Инструкции к модели Harman Kardon MKII

стр. 2 - Проверьте напряжение в сети перед использованием

2 / ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Проверьте напряжение в сети перед использованием Акустическая система Citation рассчитана на работу от сети переменного тока 100-240 Вольт, 50/60 Гц. Подключение к напряжению в сети, отличному от напряжения, на которое рассчитана система, может поставить под угр...

стр. 3 - СОДЕРЖАНИЕ

3 / СОДЕРЖАНИЕ ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ............................. 2 / ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................ 4 / СОДЕРЖИМОЕ КОРОБКИ ........................................................................5 / ОБЗО...

стр. 4 - ВВЕДЕНИЕ

4 / ВВЕДЕНИЕ Настоящее руководство содержит информацию по акустическим системам CITATION ONE и CITATION 100. Ознакомьтесь с настоящим руководством, описывающим оборудование и содержащим пошаговые инструкции по настройке и началу работы с системой. Прочитайте и усвойте все инструкции по безопасности ...

стр. 6 - Верхняя панель и передняя часть

6 / ОБЗОР УСТРОЙСТВА Верхняя панель и передняя часть 5 3 2 4 1 6 1. (многофункциональная) • Нажмите для воспроизведения или приостановки музыки. • Нажмите для выключения таймера/будильника и ответа. • Нажмите и удерживайте более 2 сек унд, чтобы активировать приложение Google Assistant.

стр. 8 - Нижняя часть

/ ОБ З ОР У С Т Р ОЙ С Т В А 8 Нижняя часть 1 23 4 1. • Состояние сети Wi-Fi. 8. POWER (ПИТАНИЕ ) • Подключите к источник у питания. 9. RESET (СБРОС) • Нажмите и удерживайте в течение 5 сек унд, чтобы восстановить заводские настройки. 10. SERVICE (ОБСЛУЖИВАНИЕ ) (только для сервисного персонала)

стр. 9 - РАЗМЕЩЕНИЕ

9 / РАЗМЕЩЕНИЕ Разместите вашу акустическую систему Citation на ровной устойчивой поверхности рядом с электрической розеткой. ПРИМЕЧАНИЯ: • Ак устическ ую систему Citation можно установить в любом месте вашего дома: от подвала до верхнего этажа и от спальни до к у хни. • Для более устойчивого беспро...

стр. 10 - ВКЛЮЧЕНИЕ

10 / ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ: • Используйте только шнур питания из комплекта поставки. Подключите один конец шнура питания переменного тока к разъему POWER на нижней части акустической системы, а затем подключите другой конец к сети переменного тока (электрической розетки). Æ Акустическая система автом...

стр. 11 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К; Google Home

11 / ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ WI-FI Акустическая система Citation подключается к сети Wi-Fi при помощи приложения Google Home.1) Скачайте приложение Google Home на ваш смартфон или планшет. Google Home Google Home 2) Включите вашу акустическую систему Citation.3) Запустите приложение Google Home и настрой...

стр. 13 - Использование приложения Google Assistant; Воспроизведение музыки в Chromecast

13 / ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКУСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ CITATION Использование приложения Google Assistant В вашу акустическую систему Citation встроено приложение Google Assistant. Можно воспроизводить музыку, получать ответы, планировать повседневные задачи и легко управлять беспроводными смарт-устройствами в ваш...

стр. 14 - Групповое воспроизведение с помощью

/ И С П О ЛЬЗО ВА Н ИЕ А КУ С ТИЧЕ С КО Й С И С ТЕ МЫ C IT ATI O N 14 1) Запустите приложение Chromecast на своем смартфоне или планшетном устройстве. 2) Нажмите на значок в приложении и выберите акустическую систему Citation. 3) Нажмите кнопку «Play» в приложении. ПРИМЕЧАНИЯ: • Название вашей ак ус...

стр. 15 - Органы управления воспроизведением

/ И С П О ЛЬЗО ВА Н ИЕ А КУ С ТИЧЕ С КО Й С И С ТЕ МЫ C IT ATI O N 15 2) Выберите «CITATION ONE» / «CITATION 100» для установления подключения. Citation One 100 ПРИМЕЧАНИЯ: • Нажмите и удерживайте кнопк у более 5 сек унд, чтобы отк лючиться от всех устройств Bluetooth и заново вк лючить режим сопряж...

стр. 16 - НАСТРОЙКИ; Уровень громкости

16 / НАСТРОЙКИ Уровень громкости Существует три способа регулирования уровня громкости воспроизводимой музыки: • Нажмите кнопк у -/+ на верхней панели, чтобы уменьшить или увеличить уровень громкости. • Отрегулируйте уровень громкости в приложении Google Home на вашем смартфоне или планшетном устрой...

стр. 17 - Восстановление заводских настроек; Чистка и обслуживание

/ Н А С ТРО ЙК И 17 Восстановление заводских настроек Нажмите и удерживайте кнопку RESET (СБРОС) в нижней части акустической системы Citation в течение 5 секунд, чтобы выполнить сброс оборудования до заводских настроек. После восстановления заводских настроек будет выполнено автоматическое выключени...

стр. 21 - ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ

21 / ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими компании Bluetooth SIG, Inc.; использование данных знаков компанией HARMAN International Industries, Incorporated соответствует условиям лицензии. Другие товарные знаки и ...