стр. 4 - русский; ОПИСАНИЕ
13 русский МЯСОРУБКА VT-3614 G Мясорубка предназначена для переработки продуктов и приготовления домашних полуфа-брикатов. ОПИСАНИЕ 1. Толкатель 2. Лоток для продуктов 3. Корпус головки мясорубки 4. Место установки головки мясорубки 5. Кнопка фиксатора головки мясорубки 6. Переключатель режимов рабо...
стр. 5 - Не разрешайте детям играть с; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; мясорубка выключена, среднее; ON» –; мясорубка включена, положение
14 русский • При использовании насадки для кеббе не устанавливайте решётки для рубки и кресто-образный нож. • Не допускайте, чтобы сетевой шнур све-шивался со стола, а также следите, чтобы шнур не соприкасался с острыми кромками мебели и с горячими поверхностями. • Для отсоединения вилки сетевого шн...
стр. 6 - Запрещается; OFF
15 русский • Запрещается проталкивать продукты какими-либо посторонними предметами или пальцами рук, для проталкивания продуктов пользуйтесь только толкателем (1), который входит в комплект поставки. • Ни в коем случае не погружайте корпус мясо-рубки, сетевой шнур или вилку сетевого шнура в воду или...
стр. 7 - Приготовьте основу для оболочки.
16 русский 14. Для разборки головки мясорубки (3) откру-тите гайку (12) и извлеките из корпуса головки мясорубки установленную решётку (10 или 11), крестообразный нож (9) и шнек (8). Набивка колбасок – Приготовьте фарш. – Установите головку мясорубки (3) в место установки (4). – Установите шнек (8) ...
стр. 8 - УХОД ЗА МЯСОРУБКОЙ; Срок службы устройства – 3 года; Информация для связи –
17 русский • Мясо измельчают в мясорубке три раза, измельчается также мускатный орех, затем смешивают все компоненты. • Большее количество мяса и меньшее коли-чество муки в наружной оболочке обеспечи-вают лучшую консистенцию и вкус готового изделия. • Готовые трубочки наполняются начинкой, зажимаютс...
стр. 9 - RUS
GB A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an elev-en-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month)...