стр. 4 - Примечания по безопасности использования; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Не разбирайте фотокамеру
62 Ru Ru Примечания по безопасности использования ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не разбирайте фотокамеру Прикосновение к внутренним частям фотокамеры или объектива может привести к получению травм. Ремонт должен производиться только квалифицированными специалистами. В случае повреждения корпуса фотокамеры или объе...
стр. 5 - Компоненты; Метка фокусного расстояния
63 Ru ■ Компоненты M/A M ON OFF NORMAL ACTIVE M/A M ON OFF NORMAL ACTIVE M/A M ON OFF NORMAL ACTIVE LOCK 18 LOCK 18 C B A 1 Бленда (стр. 68) 2 Метка крепления бленды (стр. 68) 3 Метка фиксации бленды (стр. 68) 4 Установочная метка бленды (стр. 68) 5 Кольцо зуммирования (стр. 65) 6 Шкала фокусного ра...
стр. 6 - Основные возможности; • При включении функции подавления вибраций (VR; фотокамера автоматически
64 Ru Ru Благодарим за приобретение объектива AF-S DX NIKKOR 18-200мм f/3,5-5,6G ED VR II . Объективы серии DX NIKKOR разработаны специально для использования с цифровыми зеркальными фотокамерами Nikon (формат Nikon DX), например, с фотокамерами серий D300 и D90. При использовании с фотокамерами фор...
стр. 7 - Установка диафрагмы; Руководство пользователя; Успешное использование функции автофокуса
65 Ru ■ Фокусировка, зуммирование и глубина резко изображаемого пространства Перед фокусировкой поверните кольцо зуммирования 5 для настройки фокусного расстояния, пока не будет достигнута требуемая компоновка кадра.Если фотокамера оборудована кнопкой или рычагом предварительного просмотра глубины р...
стр. 8 - и выберите режим подавления вибраций
66 Ru Ru ■ Режим подавления вибраций (VR II ) Основное понятие подавления вибраций Установите переключатель режима подавления вибраций в положение NORMAL . Установите переключатель режима подавления вибраций в положение ACTIVE . Установка переключателя подавления вибраций ON/OFF (рис. B) ON : Эффект...
стр. 10 - Использование бленды; Присоединение бленды; Фотокамеры
68 Ru Ru ■ Встроенная вспышка и виньетирование • Встроенную вспышку нельзя использовать для съемки с расстояний менее 0,6 м. • Во избежание виньетирования не используйте бленду объектива. * Виньетирование – это затемнение углов изображения, возникающее при заграждении света вспышки блендой объектива...
стр. 12 - Технические характеристики; Передается в фотокамеру
70 Ru Ru ■ Технические характеристики Характеристики и дизайн могут быть изменены без предупреждения и каких-либо обязательств со стороны изготовителя. Тип объектива: Объектив с переменным фокусным расстоянием AF-S DX NIKKOR типа G со встроенным микропроцессором и байонетной оправой Nikon (разработа...
стр. 13 - (2) Установите ручной режим фокуса фотокамеры и
71 Ru ■ Примечания относительно использования широкоугольных и сверхширокоугольных объективов AF NIKKOR В следующий условиях функция автофокуса может работать ненадлежащим образом при съемке с помощью широкоугольных или сверхширокоугольных объективов AF NIKKOR. 1. Когда основной объект в фокусировоч...