стр. 6 - СОДЕРЖАНИЕ
6 Русский СОДЕРЖАНИЕ ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Информация по охране окружающейсреды ...................................................................... 7Принадлежности, поставляемые в комплекте .................................................................................. 7 Информация по безопасности ...
стр. 7 - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Информация по безопасности
7 Ру сский ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Данное устройство соответствуеттребованиям по радиоинтерференции,действительным в ЕвропейскомСообществе. Информация по охранеокружающей среды Упаковка не содержит излишних упаковочных материалов. Мы попытались сделать всевозможное для того, чтобы можно былолегко разделить...
стр. 8 - ПОДГОТОВКА; Соединения на задней панели; Питание; Соединение антенн; колонка
8 Русский ПОДГОТОВКА Соединения на задней панели Типовая таблица находится на заднейпанеле вашей системы. A Питание Перед тем, как подсоединить сетевой провод переменного тока к настенной розетке,убедитесь в том, что все другие соединенияуже выполнены. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!– Для оптимального функционирова...
стр. 9 - Антенна FM; Соединение колонок
9 Ру сский ПОДГОТОВКА Антенна FM Не нужно подключать FM-антенну с проволочным выводом, потому что онакрепится к системе. ● Установите антенны в положение дляоптимального приема. C Соединение колонок Передние колонки Подсоедините провода колонок к разъемам SPEAKERS, подсоединив правую колонку кразъем...
стр. 10 - КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ; Кнопки INTERACTIVE SOUND:
10 Русский КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ Кнопки управления на системеи на датчике дистанционногоуправления 1 STANDBY ON y – переключение устройства на резервныйрежим/включение. 2 iR SENSOR – инфракрасный сенсор для дистанционногоуправления. 3 CLOCK SET – установка функции часов. 4 PROGRAM CD ......................
стр. 11 - ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ; Включение системы
11 Ру сский ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Важно:Перед тем, как начать работу системы,следует выполнить подготовительныепроцедуры. Включение системы ● Нажмите кнопку 2 STANDBY ON или SOURCE . ➜ Система включит последний выбранный источник звука. ● Нажмите кнопку CD , TUNER или TAPE на датчике дистанционного управ...
стр. 12 - Операции; Выбор другой звуковой дорожки; Проигрывание MP3диска; Загрузка диску; Основные средства управления; Проигрывание СD
12 Русский Операции CD/MP3 Выбор другой звуковой дорожки ● Нажмите кнопку TUNING 4 ¢ ( 4 ¢ на датчике) один или несколько до тех пор, пока на дисплее не появится номернужной вам звуковой дорожки. Поиск пассажа в пределах звуковойдорожки 1 Нажмите кнопку TUNING 4 ¢ ( 4 ¢ на датчике) и держите ее в на...
стр. 13 - Просмотр программы
13 Ру сский Операции CD/MP3 3 Нажмите TUNING 4 ¢ ( 4 ¢ на системе ) для выбора названия нужного фрагмента. ➜ Номер альбома изменится соответственно, если вы дойдете до первого трека альбома, нажав 4 или последнего трека альбома, нажав ¢ . 4 Нажмите кнопку PLAY/PAUSE 2; ( 2; на системе ) для начала в...
стр. 14 - АДИОПРИЕМНИК; Настройка на радиостанции; TUNER; Автоматическое программирование; Программирование вручную
14 Русский Р АДИОПРИЕМНИК Настройка на радиостанции 1 Выберите источник TUNER . 2 Нажмите кнопку DISPLAY/BAND на устройстве или Нажмите кнопку TUNER на датчике дистанционного управления один илинесколько раз для того, чтобы выбратьнужный вам диапазон волн. 3 Нажмите кнопку TUNING 4 ¢ и отпустите кно...
стр. 15 - Работа магнитофона / Запись; Общая информация o запиcи
15 Ру сский Работа магнитофона / Запись Общая информация o запиcи ● Запись разрешается только в том случае, еслиэтим не нарушаются авторские или другиеправа третьей стороны. ● Данный магнитофон не может бытьиспользован для записи на кассеты типаMETAL (IEC IV) . Для записи следуетпользоваться только ...
стр. 16 - Запись с радио; Уход; Чистка корпуса
16 Русский Работа магнитофона / Запись Для того, чтобы выбрать и записатьопределенный пассаж в пределахданной звуковой дорожки: ● Нажмите кнопку 4 ¢ . Если вы нашли нужный вam пассаж, отпустите кнопку 4 ¢ . ● Для того, чтобы прервать проигрывание CD,нажмите кнопку PLAY 2; ( 2; на датчиke дистанционн...
стр. 17 - Установка часов; CLOCK SET; Установка функции TIMER; TIMER
17 Ру сский Часы/Таймер 7 Нажмите кнопку TIMER для того, чтобы подтвердить время. ➜ Теперь таймер установлен и включен. Включение и выключениефункции TIMER ● В резервном режиме или в ходепроигрывания нажмите кнопку TIMER на устройстве один раз. ➜ Если таймер включен, то на дисплее показывается надпи...
стр. 18 - Технические характеристики; Проблема; Устранение неисправностей
18 Русский Технические характеристики Усилитель Мощность на выходе ......................... 2 x 5 W RMS ............................................................. 10 W + 10W MPO Соотношение сигнала и шумов ≥ 65 dBA (IEC) Отдача частоты ................................. 63 – 16000 HzИмпеданс коло...