata.
8 Pусский Правила пользования и рекомендации. 23 Принадлежности, установленные на пылесосе* Насадка для обивки и щелевая насадка находятся под складной крышкой. Как пользоваться насадками: Ковры: насадка для ковров/пола, рукоятка* в положении (40). При чистке небольших ковров рекомендуется уменьшить...
стр. 7 - Замена пылесборника ErgoboxTM на пылесборник.; Zamena ErgoboxTM-a zajedno sa vrećicom za prašinu.
88 Pусский **Использование функции TwinTechnology TM Замена пылесборника Ergobox™ на пылесборник. 1. Откройте переднюю крышку и извлеките (поднимите) коробку из пылесоса. (29) 2. Поместите вставку с пылесборником s-bagTM (10) в пылесос. (28) 3. Поместите адаптер (10) (подсоединен) во вставку в уплот...
стр. 8 - Замена фильтров; Замена выпускного фильтра*; Zamena filtera; Zamena izduvnog filtera*
90 Pусский Замена фильтров Ч ем чаще производится замена, тем лучше работает пылесос. При обычном использовании в быту замена фильтров должна выполняться примерно каждые 3 года. Запрещается пользоваться пылесосом без установленных фильтров. - Модели без выпускного фильтра должны использоваться с ком...
стр. 10 - Устранение неполадок; Информация для потребителя; Rešavanje problema; Informacija za kupce
94 Pусский Устранение неполадок Пылесос не включается • Убедитесь в том, что кабель питания включен в сеть.• Проверьте, нет ли повреждений кабеля и штепсельной вилки. • Проверьте, не перегорел ли предохранитель. Пылесос отключился • Проверьте, не заполнен ли пылесборник, пылесборник s-bag®. При необ...