Инструкции к модели Rolsen RAP-09CWAD

стр. 4 - КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ

3 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ Данный мобильный кондиционер представляет новое поколение кондиционеров, которые идеально подходят для использования в спальне, в кабинете, холле, офисе, конференц–зале, на складе, мансарде, спортивном зале и в помещениях для развлечений. Его гибкие...

стр. 5 - ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ; – невыполнение этих правил может привести к смерти или; ÂÍÈÌÀÍÈÅ; Íàäåæíî è ïðàâèëüíî âñòàâüòå âèëêó â ðîçåòêó.; Это может нанести вред здоровью.

4 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Для предотвращения ущерба здоровью пользователя и порчи имущества придерживайтесь, приведенных ниже, правил техники безопасности. Правила техники безопасности, невыполнение которых может представлять угрозу для жизни и здоровья, отмечены следующим...

стр. 7 - ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА; ÂÈÄ ÑÏÅÐÅÄÈ

6 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА Панель управления Оконный вывод 2 Оконный вывод 1 Воздуховыпускная решетка Окошко приемника сигнала Передняя панель Задняя панель Отверстие для выхода воздуха Колесо Пульт дистанционного управления (ПДУ) Ручка Ручка Воздухозаборная решетка Дренажное отверс...

стр. 8 - КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ; Âèä äåòàëè

7 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ Âèä äåòàëè Íàèìåíîâàíèå Êîëè÷åñòâî Трубопровод 1 Переходник 1 Монтажная оконная планка 1 Щелочные батареи 2 ПДУ 1 Болт 1 Гайка 1 Оконный вывод 2 1 Компоненты помещаются на дно в воздушно–пузырьковой упаковке Ïðèìå÷àíèå: На пульте дистанци...

стр. 9 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; ФУНКЦИИ ДИСПЛЕЯ; ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ; èëè

8 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ФУНКЦИИ ДИСПЛЕЯ a – Индикатор времени b – Индикатор температуры c – Индикатор ионизации (функция не активна) d – Индикатор низкой скорости e – Индикатор средней скорости f – Индикатор высокой скорости g – Индикатор блокировки h – Индикатор запуска i – Индика...

стр. 10 - Не используйте с данным устройством удлинитель или переходник.; ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА; ПЕРЕД ЗАПУСКОМ УСТРОЙСТВА; Подключите устройство к розетке.; РЕЖИМ ОБОГРЕВА; Используйте кнопки «

9 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD 6. LOCK (ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ) Нажмите на эту кнопку, устройство блокируется и все функциональные клавиши на устройстве и пульте дистанционного управления будут заблокированы. Повторное нажатие на кнопку отменяет функцию блокировки. 7. HEALTH (ÈÎÍÈÇÀÖÈß) (Äàííîå óñòðîéñòâî íå...

стр. 11 - РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ

10 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ 1. Последовательно нажимайте кнопку MODE (РЕЖИМ), пока на дисплее не высветится индика-тор режима охлаждения COOL. 2. Используйте кнопки « + » или « – », чтобы установить желаемую температуру. 3. Нажмите кнопку «FAN» (ВЕНТИЛЯТОР) для выбора скорости вращения...

стр. 12 - МОНТАЖ; РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ; Кондиционер не должен использоваться в прачечных.

11 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD МОНТАЖ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ • Клиент должен иметь подходящий источник питания, который соответствует указанному на табличке кондиционера. Его напряжение должно быть в диапазоне 90% – 110% от номи-нального напряжения. • Необходимо использовать специальный к...

стр. 13 - МЕТОД МОНТАЖА С ЗАМЕНОЙ ОКОННОГО ВЫВОДА; Установите переходник на другом конце канала.; ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ ТРУБОПРОВОДА (КАНАЛОВ)

12 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР МЕТОД МОНТАЖА С ЗАМЕНОЙ ОКОННОГО ВЫВОДА Ïðèìå÷àíèå: Сохраните замененный вывод. Оконный вывод 2 подходит только для использования в режи-ме нагрева. 1. Придержите верхнюю часть оконного вывода 1, затем по-тяните его вверх. 2. Придержите верхнюю часть оконного вывода 2 для то...

стр. 14 - Болт и гайка используют-; МОНТАЖ ОКОННОГО КОМПЛЕКТА

13 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD Ïðèìå÷àíèå: • Канал может быть сжат минимум до 450 мм и растянут до максимума в 1800 мм. Но мы рекомендуем поддерживать длину канала близкой к минимуму. • Растяжение или изгиб канала может существенно повлиять на эффективность охлажде-ния. (Как показано на следующе...

стр. 15 - ОБСЛУЖИВАНИЕ; ЧИСТКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА; Корпус следует протереть сухой тканью.

14 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР ОБСЛУЖИВАНИЕ Ваш новый кондиционер разработан, чтобы надежно работать для Вас в течение многих лет.В этом разделе рассказывается, как правильно чистить и ухаживать за Вашим кондиционером. Обратитесь к местному официальному дилеру для проведения ежегодного осмотра. Затраты на...

стр. 16 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Êîíäèöèîíåð íå ðàáîòàåò

15 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! • Не используйте бензин, бензол, растворители или любые другие химические вещества или какие–либо жидкие инсектициды для обработки кондиционера, так как эти вещества могут вызывать отслаивание краски, растрескивание и деформацию пластмассовых детале...

стр. 17 - Недостаточная мощность охлаждения.; Øóì è âèáðàöèÿ; Причины Решения

16 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР Недостаточная мощность охлаждения. Запросите подтверждение требуемой мощности охлаждения у дилера. Открыты двери или окна. Закройте окна и двери. Øóì è âèáðàöèÿ Причины Решения Опорная поверхность имеет чрезмерный наклон или не достаточно плоская. Установите аппарат на ровну...

стр. 18 - ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ; ÇÀÊÐÛÒÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß; РЕЖИМ ДИСПЛЕЯ

17 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ÇÀÊÐÛÒÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß Охлаждение Осушение Обогрев Чистка Ионизация воздуха Влажность ТемператураПоддержание текущей температуры Спящий режим Таймер/Часы Таймер Вкл/Выкл Правый/Левый поток воздуха Скорост...

стр. 19 - COOL; ОХЛАЖДЕНИЕ ОСУШЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОР ОБОГРЕВ; Low Med High; НИЗКИЙ СРЕДНИЙ ВЫСОКИЙ

18 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР Ïðèìå÷àíèå: режимами ОХЛАЖДЕНИЕ ОСУШЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОР ОБОГРЕВ можно управлять с помощью пульта дистанционного управления в закрытом состоянии. Разница заключается лишь в выборе режима. Пожалуйста, следуйте приведенным ниже инструкциям. 1. Нажатием на эту кнопку Вы можете запус...

стр. 20 - ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

19 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÏÓËÜÒÀ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 4 7 3 2 5 9 6 8 1. Регулировки настроек часов и таймера. 2. «HEALTH» (ÈÎÍÈÇÀÖÈß) При нажатии этой кнопки на ЖК–дисплее отобразится символ и будет включена функция ионизации воздуха, поступающего из кондиционера....

стр. 21 - Íàñòðîéêà ÷àñîâ

20 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР функции «спящего режима» кондиционера. По истечении 7 часов действия данной функции кондиционер будет автоматически отключен. Нажмите кнопку еще раз, символ исчезнет, и функция будет отменена в тот же момент. Эта функция не действует, когда прибор находится в режиме FAN (вен...

стр. 22 - РАБОТА С ПУЛЬТОМ; УСТАНОВКА И ЗАМЕНА БАТАРЕЕК ПУЛЬТА ДУ

21 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD РАБОТА С ПУЛЬТОМ УСТАНОВКА И ЗАМЕНА БАТАРЕЕК ПУЛЬТА ДУ НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ Ïåðâîíà÷àëüíàÿ óñòàíîâêà âðåìåíè После первой установки батареек, «дисплей времени» начинает мигать. Откройте крышку пульта и нажимайте кнопки или для корректировки текущего времени. Время мож...

стр. 23 - НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА

22 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР Ïðèìå÷àíèå: Время можно быстро устанавливать, нажимая и удерживая кнопки или . Ïðèìå÷àíèå: 1. Эта функция не устанавливается на заводе–изготовителе. Но Вы можете самостоятельно установить и отменить эту функцию. Метод установки: когда воздушный кондиционер включен (состояние...

стр. 24 - пульта дистанционного управления.; ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ; Не роняйте и не бросайте пульт дистанционного управления.

23 МОДЕЛИ: RAP-09CWAD / RAP-12CWAD • Если эта функция включена, то рекомендуется не включать кондиционер до полной остановки данной функции. • Эта функция не будет работать в случае временной остановки или остановки для «спящего» режима. ФУНКЦИЯ НОЧНОЙ ПОДСВЕТКИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Для ...

стр. 27 - Ñðîê ñëóæáû èçäåëèÿ 5 ëåò.; ГАРАНТИЯ И РЕМОНТ; Гарантия не может быть предоставлена при:

26 МОБИЛЬНЫЙ КОНДИЦИОНЕР Ñðîê ñëóæáû èçäåëèÿ 5 ëåò. Производитель оставляет за собой право в любой момент без обязательного извещения вносить изменения в дизайн и технические характеристики товара. Производители: • Нингбо НЭТД Бенэфит Имп.&Эксп. Ко., Лтд. КНР, Нингбо, Восточный Ксинтианди Дзианг...

Инструкции к модели Rolsen RAP-09CWAD

Инструкции:

Инструкция по эксплуатации Rolsen RAP-09CWAD

Сводка