Инструкция по эксплуатации DeLonghi DDW 06F

стр. 3 - ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ; БЕЗОПАСНОСТИ; При использовании вашей посудомоечной машины соблюдайте

Данный электроприбор предназначен для использования в бытовых и аналогичных сферах применения, таких как: - кухонные помещения для персонала магазинов, офисов и других рабочих зон; - фермерские дома; - для клиентов в отелях, мотелях и других типах жилых зон; - зоны типа «постель и завтрак». Этот эле...

стр. 4 - панели находятся на своих местах.

ИНСТРУКЦИИ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ЗАЗЕМЛЕНИЯ Данный электроприбор должен быть заземлен. Заземление, в случае неисправности или поломки, снижает риск поражения электрическим током, предоставляя путь наименьшего сопротивления электрического тока. Данный электроприбор оборудован вилкой заземляющего провода. ...

стр. 6 - Утилиза ция; Не утилизируйте данное изделие вместе с не прошедшими

Утилиза ция Упаковочные материалы данного электроприбора подлежат вторичной переработке. Удалите упаковку в подходящий контейнер для сбора отходов для ее утилизации. Запрещается утилизировать данный электроприбор вместе с бытовыми отходами. Правильная Утилизация данного изделия: этот символ на издел...

стр. 7 - К р а т к о е р ук о в о д с т в о п о л ь з о в а т е л я

2 . К р а т к о е р ук о в о д с т в о п о л ь з о в а т е л я Д ля о з н а ко м ле н ия с п о др о б н о й м е т о дико й о п е р а ц ий п р о ч т ит е с о о т в е т с т в ую щ ий м а т е р иа л п о р уко в о дс т в у п о экс п луа т а ц ии. Отсек A: С каждым циклом мойки. Отсек B: Только для прогр...

стр. 8 - Инструкция по Эксплуатации; Па не л ь Уп р а вле ния

3.Инструкция по Эксплуатации ВАЖНО! Для обеспечения лучшей производительности вашей посудомоечной машины ознакомьтесь с полной инструкцией по эксплуатации, прежде чем использовать ее в первый раз. Па не л ь Уп р а вле ния 7 . Пр о гр а м м ные ф ункции, в цикл е м о жно выбр а ть то л ько о д ну ф у...

стр. 9 - Х а р а кте р истики По суд о м о е чно й Ма ш ины; Вид сзади

Х а р а кте р истики По суд о м о е чно й Ма ш ины 11 12 Вид сзади 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Вид спереди Нижня я ко р зина К о нте йне р д л я с о л и До за то р Полка для чаш ек Раз б рыз г и в ат ели 10 У зе л ф ил ьтр о в 11 Па тр убо к вп ус кно й тр убы 12 Др е на жна я тр уба Ве р хня я ко р зина 2 П...

стр. 10 - Р е г ул ир о ва ние По тр е бле ния С о л и; ) Перед первым использованием; А . см я г читель В оды

См я гчите л ь во д ы д о л же н ус та на вл ива тьс я вр учную, с п р им е не нием р уко я тки на с тр о йки же с тко с ти во д ы. См я гчите л ь во д ы п р е д на зна че н д л я уд а л е ния м ине р а л ов и с о л е й из во д ы, ко то р ые бы о ка зыва л и о тр ица те льно е ил и не га тивно е в л...

стр. 11 - Заполните дозатор ополаскивателя; Дозатор ополаскивателя; В . З а г р узка со л и в см я г читель

1 2 D E F После заполнения контейнера снова плотно завинтите крышку. Световой предупредительный сигнал уровня соли перестанет мигать после того, как в контейнер для соли засыпают соль. Сразу после заправки соли в контейнер для соли, должна быть запущена программа мойки (Мы рекомендуем использовать к...

стр. 12 - D . Ф ункция м о ю щ ег о ср е д ства

1 Для открытия дозатора поверните крышку в положение стрелки «открыто» (влево) и выньте его. Осторожно влейте ополаскиватель в свой контейнер, избегая его переполнения. Поставьте обратно крышку, вставив ее, совместив со стрелкой «открыто» и повернув ее к стрелке закрытия (справа). ПРИМЕЧАНИЕ: Очисти...

стр. 15 - По дго то вка и з а гр уз ка п о с уды; Р е ко м е нда ции; Дл я м о йки сл е д ую щих сто л о вых п р ибо р о в/п о суд ы; Не подходят; О б л а д а ю т о г р а н и ч е н н о й п р и г о д н о с т ь ю; Удаление посуды; Рекоменд а ц и и д л я з агр уз к и и раз гр уз к и пос уд о м оеч н о й машин ы

5 . По дго то вка и з а гр уз ка п о с уды Р е ко м е нда ции Ра с с м о трите во п р о с о п о куп ке п о с уд ы, ко то р а я о тно с итс я к ка те го р ии, п р иго д но й д л я м о йки в п о с уд о м ое чно й м а шине . Ис п о л ьзуйте м я гко е м о ющ е е с р е д с тво , о п ис а нно е к а к "...

стр. 16 - Загрузка корзины для столовых приборо в; Н е о д и н п р е д м е т н е д о л ж е н в ы хо д и т ь; Загрузка верхней корзины; Станда р тна я Схема Загрузки

Для лучшей укладки кастрюль и сковородок, шипы можно откинуть, как показано на картинке ниже. Для лучшей укладки чашек, полки можно откинуть, как показано на картинке ниже Ве р хня я ко р зина п р е д на зна че на д л я п о д д е р жки бо л е е не жно й и л е гко й п о с уд ы, та ко й ка к с та ка н...

стр. 17 - . За п у с к п р о г р а м м ы м о йки; Таблица цикла мойки; Включение электроприбора

6 . За п у с к п р о г р а м м ы м о йки Таблица цикла мойки ПР И МЕ Ч А НИ Е : ( ) С ре дст в а : С ле дуе т доб а в и т ь доза т ор оп ола ски в а т е ля . 5 1 2 3 4 ПРИМЕЧАНИЕ: *EN 5 0 2 4 2 : Да нна я пр о гр а мма являе тс я и с пыта те льным ци кло м. И нф о р ма ци я по те с ти р о ва ни ю с ...

стр. 18 - Изменение программы в середине цикла; З а был и д о ба вить п о суд у?; В ко нце цикл а м о йки; Опасно открыва ть дверцу в середине цикла, поскольк у горячий пар; Выключение посудомоечной машины

Изменение программы в середине цикла З а был и д о ба вить п о суд у? Пр е д п о сыл ка: 1 Рабочий цикл в процессе выполнения можно изменить, только если машина работает в течение короткого времени. В противном случае, моющее средство уже может быть выпущено, и электроприбор может уже слить промывну...

стр. 19 - Узе л ф ил ьтр ов; Фил ьтр г руб ой; Т е х н и ч е с к о е о б с л уж и в а н и е и о ч и с т к а; С истем а Ф ил ьтр о в

Фил ьтр п р е д о твра щае т п о п а д ание кр уп ных о с та тко в п ищ и ил и д р угих п р е д м е то в внутр ь на с о с а . Ос та тки м о гут за бл о кир о вать ф ил ьтр , в это м с л уча е о ни д о л жны уд а л я тьс я . Сис те м а ф ил ьтр а ции с о с то ит из ф ил ьтр а гр убо й о чис тки, п л ...

стр. 20 - Ухо д за п о суд о м о е чно й м а ш ино й; ПРИМЕЧАНИЕ; Очистка фильтра; Очистка разбрызгивателей

Па не л ь уп р а вл ения м о жно о чис тить с п о м о щ ью с л е гка с м о че нно й тка ни. По с л е о чис тки, убе д ите с ь, что тщ а те л ьно е е выс ушил и. Дл я на р ужных р а бо т ис п о л ьзуйте хо р о ший п о л ир ующ ий в о с к д л я эл е ктр о п р ибор ов. Нико гд а не ис п о л ьзуйте о с ...

стр. 21 - Как поддерживать вашу посудомоечную машину в форме; Предупреждение; Под готовка к установке; Инструкция по установке

Когда электроприбор не используется в течение длительного периода времени Ре ко м е нд уе тс я вып о л нить цикл м о йки с п ус то й п о с уд о м ое чно й м а шино й, а за те м вынуть вил ку из р о зе тки, о ткл ючить п о д а чу во д ы и о с та вить д ве р цу эл е ктр о п р ибор а п р ио ткр ытой. Э...

стр. 22 - Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкци и по установке.; Рисун ок 2; Размеры и установка эстетической панели; Рисун ок 3

Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкци и по установке. Ил л юс тр а ция р а зм е р о в шка ф а и п о л о же ние ус та но вки п о с уд о м ое чно й м а шины Сл е д уе т п р о изве с ти п р иго то вл е ния д о п е р е м е ще ния п о с уд о м о е чно й м а шины к м е с ту ус та но вки. Выбр а ть ...

стр. 23 - Рисунок 4a; Установка эстетической; Рисунок 4b

【 Рисунок 4a 】 Установка эстетической панели 2 Установите скобу на эстетической деревянной панели и поставьте скобу в гнездо наружной дверцы посудомоечной машины(см. рис. 4а). После размещения панели закрепите панель на внешней дверце с помощью винтов и болтов (см. рис. 4b). Установите эстетическую ...

стр. 24 - Рисунок 5; Регулировка натяжения; Регулировка натяжения дверной пружины; Перед

【 Рисунок 5 】 Регулировка натяжения дверной пружины Регулировка натяжения дверной пружины ● Подключение сливного шланга ● Дверные пружины настраиваются на фабрике под правильное натяжение наружной дверцы. Если эстетическая деревянная панель установлена, вам придется отрегулировать натяжение дверной ...

стр. 25 - Ш а г и п о ус т а н о в к е п о с уд о м о е ч н о й м а ш и н ы; 【Рисунок 7】

4 1 Ш а г и п о ус т а н о в к е п о с уд о м о е ч н о й м а ш и н ы ● 1 Установите мебельную дверцу на наружной дверце посудомоечно й машины с помощью прилагаемый кронштейнов. Обратитесь к шаблону расположения кронштейнов. 2 Отрегулируйте натяжение дверных пружин с помощью шестигранного ключа, пов...

стр. 26 - Рисуно к 8; О подключении электричества; Требования к электричеству; Как подсоединять безопасный питающий шланг

Посудомоечная машина должна устанавливать ся по уровню для обеспечения правильной работы сушильно й полки и эффективности мойки. 1 Поместите спиртовой уровень на дверцу и направляю щ ую сушильной полки в баке, как показано на рисунке, для проверки установки посудомое чн ой машины по уровню. 2 Выстав...

стр. 27 - Запуск посудомоечной машины; Посудомоечная машина выравнена и закреплена должным образом; Внимание

4 1 2 3 5 6 7 Запуск посудомоечной машины Следующие вещи должны проверяться перед запуском посудомоечной машины. 1 Посудомоечная машина выравнена и закреплена должным образом 2 Впускной клапан открыт 3 Во избежание любой утечки воды, проверьте, правильно ли прикручен впускной клапан к посудомоечной ...

стр. 28 - С о в е т ы П о У с т р а н е н и ю Н е п о л а д о к; Пр е жд е че м о бр а щ а ться в се р висный це нтр

Просмотрите диаграммы на следующих страницах, это может спасти вас от вызова сервисной службы. Проблема Возможные Причины Что Делать Перегорел предохранитель, или Замените предохранитель или перенастройте сработал автоматический прерыватель авто. выключатель. Удалите любой другой цепи электроприбор,...

стр. 29 - К о д ы Ош ибо к; Проблема; Коды

К о д ы Ош ибо к В с л у ч а е н е и с п р а в н о с т и э л е к т р о п р и б о р б у д е т о т о б р а ж а т ь к о д ы о ш и б о к в ц е л я х в а ш е г о п р е д у п р е ж д е н и я : Проблема Возможные Причины Что Делать Посуда не была См. Примечания в разделе "Загрузка корзин правильно загр...

стр. 30 - Техническая Информация; И сточн ик питан ия:

Техническая Информация 26 Вы сота: 815 мм Ширин а: 598 мм Глуб ин а: 550 м м (с з акры т ой д в ерцей) Давление воды: 0 , 0 4 - 1,0 МП а И сточн ик питан ия: см. паспортн ую таб личку Фун кц ион альн ы е воз можн ости: 14 столовы х приборов на одну персону

стр. 32 - Таблица технических характеристик

Та бл ица п о быто во й п о с уд о м о е чно й м а шине в с о о тве тс твии с д ир е ктиво й ЕС 1 0 5 9 /2 0 1 0 : ПРИМ ЕЧ АНИЕ 1 А + + + (максимальная производительность) до D (самая низкая производительность) 2 П отреблен и е э н ергии 266 к Вт/ч в год, н а осн ове 280 стан дартн ы х цик лов м ойк...

стр. 33 - К о р з и н а д л я с т о л о в ы х п р и б о р ов м о ж е т п р и н и м а т ь 5 п о з и ц и й :

К о р з и н а д л я с т о л о в ы х п р и б о р ов м о ж е т п р и н и м а т ь 5 п о з и ц и й : П о з и ц и я о д и н : п о д н и м ит е л е в у ю к о р з и н у в в е р х, к а к л е в а я , т а к и п р а в а я к о р з и н ы н а п р а вл е н ы в с т о р о н у . П о з и ц и я д в а : о т р е г у л ир...