стр. 2 - For Israel
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) i Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries (applicable for countries that have adopted separate waste collection systems) Products and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot b...
стр. 5 - РУССКИЙ; ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ВАЖНО; Общие характеристики:; CОДЕРЖАНИЕ; Как пользоваться данным руководством
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) 2 РУССКИЙ ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ВАЖНО • В целях обеспечения надлежащей эксплуатации, пожалуйста, перед тем как приступить к эксплуатации данного изделия, внимательно прочтите настоящее руководство. Особенно важно, чтобы вы прочли ...
стр. 6 - ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ; Задача; Передняя панель; Отсоединение
РУССКИЙ 3 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ Задача На передней панели Включение питания Нажмите кнопку B SRC. • Нажмите и удерживайте нажатой, чтобы отключить питание. Настройка громкости Поверните ручку регулировки громкости. Выберите источник Нажми...
стр. 7 - Чтобы установить дату; Установка начальных настроек; Чтобы настроить часы; НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ
4 РУССКИЙ Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) Чтобы установить дату 7 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента [DATE FORMAT] , а затем нажмите ее. 8 Поверните ручку регулировки громкости для выбора [DD/MM/YY] или [MM/DD/YY] , а затем нажмите ее. 9 Повер...
стр. 9 - РАДИОПРИЕМНИК; Поиск радиостанции; Порядок сохранения радиостанции:; Порядок выбора сохраненной радиостанции:; Другие настройки
6 РУССКИЙ Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) РАДИОПРИЕМНИК • Индикатор “ST” загорается при приеме стереосигнала FM-трансляции достаточного уровня. • При приеме тревожного сигнала по FM-вещанию устройство автоматически переключается на FM предупреждение. Поиск радиостан...
стр. 10 - CLOCK; Доступные типы программ для; Начало воспроизведения
РУССКИЙ 7 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) РАДИОПРИЕМНИК CLOCK [TIME SYNC] [ON] : Синхронизация времени устройства со временем станции Radio Data System. ; [OFF] : Отмена. • Параметр [LOCAL SEEK] / [MONO SET] / [NEWS SET] / [REGIONAL] / [AF SET] / [TI] / [PTY SEARCH]...
стр. 11 - IW; Выбор музыкального диска; Прослушивание TuneIn Radio/TuneIn Radio Pro
8 РУССКИЙ Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) Задача На передней панели Воспроизведение/пауза Нажмите кнопку 6 IW . Перемотка назад или вперед*4 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку S / T . Выбор файла Нажмите кнопку S / T . Выбор папки*5 Нажмите кнопку 2 / 1 . Воспрои...
стр. 12 - Выбор файла из папки/списка; Быстрый поиск; Поиск по алфавиту
РУССКИЙ 9 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) USB/iPod/ANDROID Выбор файла из папки/списка Для iPod применимо, только когда выбрано [MODE OFF] . 1 Нажмите кнопку . 2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора папки/списка, а затем нажмите ручку. 3 Поверните ручку ...
стр. 13 - ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ; Выбор эквалайзера; AUX; Начало прослушивания; Настройка имени AUX
10 РУССКИЙ Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ Выбор эквалайзера (только для / / / ) Нажмите кнопку несколько раз, чтобы напрямую выбрать предварительно установленный режим эквалайзера (наиболее соответствующий музыкальному жанру). Запрограммированный...
стр. 14 - ЗВУКОВЫЕ НАСТРОЙКИ
РУССКИЙ 11 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) По умолчанию: [XX] [AUDIO CONTROL] [SUB-W LEVEL] От [–15] до [+15] ( [0] ) Настройте уровень выходного сигнала низкочастотного динамика. [BASS LEVEL] От [–8] до [+8] ( [+2] ) Настройте уровень для сохранения в каждом источн...
стр. 15 - НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ; Предустановленный цвет:
12 РУССКИЙ Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) НАСТРОЙКИ ДИСПЛЕЯ : Определение зоны для настроек цвета и настроек яркости • Нажатие COL изменяет цвет подсветки (предустановленные цвета) последней выбранной зоны. По умолчанию выбрано значение [ALL ZONE] . • Нажатие и уде...
стр. 16 - СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ; Обслуживание; Чистка устройства; Дополнительная информация; Воспроизводимые файлы; Об устройствах Android; Отключение звука при приеме телефонного вызова
РУССКИЙ 13 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Обслуживание Чистка устройства В случае загрязнения протрите переднюю панель сухой силиконовой или мягкой тканью. Очистка разъема Отсоедините лицевую панель и аккуратно протрите разъем ватной палочкой. ...
стр. 18 - УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ
РУССКИЙ 15 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ Симптомы Способы устранения Общие харак терис тики Звук не слышен. • Установите оптимальный уровень громкости.• Проверьте кабели и соединения. Отображается надпись “MISWIRING CHECK WIRING THEN PWR ON”. Вы...
стр. 19 - Предупреждение; УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Список деталей для установки
16 РУССКИЙ Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) Предупреждение • Устройство можно использовать только с источником питания 12 В постоянного тока с отрицательным заземлением. • Отключите отрицательную клемму аккумулятора перед подключением проводов и монтажом.• Не подключ...
стр. 20 - Демонтаж устройства; Установка устройства (установка в приборную панель)
РУССКИЙ 17 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) Демонтаж устройства 1 Снимите переднюю панель. 2 Снимите декоративную панель. 3 Введите ключи для демонтажа в прорези на каждой стороне, затем следуйте инструкциям со стрелками, как показано на рисунке. Подключите необходим...
стр. 21 - Подключение проводов; Если в автомобиле отсутствует разъем ISO:
18 РУССКИЙ Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT P. CONT ANT CONT MUTE Подключение проводов УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ Предохранитель (10 A) Разъем для антенны Синий/белый*2 (Провод управления питанием/провод управления антенной) Лампа...
стр. 22 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РУССКИЙ 19 Data Size: B6L (182 mm x 128 mm) Book Size: B6L (182 mm x 128 mm) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тюнер FM Диапазон частот 87,5 МГц — 108,0 МГц (с интервалом 50 кГц) Полезная чувствительность (отношение сигнал/шум = 30 дБ) 0,71 мкВ/75 Ом Пороговая чувствительность (ДИН отношение сигнал/шум = 4...