стр. 5 - Общие правила безопасности
1 Безопасность 1.1 Общие правила безопасности Опасность В случае запаха газа: 1. Запрещается использовать открытое пламя, курить и воздействовать на контакты или электрические переключатели (дверной звонок, свет, двигатель, лифт и т.д.) 2. Отключите подачу газа. 3. Откройте окна. 4. Покиньте помещен...
стр. 7 - Рекомендации
1.2 Рекомендации Опасность Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от восьми лет и выше и людьми с физическими или психическими расстройствами, либо с недостатком опыта и знаний, при условии, что они находятся под контролем и проинструктированы по поводу того, как использовать прибор безо...
стр. 8 - Ответственность; Ответственность пользователя
Внимание Доступ к котлу должен быть обеспечен в любое время. Котел должен быть установлен в помещении, защищенном от замораживания. Если кабель питания постоянно подключен к электросети, необходимо установить основной двухполюсный выключатель с расстоянием в разомкнутом состоянии не менее 3 мм (EN 6...
стр. 10 - Общие сведения; Используемые в инструкции символы
2 О данном руководстве 2.1 Общие сведения Данное руководство адресовано конечным пользователям котла AMC . Важная информация Руководство также доступно на нашем сайте. 2.2 Дополнительная документация Следующая документация доступна в дополнение к данному руководству. Инструкция по установке и технич...
стр. 11 - Сертификаты; Технические данные
3 Технические характеристики 3.1 Сертификаты 3.1.1 Сертификаты Tab.1 Сертификаты Идентификационный № ЕС PIN 0063CR3604 Класс по NOx (1) 6 Тип подключения B 23 , B 23P , B 33 C 13(X) , C 33(X) , C 53(X) , C 63(X) , C 93(X) , C (10)3(X) , C (12)3(X) (1) EN 15502–1 3.2 Технические данные Tab.2 Общие св...
стр. 14 - Общее описание; Регулирование газ/воздух
4 Описание оборудования 4.1 Общее описание Котел AMC представляет собой настенный газовый котел со следующими характеристиками: Высокоэффективное отопление Низкие выбросы загрязняющих веществ Устройство автоматического пополнения Высококачественная электронная панель управления Упрощенная установка ...
стр. 15 - Устройство автоматического пополнения; Описание панели управления; Описание компонентов
Вода центрального отопления (CH) нагревает питьевую воду в пластинчатом теплообменнике. Если активна настройка комфортной работы, но необходимость в горячей водопроводной воде отсутствует, котел периодически подогревает теплообменник. Любые частицы извести задерживаются водяным фильтром в теплообмен...
стр. 17 - Определение зоны
Спальня (1) Насос Кабинет (1) Трехходовой клапан Подвал (1) (1) Настраиваемая пиктограмма для отопительной зоны 4.3.4 Определение зоны Под зоной понимают различные гидравлические контуры CIRCA, CIRCB и т.д. Это означает, что несколько помещений дома обслуживаются одним контуром. Tab.12 Пример двух з...
стр. 18 - Эксплуатация панели управления; Изменение настроек дисплея
5 Работа 5.1 Эксплуатация панели управления 5.1.1 Изменение настроек дисплея 1. Нажать на клавишу .2. Выбрать Системные настройки . 3. Выполнить одно из действий, описанных в нижеприведенной таблице: Tab.14 Настройки дисплея Меню «Системные настройки» Параметры Задать дату и время Установка текущей ...
стр. 19 - Включение/выключение центрального отопления; Включение
3. Выбрать Задать назв. действий отопления. Отображается список из 6 действий и их стандартные названия: Действие 1 Сон Действие 2 Дом Действие 3 Вне дома Действие 4 Утром Действие 5 Вечером Действие 6 Пользов. 4. Выбрать действие. Отображается клавиатура с буквами, цифрами и символами. 5. Изменить ...
стр. 20 - Защита от замерзания
5.4 Защита от замерзания Внимание Выключить котел и слить систему центрального отопления, если жилое помещение или здание не будет использоваться в течение длительного периода и есть риск замерзания Защита от замораживания не работает, если котел отключен. Встроенная защита котла обеспечивает защиту...
стр. 21 - Список параметров; Настройки блока управления CU-GH08
6 Параметры 6.1 Список параметров Важная информация Все возможные опции отображаются в диапазоне регулировки. На дисплее котла отображаются только важные для оборудования настройки. 6.1.1 Настройки блока управления CU-GH08 Важная информация Во всех таблицах приведены заводские настройки параметров. ...
стр. 23 - Изменение комнатной температуры зоны; Изменение режима работы зоны
Tab.17 [ ] > Настройка датчика наружной температуры Код Текстовая инди кация Описание Диапазон регулировки 10 15 25 25/28 MI 35 AP073 Лето/Зима Наружная температура: максимальное значение для работы отопления 10 °C –30 °C 22 22 22 22 22 AP074 Принудит.летний реж. Отопление выключено. ГВС включен...
стр. 25 - Регулировка температуры горячей санитарно-технической воды
6.3 Регулировка температуры горячей санитарно-технической воды 6.3.1 Регулировка режима горячей санитарно-технической воды Для нагрева воды можно выбрать один из 5 режимов: 1. Выбрать плитку [ ]. Откроется меню Быстрый выбор ГВС. 2. Выбрать необходимый режим работы: Tab.21 Режимы работы ГВС Пикто г...
стр. 26 - Активация суточной программы ГВС; Включение программ режима «Отпуск»
Важная информация Можно составить до трех суточных программ. Например, можно составить программу для недели с обычными рабочими часами и программу для недели, в течение которой вы проводите большую часть времени дома. 1. Выбрать плитку [ ].2. Выбрать Конфигурация зоны > Программа ГВС. 3. Выбрать ...
стр. 27 - Подпитка системы с помощью устройства
7 Техническое обслуживание 7.1 Общие сведения Выполняйте стандартные процедуры проверки и технического обслуживания раз в год. При необходимости выполняйте конкретные процедуры технического обслуживания. Внимание Операции по техническому обслуживанию должны выполняться квалифицированным специалистом...
стр. 28 - Включение устройства автоматического пополнения
Устройство автоматического пополнения расположено под котлом. Это устройство способно подпитывать систему центрального отопления автоматически или полуавтоматически (после подтверждения пользователя), если давление воды падает ниже установленного минимального давления воды. Система подпитывается до ...
стр. 29 - Удаление воздуха из системы
7.4 Удаление воздуха из системы Для предотвращения нежелательных шумов во время нагрева или подпитки водой требуется устранить воздух из котла, труб и кранов. Для этого выполнить следующее: 1. Откройте краны всех подключенных к системе радиаторов. 2. Установите термостат комнатной температуры на мак...
стр. 30 - Слив установки
7.5 Слив установки При замене радиаторов, серьезной утечке воды или риске замерзания может потребоваться слив системы центрального отопления. Выполните следующие действия: 1. Откройте краны всех подключенных к системе радиаторов. 2. Отключите электрическое питание котла. 3. Подождать примерно 10 мин...
стр. 31 - Коды ошибок; Предупреждение; Считывание фамилии и номера телефона специалиста
8 В случае неисправности 8.1 Коды ошибок 8.1.1 Предупреждение Если существует вероятность перехода ситуации в неисправность, котел сначала выведет предупреждение о такой неисправности. На дисплее отображается код предупреждения (например, A02.33). Важная информация Котел продолжает работать, однако ...
стр. 32 - Проблемы и решения
8.3 Проблемы и решения Tab.23 Проблемы и решения Проблема Решение Нет горячей санитарно-техниче ской воды. Котел не работает: Проверить, подключено ли питание к котлу. Проверить предохранитель и выключатели. Проверить корректное открытие газового крана. Функция ГВС отключена: включить функцию ГВС. ...
стр. 33 - Утилизация и повторная переработка
9 Утилизация 9.1 Утилизация и повторная переработка Внимание Только квалифицированные специалисты могут демонтировать и утилизировать котел в соответствии с местными и национальными нормами. Если вам необходимо демонтировать котел, выполните следующие действия: 1. Выключить котёл. 2. Отключить элект...
стр. 34 - Экономия энергии; Термостаты комнатной температуры и настройки
10 Окружающая среда 10.1 Экономия энергии Обеспечить надлежащую вентиляцию помещения, в котором установлен котел. Не закрывать отверстия приточной вентиляции. Не накрывать радиаторы. Не вешать шторы перед радиаторами. Закрепить отражающие панели позади радиаторов. Они смогут отражать тепло, которое,...
стр. 35 - Условия гарантии
11 Гарантия 11.1 Общие сведения Мы бы хотели поблагодарить вас за покупку нашего оборудования и доверие, которое вы оказали нашей компании.Для обеспечения продолжительной безопасной и эффективной работы мы рекомендуем регулярно осматривать и обслуживать данное изделие.Ваш установщик и наш сервисный ...
стр. 37 - 2 Приложение; Информация по планированию противоаварийных мероприятий
12 Приложение 12.1 Информация по планированию противоаварийных мероприятий 12.1.1 Технический паспорт Tab.24 Технический паспорт De Dietrich-AMC 15 25 25/28 MI 35 Отопление – Температура Средний Средний Средний Средний ГВС – Заявленный профиль нагрузки - - XL - Класс среднегодовой энергоэффективност...
стр. 38 - комплекта
12.1.2 Упаковочный лист Рис.14 Упаковочный лист для котлов с указанием класса энергоэффективности отопления помещений данного комплекта AD-3000743-01 % 1 ‘I’ 2 % + 3 % ( - ‘I’ ) x 0.1 = ± 4 % (‘III’ x + ‘IV’ x ) x 0.9 x ( /100) x = + (1) A* = 0.95, A = 0.91,B = 0.86, C = 0.83,D - G = 0.81 5 % ( - ‘I...
стр. 40 - ‘III’; XXL; Solar contribution; from fi che of solar device
Рис.15 Упаковочный лист для систем теплогенераторов (котлов или тепловых насосов) с указанием класса энергоэффективности нагрева воды данного комплекта AD-3000747-01 % 1 ‘I’ 2 % (1.1 x ‘I’ - 10%) x ‘II’ - - ‘I’ = + ‘III’ <28% XXL XL L M G F E D C B A A + A ++ A +++ 3 % % + 0.4 x = 2 3 % - 0.2 x =...
стр. 43 - © Авторские права
© Авторские права Вся техническая информация, которая содержится в данной инструкции, а также рисунки и электрические схемы являются нашей собственностью и не могут быть воспроизведены без нашего письменного предварительного разрешения. Возможны изменения.
