стр. 2 - Предисловие
Предисловие 2 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Оставляем за собой право на изменения ! Вследствие постоянного те...
стр. 3 - Содержание
Содержание 3 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 1 Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
стр. 4 - Срок; VDI
4 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Общие положения 1 1 Общие положения Монтаж должен производиться в соответстви...
стр. 5 - Категория
Общие положения 1 5 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Эта инструкция действительна для : – газовых циркуляционных...
стр. 6 - Logamax U
6 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по безопасной эксплуатации 2 2 Указания по безопасной эксплуатации С...
стр. 7 - Инструменты
Указания по безопасной эксплуатации 2 7 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 2.4 Инструменты , материалы и вспомогат...
стр. 8 - Технические; Logamax
8 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Технические характеристики и размеры 3 3 Технические характеристики и размеры...
стр. 9 - Рис; УКАЗАНИЕ; поз
Технические характеристики и размеры 3 9 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de – панель управления , вид защиты IP 44...
стр. 10 - Габаритные
1 0 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Технические характеристики и размеры 3 3.2 Габаритные размеры Рис . 2 Габар...
стр. 11 - Гидравлические; Logamax U0; VK AW; VK
Технические характеристики и размеры 3 11 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 3.3 Гидравлические подключения Поз . ...
стр. 14 - Рабочие; Таб
1 4 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Технические характеристики и размеры 3 3.4 Рабочие параметры Специальные ус...
стр. 15 - Общие
Технические характеристики и размеры 3 1 5 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 3.5 Общие характеристики U014 -24 U0...
стр. 16 - Обратите
1 6 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4 Указания по монтажу Газовый циркуляционный водонагр...
стр. 17 - Монтаж; Объем
Указания по монтажу 4 1 7 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 4.1 Монтаж газового циркуляционного водонагревателя 4...
стр. 28 - Уплотнение
28 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4.1.10 Отвод дымовых газов через вертикальную концентр...
стр. 36 - Остаточный
36 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4.1.15 Остаточный напор циркуляционного насоса Рис . 3...
стр. 38 - Внешний
38 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 ! Соединить электрический провод исполнительного орган...
стр. 41 - GND; RT
Указания по монтажу 4 4 1 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Замена кабеля подключения к электросети При замене се...
стр. 42 - Электрические; Электрическая
42 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4.2 Электрические подключения 4.2.1 Электрическая схем...
стр. 43 - JP
Указания по монтажу 4 43 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 4.2.2 Установка перемычек Перемычки находятся на плате...
стр. 44 - Заполнение; ВОЗМОЖНО
44 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4.3 Заполнение отопительной установки После полного по...
стр. 45 - Пуск
Указания по монтажу 4 45 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 4.4 Пуск в эксплуатацию газового циркуляционного водон...
стр. 46 - Настройка
46 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4.5 Настройка горелки Приведенные ниже мероприятия дол...
стр. 47 - Проверка
Указания по монтажу 4 47 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Если показания не соответствуют табличному значению , ...
стр. 48 - Перенастройка; Переход
48 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4.6 Перенастройка на другой вид газа Возможные окончат...
стр. 51 - Пример
Указания по монтажу 4 5 1 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 4.7 Адаптирование мощности газового водонагревателя к...
стр. 52 - Выполнение; TTB; Увеличение
52 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4.8 Выполнение программы Рис . 52 Выполнение программы...
стр. 53 - Перечень
Указания по монтажу 4 53 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 4.9 Перечень неисправностей Ниже приведена информация ...
стр. 56 - Коды
56 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Указания по монтажу 4 4.10 Коды неисправностей При неисправности горелка авт...
стр. 57 - Регулирование
Информация по управлению 5 57 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 5 Информация по управлению 5.1 Регулирование Рис ...
стр. 60 - Включение
60 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Информация по управлению 5 5.2 Включение и выключение водонагревателя 5.2.1 ...
стр. 62 - Важные
62 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Информация по управлению 5 5.4 Важные рекомендации и замечания Техническое о...
стр. 63 - Информация
Информация по управлению 5 63 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Информация для потребителей Потребитель имеет дос...
стр. 64 - Протокол
64 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Протоколы 6 6 Протоколы 6.1 Протокол пуска в эксплуатацию ! Отметьте , пожал...
стр. 65 - Протоколы; Инспекционные
Протоколы 6 65 Оставляем за собой право на изменения ! Инструкция по монтажу , эксплуатации и техническому обслуживанию U0 1 2-24/24 K/28 K и U0 1 4-24/24 K • Издание 09/2003 Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de 6.2 Протокол осмотра и технического обслуживания Протокол осмотр...
