стр. 3 - ЛИЧНОЙ
1 Информация по безопасной эксплуатации В данном Руководстве описывается работа с вашим новым МР3-плеером. Внимательно прочтите его во избежание повреждения плеера и получения вами травм. С особым вниманием отнеситесь к следующим предупреждениям. О ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ • Не пытайтесь самостоятельно р...
стр. 4 - Информация по безопасной эксплуатации
2 Информация по безопасной эксплуатации О ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ • Использование наушников на протяжении длнтельного периода времени может серьезно повредить ваш слух. Прослушивание музыки в течение продолжительного времени при уровне громкости 85 дБ может привести к ухудшению слуха. Чем больше уровень...
стр. 6 - одержание; Основные функции
C одержание 6 Основные функции 7 Комплект поставки 8 Проигрыватель MP3 10 Подключение к компьютеру и зарядка батареи 12 Включение проигрывателя и блокировка кнопок 13 Доступ к меню на экране основного меню 14 Ввод текста 15 Работа с файлами мультимедиа 16 Загрузка файлов мультимедиа 16 Поддерживаемы...
стр. 7 - Cодержание; Настройка
30 Дополнительные приложения 31 ИЗОБРАЖЕНИЯ 31 Просмотр изображений 32 Просмотр слайд-шоу 32 Выбор изображения в качестве обоев 33 ТЕКСТЫ 33 Просмотр текстовых файлов 34 Добавление закладки 34 Изменение стиля фона 35 FM-РАДИО 35 Прослушивание FM-радио 36 Сохранение радиостанций 37 Параметры FM-радио...
стр. 10 - Проигрыватель
8 Проигрыватель MP3 Отверстие Reset Если проигрыватель не отвечает на команды, вставьте заостренный предмет (например, зубочистку или скрепку для бумаг) в отверстие RESET. Система будет инициализирована. Также можно переустановить настройки проигрывателя нажатием и удерживанием [ ] более 10 секунд. ...
стр. 11 - Проигрыватель MP3
Основные функции > Проигрыватель MP3 9 Функции кнопок Кнопка Функция Назад • Возврат к предыдущему экрану • Возврат к экрану основного меню (нажмите и удерживайте) Меню Открытие списка параметров, доступных в текущем меню Кнопка пользователя • Перемотка назад на 10 секунд во время воспроизведения...
стр. 13 - Подключение к компьютеру и зарядка батареи
Основные функции > Подключение к компьютеру и зарядка батареи 11 Обращение с батареями • Заряжайте и храните батарею при температуре 5° C-35° C (41° F-95° F). • Не заряжайте батарею более 12 часов. Не оставляйте батарею разряженной в течение долгого времени. Это может сократить срок службы батаре...
стр. 16 - Ввод текста
14 Ввод текста Ввод текста с помощью виртуальной клавиатуры. Например, переименование плейлиста Выберите музыкальный плейлист, нажмите кнопку [ ] и выберите <Rename> (Переименовать). См. стр. 28. Выберите кнопку, на которой изображен нужный символ. ■ Чтобы удалить символ, выберите . ■ Чтобы из...
стр. 17 - Работа с файлами мультимедиа
Загрузка файлов мультимедиа .........................................16 Работа с файлами ..............................................................20 Работа с файлами мультимедиа Загрузка файлов мультимедиа на проигрыватель, а также поиск и удаление сохраненных файлов.
стр. 19 - Работа с файлами мультимедиа >; Загрузка файлов мультимедиа; Загрузка файлов с EmoDio
Работа с файлами мультимедиа > Загрузка файлов мультимедиа 17 Загрузка файлов с EmoDio Простая загрузка разнообразных файлов с EmoDio. Примечание • Сведения об установке EmoDio на компьютер см. в кратком руководстве пользователя проигрывателя. • Программа EmoDio постоянно обновляется для максимал...
стр. 24 - ВИДЕО; Воспроизведение видеофайлов
22 ВИДЕО Воспроизведение видеофайлов на проигрывателе.Сведения о загрузке файлов см. в разделе "Загрузка файлов мультимедиа" на стр. 16. Воспроизведение видеофайлов В основном меню выберите . Выберите видеофайл из списка. ■ Экран перейдет в режим альбомной ориентации. Используйте следующие к...
стр. 25 - Воспроизведение видео и музыки >
Воспроизведение видео и музыки > ВИДЕО 23 Экран воспроизведения видео 2 1 3 4 No. Описание 1 Имя файла 2 Состояние воспроизведения 3 Истекшее время воспроизведения/Общее время воспроизведения 4 Индикатор выполнения Воспроизведение главы видео Нажмите и удерживайте кнопку [ o ] во время воспроизве...
стр. 26 - Параметры видео
Воспроизведение видео и музыки > ВИДЕО 24 Параметры видео Во время воспроизведения видео нажмите кнопку [ ]. Настройте следующие параметры. Параметр Описание Brightness (Яркость) Настройка яркости экрана. DNSe Выбор подходящих звуковых эффектов для видеофайлов. Mosaic Search (Мозаичный поиск) Раз...
стр. 27 - МУЗЫКА; Воспроизведение музыки
25 МУЗЫКА Принципы воспроизведения музыкальных файлов, хранящихся на проигрывателе. Сведения о загрузке файлов см. в разделе "Загрузка файлов мультимедиа" на стр. 16. Примечание Если библиотека файлов была обновлена, списков файлов, отображаемых на экранах <Recently Added> (Недавно доб...
стр. 31 - Параметры музыки
Воспроизведение видео и музыки > МУЗЫКА 29 Параметры музыки Во время воспроизведения музыки нажмите кнопку [ ]. Настройте следующие параметры. Параметр Описание Add to Playlist (Доб. в плейлист) Добавление воспроизводимого музыкального файла в плейлист. DNSe Выбор подходящих звуковых эффектов для...
стр. 33 - ИЗОБРАЖЕНИЯ; Просмотр изображений
31 ИЗОБРАЖЕНИЯ Принципы просмотра изображений, хранящихся на проигрывателе.Сведения о загрузке файлов см. в разделе "Загрузка файлов мультимедиа" на стр. 16. Просмотр изображений В основном меню выберите . Просмотрите изображения. Изображение без эскиза Имя файла Выберите нужное изображение....
стр. 34 - Дополнительные приложения >
Дополнительные приложения > ИЗОБРАЖЕНИЯ 32 Просмотр слайд-шоу Имеющиеся изображения можно объединить в слайд-шоу и просмотреть. В списке файлов нажмите [ ]. Выберите <Start Slideshow> (Начать слайдшоу). Просмотр изображений в режиме слайд-шоу. Чтобы остановить показ слайд-шоу, нажмите [ ]. ...
стр. 35 - ТЕКСТЫ; Просмотр текстовых файлов
33 ТЕКСТЫ Принципы использования программы просмотра текста, а также принципы просмотра текстовых файлов (.txt), хранящихся на проигрывателе.Сведения о загрузке файлов см. в разделе "Загрузка файлов мультимедиа" на стр. 16. Просмотр текстовых файлов В основном меню выберите . Выберите тексто...
стр. 36 - Добавление закладки; Изменение стиля фона
Дополнительные приложения > ТЕКСТЫ 34 Добавление закладки Для быстрого перехода к любой странице документа можно установить закладку. Перейдите к странице, на которую нужно добавить закладку, и нажмите [ ]. Выберите <Bookmark> (Закладка), а затем <Add Bookmark> (Доб. закладку). ■ Закл...
стр. 37 - Прослушивание FM-радио
35 FM-РАДИО Можно слушать FM-радио, а также сохранять радиостанции. Примечание Для прослушивания FM-радио необходимо подключить наушники. Они будут выполнять функцию радиоантенны. Прослушивание FM-радио В основном меню выберите . Нажмите [ b ] для сканирования радиостанций. ■ Нажмите [ l/r ] для про...
стр. 38 - Сохранение радиостанций
Дополнительные приложения > FM-РАДИО 36 Что такое RDS? • Система радиоданных (RDS) обеспечивает прием и отображение сообщений, таких как данные о передаваемой передаче. На экране будет отображаться информация о виде программы, например Новости, Спорт или Музыка, или информация о радиостанции. • П...
стр. 40 - ПОТОКИ ДАННЫХ
38 ПОТОКИ ДАННЫХ Зарегистрируйте адреса RSS избранных новостных веб-узлов, UCC или блогов в программе EmoDio и просматривайте их содержимое. Примечание Более подробные сведения о потоках данных см. в справке программы EmoDio. Что такое RSS? RSS - это стандартный формат файлов XML, используемый для п...
стр. 41 - MICRO SD; Установка карты памяти (приобретается дополнительно)
39 MICRO SD Для хранения дополнительных файлов необходима карта памяти. Записанные на нее файлы можно искать и удалять. Установка карты памяти (приобретается дополнительно) Откройте крышку соответствующего разъема и вставьте карту памяти. ■ При этом наклейка должна быть на верхней стороне карты. Пол...
стр. 42 - MICRO SD; Работа с файлами на карте памяти
Дополнительные приложения > MICRO SD 40 Работа с файлами на карте памяти Поиск файлов Вставьте карту памяти. В основном меню выберите . ■ Появится список папок, хранящихся на карте памяти. Выберите нужную папку. Просмотрите список файлов. Выберите нужный файл. Примечание Неподдерживаемые файлы от...
стр. 43 - Настройка параметров
Параметры .........................................................................42 Звуковые параметры ......................................................................... 43 Параметры экрана ............................................................................ 43 Языковые параметры .....
стр. 44 - ПАРАМЕТРЫ
42 ПАРАМЕТРЫ Можно изменять настройки проигрывателя. В основном меню выберите . Выберите меню параметров, которые требуется настроить. Меню Описание Sound (Аудио) Настройка звуковых параметров Display (Экран) Настройка параметров экрана Language (Язык(Language)) Настройка языковых параметров Date&am...
стр. 45 - Настройка параметров >
Настройка параметров > ПАРАМЕТРЫ 43 Звуковые параметры Меню Описание Street Mode ("Режим" "Улица") Настройка для более четкого звучания музыки за счет фильтрации окружающих шумов. Audio Upscaler (Увеличение качества звука) Используется для улучшения качества звучания аудиофайлов с...
стр. 48 - Приложение
Обслуживание проигрывателя ........................................47 Поиск и устранение неисправностей .............................48 Технические характеристики ...........................................50 Правильная утилизация данного устройства (Утилизация электрического и электронного оборудов...
стр. 49 - Обслуживание проигрывателя
47 Обслуживание проигрывателя Внимательно ознакомьтесь со следующими рекомендациями по очистке, хранению и утилизации проигрывателя. Очистка • Протирайте проигрыватель мягкой, чистой и сухой тканью по мере его загрязнения. • Не используйте моющие средства для очистки поверхности проигрывателя. Это м...
стр. 50 - Поиск и устранение неисправностей
48 Поиск и устранение неисправностей При возникновении неисправностей попробуйте принять следующие меры, прежде чем обращаться в центр обслуживания. Проблема Способ устранения Проигрыватель не включается. • Проигрыватель не включится, если батарея полностью разряжена. Зарядите батарею и попробуйте с...
стр. 52 - Технические характеристики
50 Технические характеристики Название модели YP-R0 Номинальная мощность 5 В/1А переменного тока Файл Аудио • MPEG1/2/2.5 Layer 3 (8 - 320 Кбит/с, 8 - 48 кГц) • WMA (12 - 320 Кбит/с, 16 - 48 кГц) • Ogg (32 - 400 Кбит/с, Q0 - Q10, 8 - 48 кГц) • AAC-LC (8 - 320 Кбит/с, 8 - 48 кГц) • AAC+ (8 - 320 Кбит...
стр. 55 - Лицензия
53 Лицензия На изделие, к которому прилагается данная Инструкция для пользователя, предоставлена лицензия определенными третьими сторонами, обладающими определенными правами на интеллектуальную собственность. Эта лицензия ограничена правом на частное некоммерческое использование лицензированного сод...