Dyson rootcyclone инструкция

Инструкция на русском языке предназначена для владельцев Dyson rootcyclone. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

Содержание:

стр. 2 – Вставьте трубку в шланг.; Zasuňte trubici do hadice.; SF
стр. 3 – Práce s vysavaˇ; Bruk av din Dyson
стр. 4 – Уборка лестницы; Hortum Modu; Использование шланга; Sap; Нажмите на; Vysavač postavte svisle.; - разместите насадку на; Aletlerin Kullanlmas; Dyson-laitteen käyttö
стр. 5 – Vyprázdnˇ; Doğrudan çöp kovasına boşaltınız; Mačknutím západky; Нажмите защелку; Zmačknutím západky
стр. 6 – Достаньте фильтр из корпуса.; Vyjměte filtr z pouzdra.; Iki yikama ayini daire içine aliniz.; Повторяйте промывку каждые; Повторяйте шаги; Opakujte kroky
стр. 7 – Important; Fırçadaki sıkışan maddeleri çıkartmak için; Устранение засорения щетки; Uvolnění zablokovaného kartáče
стр. 8 – пожалуйста обратите; Ucpání vysavace není; Nalezení a odstranˇ; Проверьте; Zkontrolujte; Отстегните цветные зажимы; Užitím vhodné mince uvolněte; Удалите засорения с валика; Pročistěte kartáč odstraňte
стр. 10 – Dyson yardım hattı; Linka pomoci Dyson; Dysons kundtjänst; Dysonin puhelintuki; IRL; Dyson центр; SGP; RU; CZ
стр. 11 – Не тянитеэлектрический шнур.; Не всасывайте горящие предметы.; Güvenliˇginiz için; Не всасывайте жидкость.

Загрузка инструкции

User Guide

Please read this guide carefully before use

Guide d’utilisation

A lire attentivement avant utilisation

Bedienungsanleitung

Vor Inbetriebnahme bitte aufmerksam lesen

Gebruiksaanwijzing

Voor het gebruik aandachtig lezen

Manual de instrucciones

Lea las instrucciones cuidadosamente antes de su utilización

Manual de instruções

Leia as instruções atentamente antes de sua utilização

Manuale di istruzioni

Leggere attentamente prima dell’uso

Kullanım kılavuzu

Kullanmadan önce dikkatlice okuyunuz

Руководство пользователя
(инструкция)

Прочитайте внимательно перед использованием

Návod k použití

Pečlive ctěte před použitím

Användarhandbok

Läs noga före användningen

Käyttöopas

Lue huolellisesti ennen käyttöä

Bruksanvisning

Les grundig før bruk

www.

dyson

.com

Была ли эта инструкция полезной?

Об этой инструкции

Бренд: Dyson
Модель: rootcyclone
Тип документа: Инструкция
Язык(и): Немецкий, Английский, Испанский, Французский, Итальянский, Dutch, Польский, Русский, Swedish
Размер файла: 4 MB
Формат: PDF

Сводка

стр. 2 - Вставьте трубку в шланг.; Zasuňte trubici do hadice.; SF

F Emboîter le flexible dans la glissièreà l’arrière de la machine. D Schieben Sie den Schlauch in dieFührungsschiene auf der Rückseitedes Staubsaugers ein und lassen Sieihn unten einrasten. NL Schuif de slang in de gleuf aan deachterzijde van de machine. E Conecte la manguera en losanclajes de la pa...

стр. 3 - Práce s vysavaˇ; Bruk av din Dyson

F Pour faire fonctionner l’aspirateur,appuyer sur marche/arrêt. D Zur Inbetriebnahme drücken Siebitte den Ein/Aus-Schalter. NL Om de machine te starten, druk deaan/uit knop in. E Para encender la máquina pulsar latecla encendido/apagado. P Para ligar o aspirador pressione obotão ligado/desligado. I ...

стр. 4 - Уборка лестницы; Hortum Modu; Использование шланга; Sap; Нажмите на; Vysavač postavte svisle.; - разместите насадку на; Aletlerin Kullanlmas; Dyson-laitteen käyttö

F Mode tube - 3 ouvrir l’extrémité du tube et y placer directement les accessoires. Après utilisation des accessoires, toujours refermerl'extrémité du tube. D Zubehör am Rohr: Verschlusskappe aufschieben und Zubehörteile direktam Rohrgriff anbringen.Verschlusskappe muss geschlossen sein,wenn kein Zu...