стр. 2 - Содержание
3 2 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Содержание Комплектация системы 4 Особенности системы 5 Брелок дистанционного управления 5 Базовый блок 5 Управление и контроль 6 Режим многокнопочного иммобилайзера 7 Брелок дистанционного управления 8 Назначение световых ин...
стр. 3 - КОМПЛЕКТАЦИЯ СИСТЕМЫ; Брелок дистанционного управления
5 4 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L КОМПЛЕКТАЦИЯ СИСТЕМЫ 1. Базовый блок 1шт. 2. Брелок дистанционного управления 1шт. 3. Выносная кнопка 1шт. 4. Руководство по эксплуатации и монтажу 1шт. 5. Индивидуальная карта владельца 1шт. 6. Основной кабель базового блока...
стр. 4 - Режим многокнопочного кодового иммобилайзера; ПРИМЕР; Управление и контроль
7 6 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L • • Нажатие тормоза (контроль, охрана - тревожный уровень) • • Контроль работы двигателя - тахометр (контроль) • • Положение селектора/ручного тормоза (контроль) • Напоминание о не выключенных габаритных огнях Управление • • ...
стр. 5 - БРЕЛОК ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; ВНИМАНИЕ! Все команды управления передаются по радиоканалу, при; Индикатор зеленого цвета «SEND»:; Замена батарейки в брелоке; Для замены элемента питания:
9 8 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L БРЕЛОК ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Двусторонний брелок – это основное средство управления и контроля за состоянием си- стемы. Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия соответствует отд...
стр. 6 - Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока; Пиктограммы брелока
11 10 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока Система снята с охраны Система на охране (нет тревожных сообщений) Зажигание включено Зажигание выключено (коротко) Закрыть замки дверей без постановки на охрану Постановка на...
стр. 7 - УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ; Постановка под охрану; «VALET»; Снятие с охраны
13 12 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ Постановка под охрану При постановке на охрану система осуществляет контроль всех охраняемых зон, обеспечивает запирание замков дверей и блокировку двигателя. Для постановки системы на охрану при выключе...
стр. 8 - Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием; ON; Отложенная постановка под охрану (руки заняты); Режим «Паника»
15 14 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Если в течение 15 секунд после получения команды «ОТКРЫТЬ ЗАМОК БАГАЖНИКА», Вы не откры- ли багажник, система возьмет под охрану зону багажника и включит датчик удара и дополнительный датчик, подтвердит это одной вспышкой у...
стр. 9 - Дистанционный и автоматический запуск двигателя; OFF
17 16 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Дистанционный и автоматический запуск двигателя Система позволяет дистанционно запустить двигатель по команде брелока «ДИСТАНЦИОННЫЙ ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ» или автоматически запустить двигатель по предварительно настроенной функ...
стр. 10 - CHECK; Главное меню настроек; вход в меню настроек
19 18 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Останов двигателя, запущенного дистанционно или автоматически, возможен: • брелоком – дистанционный останов двигателя; • по истечению времени прогрева и повышению температуры двигателя - автоматический оста- нов двигателя (...
стр. 11 - выход из меню настроек; Предпусковой подогреватель; вкл выкл
21 20 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L • настройка звуковых оповещений брелока • настройка контроля радиоканала • режим антиограбления (в данной модели функция недоступна) • режим технического обслуживания • установка времени • установка будильника • установка в...
стр. 12 - Просмотр истории событий; Контроль состояния системы
23 22 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Просмотр истории событий Для просмотра истории событий, хранящейся в памяти брелока, необходимо выбрать меню «КОНТРОЛЬ СИСТЕМЫ» и коротко нажать кнопку . Нажатиями на кнопок (вперед) и (назад) можно просматривать каждое из ...
стр. 14 - Настройка датчиков удара/движения/наклона; Настройка датчика удара
27 26 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L увеличить уменьшить настройки автозапуска отправить настройки старт по времени включен старт по времени выключен ежедневный старт включен ежедневный старт выключен останов по температуре включен останов по температуре выклю...
стр. 15 - Настройка датчика движения
29 28 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Для оперативной дистанционной регулировки зон датчика удара короткими нажатиями кнопки выберите подменю «РЕГУЛИРОВКА ДАТЧИКА УДАРА ТРЕВОЖНЫЙ УРОВЕНЬ» или «РЕ- ГУЛИРОВКА ДАТЧИКА УДАРА ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ». Изменение зн...
стр. 16 - Вход контроля топлива»; Pandora
INP2 - «Выключатель дверей» micro-USB Кнопка VALET X4 X6 X7 X2 X1 X3 Разъемы 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 12 11 10 9 Управление предпусковыми подогревателями WebastoTermo Top Evo,EberspacherHydronic/Hidronic 2 LIN-Выход 1 X1 «Вход тахометра» CH5 - «Открытие багажника» CAN2-L/ CH2 CAN1-H CAN1-L CH3 - ...
стр. 17 - РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Релейный модуль RMD-5M; не должен превышать 40А; ОПИСАНИЕ РАЗЪЕМОВ; через настройки при помощи кнопки «VALET».; провод при монтаже подсоединяется в первую очередь.
33 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Pandora Релейный модуль RMD-5M ** Суммарный ток для реле R3+R4+R5 не должен превышать 40А * При реализации автоматического запуска c кнопкой Start/Stop 3 6 5 21 4 + 12V CH10 - «Стартер» CH8 - «Обходчик» CH7 - «Блокировка NO CH6 - «АСС /Педаль тормоза»* CH9 - «Зажигани...
стр. 19 - Настройка звуковых сигналов сирены; Общие требования к монтажу
37 36 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L звуки отключены звуки включены звуки настройка сирены настройка сирены настройка сирены звуки отключены звуки включены звуки настройка сирены настройка сирены настройка сирены звуки отключены звуки включены звуки настройка ...
стр. 20 - Настройка звуковых оповещений брелока; вкл выкл
39 38 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L • звуковые сигналы выключены • звуковые сигналы включены • извещение сигналом «Потеря связи» звуки отключены звуки включены звуки настройка сирены настройка сирены настройка сирены звуки отключены звуки включены звуки настр...
стр. 21 - Управление режимом ТО при помощи брелока; Установка времени
41 40 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Управление режимом ТО при помощи брелока Для включения режима ТО при помощи брелока снимите систему с охраны, включите зажи- гание, введите «ПИН-КОД ИММОБИЛАЙЗЕРА» (при реализованной функции). Нажатиями кноп- ки выберите ме...
стр. 22 - АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ; ВЫНОСНАЯ КНОПКА; Аварийное управление кодовым иммобилайзером
43 42 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ В случае, если отключить режим охраны при помо- щи основного брелока нет возможности, исполь- зуйте специальный «Секретный ПИН-код», находя- щийся под защитным слоем на «Индивидуальной карте вл...
стр. 23 - индикатора «LED» с короткими сигналами «Сирены».; ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ; «АвАРИйНоЕ уПРАвлЕНИЕ сИстЕМой».; ВНИМАНИЕ! Запрещено нарушать целостность защитного слоя «Индиви-; осуществляться несколькими способами:
45 44 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L кнопки не должны превышать 1 секунду, каждое нажатие кнопки отображается оранжевым све- чением статусного индикатора «LED». Система подтвердит номер уровня красными вспышками индикатора «LED» с короткими сигналами «Сирены»....
стр. 24 - «ПолЕзНАя ИНфоРМАцИя».; Программа Pandora Alarm Studio
47 46 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L ПРИМЕЧАНИЕ! П оДРобНАя ИНфоРМАцИя о ПРовЕРкЕ зАПИсАННых устРойств в ПАМятИ сИстЕМы ДостуПНА в Ру - ковоДствЕ По эксПлуАтАцИИ , в РАзДЕлЕ «ПолЕзНАя ИНфоРМАцИя». Программа Pandora Alarm Studio Специальное программное обеспече...
стр. 25 - Уровень 1 – Запись брелоков в память системы
49 48 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Уровень 1 – Запись брелоков в память системы Заранее подготовьте к записи все брелоки (можно записать не более четырёх брелоков), установите элементы питания в брелоки, если основной брелок находится в выключенном со- стоян...
стр. 26 - • Уровень 11.1 - Определение рабочих кнопок иммобилайзера
51 50 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L входа на одиннадцатый уровень система сразу переходит к подуровню определения рабочих кнопок, переход между подуровнями и сохранение «ПИН-кода иммобилайзера» осуществляет- ся коротким нажатием кнопки «VALET». • Уровень 11.1...
стр. 27 - Уровень 13 – Аварийное управление кодовым иммобилайзером; ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Сигналы сирены и световая сигнализация
53 52 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L 12-5 50% 12-6 60% 12-7 70% 12-8 80% 12-9 90% 12-10 100% 12-11 Сброс всех значений калибровки 12-12 Выхода из режима программирования Уровень 13 – Аварийное управление кодовым иммобилайзером ПРИМЕЧАНИЕ! П оДРобНАя ИНстРукцИя...
стр. 28 - Проверка количества прописанных в систему брелоков; Средства управления; Дополнительные устройства; Модуль управления замком капота HM-06; Расположение блоков системы
55 54 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Проверка количества прописанных в систему брелоков Проверить количество записанных в памяти системы брелоков можно по количеству оранже- вых вспышек светодиодного индикатора состояния «LED» расположенного на выносной кнопке...
стр. 29 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; • по истечении гарантийного срока эксплуатации; ВНИМАНИЕ! Рекомендуем требовать заполнения свидетельства уста-
57 56 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при со- блюдении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в данном руководстве. Изделие д...
стр. 30 - Свидетельство установки; Описание транспортного средства:
59 58 РУКОВОДС ТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Свидетельство установки Я, нижеподписавшийся Должность, Ф.И.О. профессиональный установщик, удостоверяю, что установка системы противоугонной сигнали- зации транспортного средства, описанная ниже, была произведена мною согл...
стр. 31 - ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L; Свидетельство о приемке
60 ОХРАННО-СЕРВИСНАЯ СИС ТЕМА PANDORA DX-90L Свидетельство о приемке Система противоугонной сигнализации Pandora DX-90L соответствует техническим условиям ТУ 4573-001-89696454-2014 и признана годной для эксплуатации. Заводской номер Дата выпуска Подпись лиц, ответственных за приемку М.П. Упаковщик П...