Инструкции к модели Sharp 28LF-94EC_32LF-94EC

РУССКИЙ - 135 - Поставляемые принадлежности P уководство по зксплуатации 28LF-94EC32LF-94EC COLOUR TELEVISIONOPERATION MANUAL INSTRUKCJA OBS Ł UGI TELEWIZORA KOLOROWEGO SZÍNES TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉKKEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K POUŽITÍBAREVNÉ TELEVIZE FAREBNÝ TELEVÍZNY PRIJÍMA Č PREVÁDZKOVÁ PRÍRU Č KA P УКОВ...

РУССКИЙ - 136 - Кнопки пульта дистанционного управления ОСТОРОЖНО ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ Изображение молнии со стрелой внутри равностороннего треугольника предупреждает о наличии в корпусе телевизора неизолированных цепей , находящихся под опасным напряжением , что повышает риск поражения ...

РУССКИЙ - 137 - Кнопки на передней панели Подсоединение наружной антенны ВИДЕО AUDIO L (L/S/G/I) = Левый звуковой канал AUDIO R (R/D/D/D) = Правый звуковой канал = Головные телефоны , диам . 3,6 мм Громкоговорители ( левый + правый ) = Включение / выключение электропитания = Громкость -/+ CH = Прогр...

РУССКИЙ - 138 - Подготовка Поставьте телевизор на устойчивую поверхность . Для обеспечения вентиляции оставьте не менее 10 см свободного места вокруг телевизора . Во избежание повреждения телевизора и возникновения опасных ситуаций не кладите на него никакие предметы . “ Используйте это устройство в...

РУССКИЙ - 140 - Настройка громкости • Нажмите кнопку “ ”, чтобы уменьшить громкость , или кнопку “ ”, чтобы увеличить громкость . На экране при этом отобразится регулятор уровня громкости . Выбор программы • Нажмите кнопку “ CH ”, чтобы выбрать следующую п р о г р а м м у , и л и к н о п к у “ C H ”...

РУССКИЙ - 141 - ЗВУК Г POM К OCT Ь Б A Л AHC PE ЖИ M ЗВУК A MONO PE Ж . C У PPA У H Д B ЫКЛ H ИЗК . Ч ACTOT Ы Режим объемного звучания Нажимая кнопку “ ” или “ ”, выберите пункт Surround Mode ( Режим объемного звучания ). С помощью кнопки “ ” или “ ” можно выбрать режим объемного звучания *C УП EP C...

РУССКИЙ - 142 - ИЗ O Б PA Ж EH И E Я P К OCT Ь К OHTPACT Ц BETHOCT Ь PE ЗК OCT Ь HA КЛ OH Настройка цвета • С по мо щ ью кн оп к и “ ” и л и “ ” вы б е рите п у н к т Цветн oc ть . • Чтобы увеличить уровень цвета , нажмите кнопку “ ”. • Чтобы уменьшить уровень цвета , нажмите кнопку “ ”. ИЗ O Б PA Ж...

РУССКИЙ - 143 - Формат экрана ( специальная информация ) Специальные подробные сведения о параметрах AUTO, NORMAL, FULL, 14:9, CINEMA, П AHOPAMA и SUBTITLE . NORMAL П р о г р а м м ы с с о о т н о ш е н и е м с т о р о н 4 : 3 м о ж н о просматривать в формате 4:3, установив для режима значение NORM...

РУССКИЙ - 144 - Если таймер автоотключения включен , по окончании заданного периода времени телевизор автоматически переходит в режим ожидания . CBO Й CTBA TA Й MEP OT К B ЫКЛ B ЫКЛ B ЫКЛ TV З A Щ . OT Д ETE Й C И H ИЙ ЭК PAH B Ы XO Д EXT2 З a щ . от детей Вы можете использовать эту функцию , чтобы ...

РУССКИЙ - 145 - выбрать номер программы . Можно сохранить 100 программ в ячейках с 0 по 99. Цвет Нормал ( Нормализация цвета ) Нажимая кнопку “ ” или “ ”, выберите пункт Цвет Нормал ( Нормализация цвета ). С помощью кнопки “ ” или “ ” можно выбрать следующие значения стандарта AUTO ( Авто ) , PAL ил...

РУССКИЙ - 146 - Другие функции Информация , отображаемая на экране В правом верхнем углу экрана отображается номер программы , название программы ( или AV ), а также инди катор зв ук а . Они отображаютс я пос ле с мены программы в течение 3 секунд . - - C01 Номер программы и название программы (5 си...

РУССКИЙ - 147 - Режимы AV С помощью кнопки “ “ можно переключать телевизор в следующие режимы AV ( если не используется телетекст ). При нажатии этой кнопки телевизор переключается в один и з д о п ол н и тел ь н ы х р е ж и м о в AV: E X T- 1 , EXT-2, S-VHS, S-VHS EXT2 или П EPE Д . -AV . EXT.1 под...

РУССКИЙ - 148 - • Можно перейти на другие страницы подраздела , нажав кнопку “ ” или “ ” • После отображения номера / - - можно также просто еще раз нажать кнопку “ ”, чтобы автоматически обновить страницы подраздела . Fastext ( Быстрый поиск страницы телетекста ) Режим телетекста выбирается автомат...

РУССКИЙ - 149 - Подсоединение внешнего оборудования Перед подсоединением • Выключите все оборудование . • Прочитайте руководства , поставляемые с оборудованием . Выбор режима AV При нажатии кнопки “ EXT ” на пульте дистанционного управления выбирается один из режимов AV ( EXT-1, EXT-2, S-VHS, S-VHS ...

РУССКИЙ - 152 - Типичные подсоединения ( продолжение ) Примечание Подробнее см . в руководстве по эксплуатации вашего DVD- проигрывателя и устройства “Digital Set Top Box”. A NT. E X T.2 E X T.1

РУССКИЙ - 154 - Типичные подсоединения ( продолжение ) Примечание Подробнее см . в руководстве по эксплуатации вашей видеокамеры . ANT. EXT .2 EX T .1 AN T. E X T. 2 E X T. 1 IN OUT IN OUT В x В од Подключение телевизора и идеокамера - - Аудио Видео / Кабель ( не поставляется ) ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ТВ Прим...

РУССКИЙ - 155 - Евро -SCART (21 контакт ) и аудио / видео (21 контакт ) ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ТЕЛЕВИЗОРА Вход RF 1. Разъем антенны 21- контактный вход / выход 2. 21- контактный аудио / видео (RGB) (EXT.1) с входом PAL/SECAM/NTSC 3. 21- контактный аудио / видео (EXT.2) с Видеовход PAL/SECAM/NTSC/S-Video 21- ...

РУССКИЙ - 156 - Устранение неисправностей Следующие признаки не всегда означают неисправность . Прежде чем обращаться в сервисный центр , проверьте телевизор , как описано ниже . Если с помощью этого руководства неисправность устранить не удается , выньте вилку из сетевой розетки и обратитесь в серв...

РУССКИЙ - 157 - Технические характеристики ТЕЛЕВЕ Щ АНИЕ PAL SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ ПРИЕМ КАНАЛОВ VHF (BANDI/III) UHF ( ДИАПАЗОН U) ГИПЕРДИАПАЗОНКАБЕЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ( BG: S01-S41 / S75-S79 L: S01-S41 / S75-S77 I: S01-S41 DK: S01-S19, S22-S41) ЧИСЛО ПРЕДУСТАНОВЛЕННЫ Х КАНАЛОВ 100 ИНДИКАТОР КАНА...