стр. 2 - Содержание
Содержание 2 Указания по безопасности и предупреждения .............................................. 4 Ваш вклад в охрану окружающей среды ........................................................ 9 Описание прибора .....................................................................................
стр. 3 - Гарантия качества товара
Содержание 3 Гарантия качества товара ................................................................................ 34 Контактная информация о Miele ..................................................................... 37
стр. 4 - Указания по безопасности и предупреждения; Надлежащее использование
Указания по безопасности и предупреждения 4 Данный пылесос отвечает нормам технической безопасности.Ненадлежащая эксплуатация может привести к травмам пер-сонала и материальному ущербу. Перед первым использованием пылесоса прочитайте инструк-цию по эксплуатации. В ней содержатся подробные указанияпо...
стр. 5 - Если у Вас есть дети
Указания по безопасности и предупреждения 5 Если у Вас есть дети Опасность удушья! При игре с упаковкой (например, пленкой) дети могут завернуться в нее или натянуть на голову, что приве-дет к удушью. Храните упаковочный материал в недоступномдля детей месте. Детей младше восьми лет не следует д...
стр. 7 - Правильная эксплуатация
Указания по безопасности и предупреждения 7 Правильная эксплуатация Не используйте пылесос без мешка-пылесборника, фильтра моторного отсека и фильтра выходящего воздуха. Если пылесборник не вставлен, Вы не сможете закрыть крышку пылевого отсека. Не применяйте силу при закрывании. Не пылесосьте...
стр. 9 - Ваш вклад в охрану окружающей среды; Утилизация прибора
Ваш вклад в охрану окружающей среды 9 Утилизация транспортнойупаковки Упаковка защищает прибор от по-вреждений при транспортировке.Материалы упаковки безопасны дляокружающей среды и легко утилизи-руются, поэтому они подлежат пере-работке. Возвращение упаковки для ee вто-ричной переработки приводит к...
стр. 12 - Перед эксплуатацией; Присоединение гибкого шланга
12 Перед эксплуатацией Перед тем, как включить пыле- сос, обязательно убедитесь в том,что в нем имеется мешок-пыле-сборник и что он правильно встав-лен (см. главу "Как заменять пыле-сборник?"). Присоединение гибкого шланга Вставьте всасывающий патрубокдо отчетливой фиксации в отвер-стие ...
стр. 13 - Установка телескопической трубки
13 Состыковка рукоятки и удлини-тельной трубки Вставьте рукоятку до отчетливойфиксации в трубку. Для этого необ-ходимо совместить обе части так,чтобы произошла фиксация. Нажмите кнопку разблокировки,если Вы хотите разъединить части,и вытяните ручку с небольшим по-воротом из трубки. Установка тел...
стр. 15 - Удалите полоску с надписью.
15 Нажмите на кнопку отпирания, рас-положенную в выемке, и откиньтекрышку пылевого отсека до фикса-ции вверх. Удалите полоску с надписью. Нажмите на индикатор заменыфильтра выходящего воздухаtimestrip. Прим. через 10 - 15 секунд у левогокрая поля индикации появится узкаякрасная полоска. Закр...
стр. 17 - Для безопасности пылесосьте; Эксплуатация; Вытягивание сетевого кабеля
17 Также подходит для чистки ступенеклестницы. Для безопасности пылесосьте ступени по направлению снизувверх. Эксплуатация Вытягивание сетевого кабеля Вытяните кабель до нужной длины(макс. прим. 7,5 м). Вставьте сетевую вилку в розетку. При эксплуатации прибора в течение более 30 минут необх...
стр. 20 - Техобслуживание; Выключайте пылесос перед
20 Временная остановка, пере-мещение и хранение Система парковки для перерывов вуборке Во время пауз при уборке Вы можетеудобно расположить трубку пылесо-са с насадкой на самом пылесосе. Вставьте насадку, направляя вы-ступ в устройство парковки. Если пылесос находится на на-клонной поверхности, то...
стр. 23 - Как заменять пылесборник?
23 Как заменять пылесборник? Обращаем Ваше внимание на необ-ходимость правильной замены пы-лесборника. При каждой заменепылесборника боковые ответвлениядержателя должны быть плотновставлены в специальные отверстияна корпусе пылесоса: в центре и побокам сверху вниз. Перед каждымзакрыванием крышки пыл...
стр. 28 - Чистка и уход; Пылесос и принадлежности
28 2. Если Вы вместо фильтра b , c или d хотите вставить фильтр a , то его нужно обязательно вложить в ре-шетку фильтра *. * Решетка фильтра - см. главу "До-полнительно приобретаемые при-надлежности" Когда заменять нитесборники? Нитесборники на всасывающей по-верхности насадки для пола могут...
стр. 31 - Сервисная служба; Гарантия; Сертификaт соответствия; Дата изготовления
31 Сервисная служба Контактная информация для обра-щения в случае неисправностей При возникновении неисправностей,которые Вы не можете устранитьсамостоятельно, обращайтесь, пожа-луйста, в сервисную службу Miele. Телефон сервисной службы MieleВы найдете в конце данного доку-мента. Гарантия Гарантийны...
стр. 32 - Щётки для пола
32 Дополнительно приобрета-емые принадлежности Отдельные модели в серийном ис-полнении уже оснащены одной илинесколькими из нижеуказанныхпринадлежностей. Учитывайте, прежде всего, реко-мендации по чистке и уходу, кото-рые дает производитель Вашегопокрытия пола. Эту и другую продукцию Miele Вы мо-жет...
стр. 37 - Контактная информация о Miele
Контактная информация о Miele 37 По всем вопросам, связанным с приобретением техники, приобретением дополнительных при-надлежностей и расходных материалов, а также в случае необходимости сервисной поддержкипросим обращаться по телефону“Горячей линии”. Российская Федерация Горячая линия для РФ 8-800-...
стр. 72 - Факс
Пpоизводитeль:Mилe & Ци. КГ, Карл-Миле-Штрасе, 29, 33332 Гютерсло, ГерманияMiele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Deutschland ООО "Миле"ул. Жилянская 48, 50A01033 Киев, УкраинаТелефон:Телефакс: Internet: www.miele.uaE-mail: info@miele.ua + 38 (044) 496 0300+ 38 (044)...