стр. 2 - ВСТРОЕННЫЕ ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ; С передней панелью управления; Заявление о полном соответствии требованиям; ЕЭС
ВСТРОЕННЫЕ ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ С передней панелью управления Руководство пользователя Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что Вы от¬дали предпочтение нашей продукции. Цель приведенных ниже правил и рекомендаций – обеспе¬чение Ва¬шей безопасности, а также безопасности окружающих. Кроме того,...
стр. 3 - ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА И РЕКОМЕНДАЦИИ; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ КУХОННОЙ
3 ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА И РЕКОМЕНДАЦИИ ✓ После извлечения варочной поверхности из упаковки убеди¬тесь в ее целостности. В случае возник¬новения каких-либо сомнений не используйте товар и свя¬житесь с вашим поставщиком или квалифицированным специалистом. ✓ Держите упаковоч¬ные материалы (например, пластиков...
стр. 4 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБРАЩЕНИЮ С ЭЛЕКТРООБОРУ¬ДОВАНИЕМ Все электрические устройства должны исполь¬зоваться в соответствии с основными прави¬лами, в частности: – дотрагиваться до устройства мокрыми или влажными руками или ногами запрещено;– использовать устройство без обуви запре¬щено;– д...
стр. 5 - ВАРОЧНЫЕ ЗОНЫ; Устройству присвоен класс 3.; ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
5 Варочная поверхность с 3 газовыми конфорками, с горелкой с тремя рядами пламени 6 5 7 3 Рис. 1.1 ВАРОЧНЫЕ ЗОНЫ (Рис. 1.1) 1. Полубыстрая горелка (SR) – 1,75 кВт 2. Быстрая горелка (R) – 3, 00 кВт 3а . Горелка с тремя рядами пламени (TRA) -3,50 кВт 3б Горелка с тремя рядами пламени (TRC) – 3,30 кВт...
стр. 6 - Варочная поверхность с 4 газовыми конфорками,
6 8 7 6 5 3 10 Рис. 1.2 ВАРОЧНЫЕ ЗОНЫ (Рис. 1.2) 1. Вспомогательная горелка (А) – 1,00 кВт 2. Полубыстрая горелка (SR) – 1,75 кВт 3. Полубыстрая горелка (SR) – 1,75 кВт 4а . Горелка с тремя рядами пламени (TRA) -3,50 кВт 4б. Горелка с тремя рядами пламени (TRC) – 3,30 кВт Устройству присвоен класс 3...
стр. 7 - Варочная поверхность с 4 газовыми конфорками
7 8 7 6 10 3 5 Рис. 1.3 Варочная поверхность с 4 газовыми конфорками ВАРОЧНЫЕ ЗОНЫ (Рис. 1.3) 1. Вспомогательная горелка (А) – 1,00 кВт 2. Полубыстрая горелка (SR) – 1,75 кВт 3. Полубыстрая горелка (SR) – 1,75 кВт 4 . Быстрая горелка (R) – 3, 00 кВт ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ (Рис. 1.3) 5. Регулятор...
стр. 9 - Варочная поверхность с 4 электрическими варочными зонами; ПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ВАРОЧНЫХ ЗОН
9 8 7 6 9 3 5 Варочная поверхность с 4 электрическими варочными зонами Рис. 1.5 ПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ВАРОЧНЫХ ЗОН (Рис. 1.5) 1. Передняя левая электрическая варочная зона, диаметр 180 мм 2. Задняя левая электрическая варочная зона, диаметр 180 мм 3. Задняя правая электрическая варочная зона, диам...
стр. 10 - ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ; ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ
10 ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ ✓ Для розжига одной из горелок поднесите пламя (например, спичку) к горелке, вдавите и поверните соответствующий регулятор против часовой стрелки до тех пор, пока указатель на регуляторе не совместится с изображением большого пламени (максимальная подача). ✓ Д л я ус та н о в к и ...
стр. 12 - ДА
Рис. 2.3б Рис. 2.3a НЕТ Рис. 2.4 СПЕЦИАЛЬНАЯ РЕШЕТКА ПОД КОТЕЛОК С ВЫПУКЛЫМ ДНОМ (поставляется на заказ) (Рис. 2.3а - 2.3б) Эта решетка под котелок с выпуклым дном устанавливается в выемку под кастрюлю на самой большой горелке. Предупреждение: ✓ Использование котелков без специальной решетки может о...
стр. 13 - ВЫБОР ГОРЕЛКИ; ДИАМЕТР КАСТРЮЛИ
13 ВЫБОР ГОРЕЛКИ (Рис. 2.5) Символы, изображенные на передней пане- ли за регуляторами подачи газа, показывают связь между регулятором и горелкой. В з а в и с и м о с т и от д и а м ет р а и о бъ е м а посуды, в к оторой предстоит готовить, выби¬рается нужная горелка. Обратите вни- мание: диаметр ск...
стр. 16 - Тип приготовления; ТАБЛИЦА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
16 1 - 6 Подогревание Приготовление Жарка, зажаривание 1 2 3 4 5 6 Положение переключателя Тип приготовления 0 3 3 5 6 ВЫКЛ. Д л я п л а в к и п р о д у к т о в (масла или шоколада). Д л я с о х р а н е н и я т е п л а продуктов или подогрева н еб ол ь ш о го к ол и ч е с т ва воды. Д л я п од о г р...
стр. 17 - ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
7 ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ: ✓ Перед тем как приступать к чистке, отключите варочную поверхность от электрической сети и подождите, пока она остынет. Рекомендуется проводить чистку только после остывания варочной поверхности, особенно в случае, если поверхности эмалированные. ✓ Чистка всех эмалированных по...
стр. 20 - Руководство
20 ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ✓ Только КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ вправе устанавливать, настраивать и регули- ровать работу варочной поверхности на других видах газа (модели на газу или на электри- честве/газу). Несоблюдение данного требования ведет к аннулированию гарантии. ✓ Установка варочной поверхности...
стр. 21 - УСТАНОВКА; электрической варочной поверхностью
Для встройки варочной поверхности в кухонную мебель необходимо сделать отверстие, размеры которого показаны на Рис. 4.1, учитывая следующие указания: ✓ Минимальный зазор между нижней частью варочной поверхности и верхней поверхностью других устройств или внутренних полок должен составлять 30 мм; ✓ Р...
стр. 22 - пламени
650 м м Рис. 4.2 Варочные поверхности с 3 и 4 газовыми конфорками, с горелкой стремя рядами пламени Для установки варочной поверхности в кухонную мебель необходимо сделать отверстие, размеры которого показаны на Рис. 4.1, учитывая следующие указания: ✓ Минимальный зазор между нижней частью варочной ...
стр. 23 - Варочные поверхности с 4 электрическими варочными зонами
23 ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ✓ Настоящая варочная поверхность имеет защиту от перегрева прилегающих повер- хностей класса “Y”. Минимальное рас- стояние между варочной поверхностью и боковой стенкой, которая выше чем сама поверхность, должно быть 50 мм (Рис. 4.3). ✓ Варочная поверхность устанавливает - ся в...
стр. 25 - ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕГО
25 650 мм мин Рис. 4.8 Рис. 4.9 Отверстие для доступа воздуха Отверстие для доступа воздуха Колпак для вытяжки продуктов горения Электрический вентилятор для вытяжки продуктов горения ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕГО ПОМЕЩЕНИЯ (модели на газу или на газу/электричестве) Помещение, в котором планируется устано- вить...
стр. 26 - ГАЗОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ; ТИПЫ ГАЗА; Соединение с газораспредели; II
26 Рис. 5.2 ГАЗОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ 5 ТИПЫ ГАЗА В зависимости от характеристик среди всех видов газа, которые могут быть использова- ны для работы плиты, можно выделить два основных типа: ✓ Бутан/пропан (в баллонах) G30/G31 ✓ Природный газ G20 Варочная поверхность спроектирована в заводских условиях с уч...
стр. 30 - ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ; МОДЕЛИ НА ГАЗУ ИЛИ НА ГАЗУ/
30 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ 6 ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Установка должна проводиться в соответс - твии с указаниями производителя. Неправильная установка может стать причиной получения травм людьми, животными и повреждения оборудования, в данном случае про - изводитель не несет никакой ответс - твенности. ...
стр. 31 - PE; электрическими Варочными Зонами; СЕЧЕНИЕ ПОДВОДЯЩЕГО КАБЕЛЯ - Типа HO5V2V2-F
31 230 В PE N L 1 (L ) 2 Рис. 6.1 Варочные Поверхности С Газовыми Конфорками И С Газовыми Конфорками/ электрическими Варочными Зонами СЕЧЕНИЕ ПОДВОДЯЩЕГО КАБЕЛЯ - Типа HO5V2V2-F ✓ Варочные поверхности с 3 и 4 газовыми конфорками 230 В переменного тока 3х0,75 мм (*) (**) ✓ Варочные поверхности с 3 га...
стр. 32 - Варочная Поверхность С 4 Электрическими Варочными Зонами
32 Б Е А Д Г Рис. 6.2 Варочная Поверхность С 4 Электрическими Варочными Зонами ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ Для соединения гибкого сетевого шнура с варочной поверхностью необходимо выполнить следу- ющие операции: ✓ Переверните варочную поверхность. ✓ Выкрутите винты «А» и снимите крышку коробки с контак...
