стр. 2 - Table of Contents
Shure Incorporated 2/29 Table of Contents Earphone Resource CenterВнутриканальные наушни ки Sound Isolating™ 4 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ЛЮБЫХ НАУШНИКОВ! 4 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 4 ВНИМАНИЕ 4 ОСТОРОЖНО 4 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНО СТИ 5 Для изделий...
стр. 4 - Earphone Resource Center; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ЛЮБЫХ НАУШНИКОВ; ВНИМАНИЕ; ОСТОРОЖНО
Shure Incorporated 4/29 • • • • • • • • • • Earphone Resource Center Внутриканальные наушники Sound Isolating УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прежде чем пользоваться этим изделием, прочитайте и сохраните прилагаемые предупреждения и указания по техни ке безопасности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ЛЮБЫХ НАУШН...
стр. 5 - ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Bluetooth
Shure Incorporated 5/29 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. • • • • • Высокое звуковое давление Риск повреждения слуха Во избежание повреждения слуха не выполняйте прослушивание на высоких уровнях громкости в течение длительных периодов времени. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧИ...
стр. 6 - Information to the user
Shure Incorporated 6/29 • • • • • • 1. 2. • • • • 1. 2. 1. 2. ОСТОРОЖНО Во время управления транспортным средством соблюдайте соответствующие законы относительно использования мобильного телефона и наушников. Это изделие содержит магнитный материал. Проконсультируйтесь со своим терапевтом относитель...
стр. 7 - Environmentally friendly disposal; Shure; Звукоизолирующие
Shure Incorporated 7/29 • • • • Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner of old appliances is r...
стр. 8 - Использование наушников; Выбор насадки; Вставка наушников
Shure Incorporated 8/29 • • При соединении должен быть слышен щелчок. При присоединении кабеля соблюдайте маркировку L (левый) и R (правый). На прозрачных кабелях и наушниках следуйте маркировке цветными точками (красная — правый, синяя — левый). Использование наушников Выбор насадки Выберите насадк...
стр. 9 - Как носить наушники; Смена насадки
Shure Incorporated 9/29 • • От того, как вы вставите наушник, сильно зависит качество звука. Как носить наушники Ниже предлагается несколько способов использования наушников. Чтобы наушники не выпадали, когда вы двигаетесь, кабель можно завести за ухо и закрепить его сзади головы. Натяните кабель и ...
стр. 10 - Дополнительная информация о ношении наушников; представлена в учебном видео; How to Change Shure; Как менять насадки наушников
Shure Incorporated 10/29 Предупреждение. Если шип или часть наконечника видны, значит, насадка надета неправильно. Замените насадки, если они неплотно охваты вают наконечники. Чтобы обеспечить надлежащее прилегание и качество работы, используйте только насадки, поставляемые компанией Shure (за искл...
стр. 11 - How to Properly Fit and; Как правильно вставлять и носить; Техобслуживание и чистка; Очистка наконечника наушника
Shure Incorporated 11/29 • • • • • • Дополнительная информация о ношении наушников Shure представлена в учебном видео How to Properly Fit and Wear Shure Earphones ( Как правильно вставлять и носить наушники Shure). Техобслуживание и чистка Тщательное обслуживание обеспечивает плотное прилегание наса...
стр. 12 - Shure Bluetooth Earphones; Shure Bluetooth; Подключение
Shure Incorporated 12/29 1. 2. 3. 1. 2. 3. Дополнительная информация о ношении наушников Shure представлена в учебном видео How to Clean Shure Earphones ( Как чистить наушники Shure). Shure Bluetooth Earphones Наушники Shure Bluetooth разработаны для длительной совместной работы с устройствами , - п...
стр. 13 - Связывание устройства; с компьютером; Краткие руководства по принадлежностям; Зарядка наушников
Shure Incorporated 13/29 1. 2. 3. 1. 2. • • 1. 2. 3. Связывание второго устройства. нажмите и удерживайте центральную кнопку на втором устройстве, пока светодиод не начнет мигать красным и синим. Выберите второе устройство на аудиоисточнике. После успешного связывания светодиод на втором устройстве ...
стр. 14 - Часто задаваемые вопросы по; Пульт дистанционного управления и микрофон
Shure Incorporated 14/29 Часто задаваемые вопросы по BT1 Для получения дополнительной информации или просмотра других часто задаваемых вопросов посетите раздел Shure FAQ . Пульт дистанционного управления и микрофон , - телефония , голосовые команды и использование в приложениях В.) Как выполнить свя...
стр. 15 - Батарея
Shure Incorporated 15/29 В.) Как использовать голосовые команды? О.) Нажмите и удерживайте многофункциональную центральную кнопку (питание/принятие вызова/заверше ние вызова) в течение 3 секунд, чтобы вызвать программное обеспечение для голосового управления (зави сит от устройстваисточника). В.)...
стр. 16 - Использование с наушниками; SE
Shure Incorporated 16/29 глощение сигнала кожей или одеждой (особенно если музыкальное устройство находится в кармане вместе с ключами, кредитными картами и прочими предметами, которые могут выступать в качестве нежелатель ных антенн для телефона). Поиск и устранение неисправностей, связанных с кач...
стр. 20 - Custom Earphone Sleeves; Inserts d’écouteur sur mesure; Manguitos personalizados para auriculares
Shure Incorporated 20/29 • • • • • • • Устройства Android с последними версиями микропрограмм позволяют выбирать кодеки для использования в меню на строек Bluetooth источника на базе Android. Примечание. Пользователи Android: чтобы обеспечить максимальную производительность и свести к минимуму проп...
стр. 21 - Тип преобразователя; Импеданс
Shure Incorporated 21/29 Sensaphonics Hearing Conservation 660 N. Milwaukee Avenue Chicago, IL 60622 Phone: In Chicago: (312) 432-1714 Toll Free: (877) 848-1714 E-mail: saveyourears@sensaphonics.com http://www.sensaphonics.com Технические характеристики Тип преобразователя SE535/535LTD Red Три излуч...
стр. 24 - Технические характеристики батареи
Shure Incorporated 24/29 Размеры Длина кабеля SE112-BT1 760,0 мм (29,9 дюймов ) RMCE-BT1 790,0 мм (31,1 дюймов ) RMCE-BT2 736,6 мм (29,0 дюймов ) Масса нетто SE112-BT1 17,5 г (0,62 унций ) RMCE-BT1 13,8 г (0,47 унций ) RMCE-BT2 18,0 г (0,63 унций ) Рабочая температура SE215-BT1 0°C до 45°C (32°F до ...
стр. 25 - Характеристики усилителя наушников; Сертификация
Shure Incorporated 25/29 RMCE-BT1 5 В постоянного тока ,100 мА , минимум RMCE-BT2 5 В постоянного тока ,100 мА , минимум Время зарядки RMCE-BT1 2 ч RMCE-BT2 2 ч Быстрая зарядка RMCE-BT1 15минутная зарядка обеспечивает до 1,5 ча сов воспроизведения RMCE-BT2 15минутная зарядка обеспечивает до 1,5 ч...
стр. 27 - ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Shure Incorporated 27/29 ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ Компания Shure Incorporated («Shure») настоящим гарантирует первичному покупателю и потребителю, если ниже не указано иное, отсутствие при нормальной эксплуатации в данном изделии дефектов в материалах и качестве изготов ления в течение двух (2) лет с ...
стр. 28 - FOR ORIGINAL PURCHASES IN AUSTRALIA ONLY; LIMITED WARRANTY AGAINST DEFECTS; Информация о обслуживании и ремонте
Shure Incorporated 28/29 FOR ORIGINAL PURCHASES IN AUSTRALIA ONLY LIMITED WARRANTY AGAINST DEFECTS Shure Incorporated ("Shure") hereby warrants to the original consumer purchaser in Australia only that, except as otherwise specified below, this product will be free in normal use of any defec...