Инструкции к модели VITEK VT-3110

2 ENGLISH Гарантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен Подпись покупателя Внимание! Гарантийный талон действителен только при наличи...

9 CONTROL OPERATION AND FUNCTION POWER SUPPLY This unit is designed to operate on AC mains supply or 6V DC by using 4 pieces UM-1 size or equivalentbatteries. (Batteries not included) AC OPERATION Insert end of the AC power cord into an AC wall outlet. The batteries will be automatically disconnecte...

ПИТАНИЕ ОТ БАТАРЕЕК Откройте отсек для батареек и вставьте 4 батарейки UM-1 или размера “D”, соблюдая полярность. ПИТАНИЕ ОТ СЕТИ• Перед включением в сеть убедитесь, что напряжение, указанное на панели, совпадает с напряжением ввашем доме. • Подключите сетевой шнур в гнездо на задней панели и включи...