стр. 67 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Подходящий блок аккумулятора и зарядное устройство
67 РУССКИЙ РУССКИЙ (Оригинальные инструкции) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: DF333D DF033D Максимальный диаметр сверления Сталь 10 мм Дерево 21 мм Усилие затяжки Шуруп 5,1 мм x 63 мм Мелкий крепежный винт M6 Число оборотов без нагрузки Высокое (2) 0 - 1 700 мин -1 Низкое (1) 0 - 450 мин -1 Общая ...
стр. 68 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Сохраните брошюру с инструк-
68 РУССКИЙ ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение рас - пространения вибрации измерено в соответствии со стандартной методикой испытаний и может быть использовано для сравнения инструментов. ПРИМЕЧАНИЕ: Заявленное общее значение распространения вибрации можно также исполь - зовать для предварительных...
стр. 69 - Важные правила техники; СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ
69 РУССКИЙ ОСТОРОЖНО: НЕ ДОПУСКАЙТЕ, чтобы удобство или опыт эксплуатации данного устройства (полученный от многократного использования) доминировали над строгим соблюдением правил техники безопасно- сти при обращении с этим устройством. НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ инстру- мента или несоблюдение прав...
стр. 70 - ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
70 РУССКИЙ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ ВНИМАНИЕ: Перед регулировкой или проверкой функций инструмента обязательно убедитесь, что он выключен и его аккумуля- торный блок снят. Установка или снятие блока аккумуляторов ВНИМАНИЕ: Обязательно выключайте инструмент перед установкой и извлечением аккумуляторного блока...
стр. 71 - Действие реверсивного
71 РУССКИЙ Действие реверсивного переключателя ► Рис.5: 1. Рычаг реверсивного переключателя ВНИМАНИЕ: Перед работой всегда прове- ряйте направление вращения. ВНИМАНИЕ: Используйте реверсивный переключатель только после полной оста- новки инструмента. Изменение направления вращения до полной остановк...
стр. 72 - СБОРКА; ЭКСПЛУАТАЦИЯ
72 РУССКИЙ СБОРКА ВНИМАНИЕ: Перед проведением каких- либо работ с инструментом обязательно убедитесь, что инструмент отключен, а блок аккумулятора снят. Установка или снятие насадки для отвертки или головки сверла Для модели DF333D (дополнительная принадлежность) ► Рис.8: 1. Муфта 2. Закрыть 3. Откр...
стр. 73 - Сверление; ОБСЛУЖИВАНИЕ
73 РУССКИЙ Установите конец насадки в головку шурупа и при - давите инструмент к шурупу. Включите инструмент на медленной скорости и затем постепенно увеличи - вайте ее. Отпустите триггерный переключатель, как только сработает сцепление. ПРИМЕЧАНИЕ: При закручивании шурупов в дерево предварительно п...
стр. 74 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
74 РУССКИЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ВНИМАНИЕ: Данные принадлежности или приспособления рекомендуются для исполь- зования с инструментом Makita, указанным в настоящем руководстве. Использование других принадлежностей или приспособлений может привести к получению травмы. Используйте при - надлежн...