стр. 2 - Содержание
Содержание Предисловие 3 1. Требования безопасности 3 2. Описание генератора 5 2.1. Комплект поставки 5 2.2. Наименование частей генератора и органов управления 5 3. Порядок работы 6 3.1. Предпусковые проверки 6 3.2. Пуск двигателя 7 3.3. Остановка двигателя 9 3.4. Управление работой генератора 9 3....
стр. 3 - Предисловие; установкой и использованием данного генератора.; НИЕ КАКИХ; продаже и эксплуатации.; Требования безопасности; НЕ ЗАПУСКАЙТЕ И НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ГЕНЕРАТОР К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ,
3 Предисловие Благодарим вас за то, что вы выбрали генератор торговой марки ERGOMAX, создан- ный в соответствии с принципами безопасности, надежности и простоты техниче- ского обслуживания. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и убедитесь, что вы его поняли перед установкой и использо...
стр. 4 - Бензиновые генераторы ERGOMAX; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ОБ ОТРАВЛЕНИИ УГАРНЫМ ГАЗОМ!
4 Бензиновые генераторы ERGOMAX ВНИМАНИЕ! ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ОПЕРАТОРА: • В случае экстренной ситуации оператор обязан остановить генератор.• Оператор обязан знать все функции управления генератором, выходных разъемов и соеди- нений. • Оператор обязан не допускать к работе с генератором третьих лиц, не...
стр. 5 - Описание генератора; Генератор поставляется в следующей комплектации:; Наименование частей генератора и органов управления
5 2. Описание генератора 2.1. Комплект поставки Генератор поставляется в следующей комплектации: 1. Генератор.2. Руководство по эксплуатации.3. Паспорт.4. Список сервисных центров, обслуживающих генераторы ERGOMAX.5. Набор инструментов.6. Вилки, ответная часть разъема розеток переменного тока.7. Шну...
стр. 6 - ТАЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТИ И ЗАЗЕМЛЕН.
6 Бензиновые генераторы ERGOMAX 3. Порядок работы 3.1. Предпусковые проверки ВНИМАНИЕ! ДО ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ДВИГАТЕЛЬ РАСПОЛОЖЕН НА ГОРИЗОН- ТАЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТИ И ЗАЗЕМЛЕН. 1. Проверьте уровень масла:1.1. Открутите крышку маслозаправочной горловины 9 (рис. 2.2.1) и вытрите щуп крышки ...
стр. 7 - НЕ ОСТЫЛ ПОСЛЕ ОСТАНОВКИ.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; . ГЕНЕРАТОР ПОСТАВЛЯЕТСЯ БЕЗ МАСЛА В МАСЛЯНОЙ СИСТЕМЕ. ПЕРЕД
7 то: 2.1. Открутите крышку топливного бака 12 (рис. 2.2.1). 2.2. Долейте топливо в бензобак до нижнего среза горловины бензобака.2.3. Закройте топливный бак, плотно затянув крышку топливного бака 12 до упора. ВНИМАНИЕ! НЕ ЗАПРАВЛЯЙТЕ ТОПЛИВО, ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ, ИЛИ ЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ НЕ ОСТЫЛ ПО...
стр. 9 - Для нормальной остановки двигателя:
9 3.3. Остановка двигателя Для аварийной остановки двигателя просто поверните выключатель двигателя 1 в положение «ВЫКЛ». Для нормальной остановки двигателя: 1. Выключите все электроприборы, подключенные к генератору, и вытащите вилку из розетки переменного тока 6 (рис. 2.2.1) , либо переведите выкл...
стр. 10 - Подсоедините кабель зарядки к соединителям постоянного тока; ВНИМАНИЕ; АККУМУЛЯТОР ВЫДЕЛЯЕТ ВЗРЫВООПАСНЫЕ ГАЗЫ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ
10 Бензиновые генераторы ERGOMAX для продолжения работы, необходимо сначала устранить причину перегрузки, а потом вновь пере-вести выключатель выходного напряжения в положение «ВКЛ». 3.6. Применение постоянного тока Розетка постоянного тока может быть применена только для зарядки батарей 12 В автомо...
стр. 11 - Техническое обслуживание
11 4. Техническое обслуживание Проведение своевременного технического обслуживания и регулировок позволит содержать ге- нератор в рабочем состоянии при длительной эксплуатации. К гарантийному ремонту не относятся поломки генератора, связанные с несвоевременным проведением работ ( табл. 1) . Таблица ...
стр. 12 - ИЛИ ПОСТОРОННИХ ПРЕДМЕТОВ.; Техническое обслуживание воздушного фильтра
12 Бензиновые генераторы ERGOMAX 4.1. Замена масла Масло необходимо сливать с прогретого двигателя, чтобы слить быстро и полностью.1. Выкрутите пробку слива топлива 10 (рис. 2.2.1) , предварительно подставив под нее подходя- щую емкость. Дождитесь, когда сольется масло. 2. Плотно закрутите пробку сл...
стр. 13 - ЗАПРЕЩАЕТСЯ; Техническое обслуживание отстойника топлива
13 Рис. 4.2. ных условиях. 1. Снимите крышку воздушного фильтра 2 (рис. 2.2.1), отсоединив зажимы крышки воздушного фильтра 2 (рис. 4.2). 2. Вытяните на себя фильтрующий элемент воздушного фильтра 2 (рис. 4.2). 3. Тщательно промойте элемент воздушного фильтра 2 с мылом или бытовым моющим сред- ством...
стр. 14 - Техническое обслуживание свечи зажигания
14 Бензиновые генераторы ERGOMAX 3. Очистите отстойник, кольцо уплотнения и фильтр. 4. Установите отстойник, кольцо уплотнения и фильтр на место. 5. Переведите рычаг топливного клапана 4 в положение «ВКЛ», чтобы проверить наличие течи после очистки отстойника (рис. 3.5). 4.4. Техническое обслуживани...
стр. 15 - При перемещении генератора:
15 5. Проверьте щупом зазор электродов свечи. Зазор должен быть 0,6-0,7 мм. Исправьте его, акку- ратно загибая боковой электрод, если нужно (рис. 4.4). 6. Установите и заверните свечу (старую или новую) на место рукой. 7. Окончательно плотно затяните свечу ключом. 8. Установите крышку свечи зажигани...
стр. 16 - Консервация перед длительным хранением генератора:
16 Бензиновые генераторы ERGOMAX СЛЕЙТЕ ЗАРАНЕЕ ИЗ НЕГО ТОПЛИВО. Консервация перед длительным хранением генератора: 1. Убедитесь, что место хранения сухое и не пыльное.2. Слейте полностью топливо. 2.1. Переведите выключатель топливного клапана 4 в положение «ВКЛ», ослабьте винт слива топлива, и слей...
стр. 17 - Устранение неисправностей; Неисправность
17 5. Устранение неисправностей Неисправность Возможная причина Способ решения Двигатель не запускается Низкий уровень масла или топлива Пополните уровень топлива или масла Неисправна свеча зажигания Замените свечу зажигания Генератор находится под электриче- ской нагрузкой при старте Отключите элек...