стр. 3 - Пила цепная бензиновая; Уважаемый покупатель!; Назначение
заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер фамилия / прізвище / тегі Шебер Код неисправности Код несправності Жарамсыздық коды M.П. сервисного центра сервісного центру қызм...
стр. 4 - Руководство по эксплуатации; которые могли возникнуть при транспортировании.; Технические характеристики; Артикул
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 4 Убедитесь, что на изделии и комплекте принадлежностей отсутствуют повреждения, которые могли возникнуть при транспортировании. Технические характеристики Артикул ПБЦ-370 35п ПБЦ-380 35п ПБЦ-400 40п ПБЦ-450 40п ПБЦ-490 45дп ПБЦ-560 45дп Тип двигателя одноци...
стр. 5 - Инструкции; Устройство; Пильная цепь остро заточена. Для защиты
заполняется сервисным центром заповнюється сервісним центром қызмет көрсету орталығымен толтырылады Сервисный центр Сервісний центр Қызмет көрсету орталығы Мастер Майстер фамилия / прізвище / тегі Шебер Код неисправности Код несправності Жарамсыздық коды M.П. сервисного центра сервісного центру қызм...
стр. 6 - Подготовка к работе
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 6 ` наденьте свободную часть пильной цепи на ведущую звездочку 16 так, чтобы отвер - стия цепи совпали с зубьями звездочки; ` установите шину вырезом на шпильки 18 и совместите отверстия 17 с ответными выступами натяжителя; ` вращением отверткой винта натяжи...
стр. 7 - Сведения о приемке и упаковке; требованиям технических условий производителя.; Гарантийный талон; MIN; MAX; Порядок работы
Гарантийный талон www.zubr.ru 38 | Сведения о приемке и упаковке Изделие изготовлено и принято в соответствии с требованиями технических усло - вий производителя и признано годным к эксплуатации. Изделие упаковано согласно требованиям технических условий производителя. Дата выпуска (число, месяц, го...
стр. 8 - мент запуска пильная цепь может прийти в; Для заметок
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 8 мент запуска пильная цепь может прийти в движение. Примите все меры безопасности и убедитесь, что пильная цепь не упирается в землю или иные предметы, а также что Вы не касаетесь ее никакими частями тела. После запуска двигателя, разблокировав управ - лени...
стр. 9 - Пользоваться изделием при неисправном
Для заметок www.zubr.ru 36 | www.zubr.ru Пила цепная бензиновая | 9 Пользоваться изделием при неисправном тормозе ЗАПРЕЩАЕТСЯ. ` верните рычаг тормоза в исходное положение. 2) в поступлении масла для смазки цепи: ` поднесите конец шины к светлой поверхности и увеличьте обороты двигателя; ` через 5-1...
стр. 10 - Бензинді шынжырлы ара
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 10 При работе изделия, в процессе сгорания ра- бочей смеси, образуются выхлопные газы, содержащие ядовитые для дыхания веще- ства. В процессе работы располагайтесь относительно ветра так, чтобы выхлопные газы не попадали в органы дыхания. Во время работы кор...
стр. 11 - Пайдалану жөніндегі нұсқау
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 34 www.zubr.ru Ақау Ықтимал себеп Жою амалдары Қозғалтқыш қосылмайды Жану ажыратқышы «0» Жану ажыратқышын «I» күйге ауыстырыңыз Ара шынжыры оқшауланған Тежеуіш рычагын II күйге келтіріңіз Бакта жанармай жоқ немесе ол цилиндрге бармайды Жанармай багына май құйыңыз, жанарм...
стр. 13 - Қауіпсіздік
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 32 www.zubr.ru Құралдың іске жарамдылығын тексеріп отырыңыз. Егер сіз бөтен иісті, түтінді, отты, ұшқынды байқасаңыз, онда аспапты сөндіріңіз және арнайы қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Егер Сіз құралдың істен шыққанына назар аударсаңыз, онда оны пайдалануды тоқт...
стр. 14 - Рекомендации
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 14 Рекомендации по эксплуатации При приготовлении рабочей смеси убедитесь в соответствии типов бензина и масла требо - ваниям настоящей инструкции. Бензин должен быть неэтилированный, с октановым числом не менее 92 (например, АИ-92). Масло должно быть специа...
стр. 15 - Пайдалану
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 30 www.zubr.ru ` 8 сүзгіш қақпағын шешіңіз, корпус жартысын ажыратыңыз және сырттай сүзгіштің ластану - ын анықтаңыз. ` тазарту қажет болса, оны бензинде немесе ауа қысымы 0,3 атм су ағымында шайыңыз; ` корпус бөліктерін қосыңыз, сүзгішті орнына қойыңыз. Міндетті түрде 1...
стр. 16 - Условия; Әрдайым көрсетілетін күтім
Руководство по эксплуатации www.zubr.ru | 16 Бензин и рабочая смесь являются агрес- сивными веществами для большинства ви- дов пластика. Не используйте пластиковые и иные неподходящие емкости для хране- ния, смешивания и переливания ГСМ. Изделие предназначено для эксплуатации толь - ко вне помещений...
стр. 17 - Ара шинасының сыналануының алдын алу; Ағашты құлатқанда келесі қауіпсіздік
Пайдалану жөніндегі нұсқау | 28 www.zubr.ru қиылыссын және одан төмен емес болуы тиіс 2) Негізгі араланған орыннан қарама-қарсы ағаш діңгегі ¾ тереңдікте шамалы араланған күйінде болуы керек. Ара шинасының сыналануының алдын алу үшін егер ағаш құлау бағытын дұрыс емес анықтасаңыз, аралағанда сынаны ...