стр. 4 - Индекс
389 Перевод оригинального руководства по эксплуатации EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Индекс 1 Введение ................................................................................................. 390 1.1 Обозначения указаний ................................
стр. 5 - Введение; Обозначения; Меры; Внимание; FFP 2
390 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации 1 Введение 1.1 Обозначения указаний В данном руководстве приводятся пояснения ко всем обозначениям на табличках , закре - пленных на моечной машине высокого давления и её узл...
стр. 6 - Nil
391 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации • Обязательно отключайте электропитание на время чистки или техобслуживания машины , а также при замене деталей или модификации машины для выполнения других работ . • Соблюда...
стр. 11 - ВНИМАНИЕ
396 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации По окончании работы ВНИМАНИЕ ! • По окончании работы или оставляя машину без присмотра обязательно её выключите и выньте вилку из розетки . • Отсоедините шланг , подающий вод...
стр. 12 - WEEE
397 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации зацией устройства . Батарея подлежит утилизации безопасным для окружающей среды способом . Не выбрасывайте электроприборы вместе с быто - вым мусором . Согласно WEEE директив...
стр. 15 - Запуск
400 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации B6 Проверьте , смонтирован ли в подающей воду трубе фильтр и не засорен ли он . B7 Подсоедините водяной шланг к источнику подачи воды через быстроразъемное со - единение . Вк...
стр. 16 - TORNADO® PR; Область
401 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации 4.5 Регулировка давления на насадке TORNADO® PR B15 Давление можно отрегулировать на насадке TORNADO® PR. 4.6 Использование в стационарном состоянии B16 Если моечная машина в...
стр. 19 - Техническое
404 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH Перевод оригинального руководства по эксплуатации 6.1 Остановка моечной машины высокого давления C1 Отключив подачу воды , приведите в действие пусковой механизм на рукоятке рас - пылителя и дайте машине поработать , пока в ...