стр. 4 - Руководство по эксплуатации Страница 4; Уважаемый покупатель!
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 4 Уважаемый покупатель! Вы приобрели аппарат для магнитоакустической терапии портативный «МАГО- ФОН-01» по ТУ 9444-004-24320270-00, зарегистрированный по товарным знаком МА- ГОФОН ® (далее в тексте МАГОФОН), предназначенный для оказания одновременного...
стр. 5 - Руководство по эксплуатации Страница 5; световой индикатор
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 5 На корпусе аппарата нанесены следующие надписи: - товарный знак предприятия-изготовителя; - наименование аппарата; - обозначение технических условий на изделие; - номинальное напряжение и частота электропитания; - потребляемая мощность; - заводской ...
стр. 6 - Руководство по эксплуатации Страница 6; - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; рата приступайте
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ К выполнению лечебных или профилактических процедур с использованием аппа- рата приступайте только после ознакомления с настоящим Руководством по эксплуата- ции. Проведение процедур не требует специальной подготовки и навы...
стр. 7 - Руководство по эксплуатации Страница 7; Указания по защите окружающей среды:; утилизируйте изделие по оконча-; Исключение ответственности:; завод-изготовитель не несет ответственности; НАЗНАЧЕНИЕ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ; Общие сведения
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 7 Указания по защите окружающей среды: утилизируйте изделие по оконча- нии его эксплуатации как отходы электроники в специализированных пунктах утилиза- ции. Исключение ответственности: завод-изготовитель не несет ответственности за повреждения, котор...
стр. 8 - Руководство по эксплуатации Страница 8; ловека
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 8 нервную проводимость и другие показатели. Дефицит того или иного физического фак- тора ведет к нарушениям в работе организма, которые создают предпосылки для воз- никновения заболевания. Основное назначение МАГОФОНа - восполнить этот дефи- цит, запу...
стр. 9 - Руководство по эксплуатации Страница 9; реакция связанных с ними мышц и внутренних органов.
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 9 Область воздействия магнитного поля Виброакустическая мембрана Ручка Сетевой шнур В процессе лечения любого заболевания акустические колебания воздействуют и на биологически активные точки, разбросанные по всему телу. Возникает рефлекторная реакция ...
стр. 10 - Руководство по эксплуатации Страница 10; нижняя часть аппарата.; ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ; Подготовка аппарата к работе
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 10 опасного отключения аппарата от электрической сети, необходимо вынуть вилку се- тевого шнура из розетки, вилку держать строго за корпус. Рабочей частью является нижняя часть аппарата. Аппарат МАГОФОН контактным способом оказывает на патологический ...
стр. 11 - Руководство по эксплуатации Страница 11; Подготовка к проведению процедуры; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 11 Подготовка к проведению процедуры Подготовка к проведению процедуры является одной из составляющих получения максимального эффекта. Во время сеанса магнитоакустической терапии Вы не должны испытывать дискомфорта со стороны окружающих факторов. Выбр...
стр. 12 - Руководство по эксплуатации Страница 12; ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ СТАНДАРТОВ
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 12 Критерием отказа является несоответствие максимального амплитудного значе- ния магнитной индукции, диапазона частот акустического давления и значения зву- кового давления шума аппарата. Календарный срок службы - не менее 5 лет от начала эксплуата...
стр. 13 - Руководство по эксплуатации Страница 13; очистке и стерилизации изделий медицинского назначения».; ПЕРЕЧЕНЬ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ПРИ КОТОРЫХ ПОКАЗАНО
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 13 ГОСТ 15150-69 «Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды». РД 50-707-91 «Мето...
стр. 14 - Руководство по эксплуатации Страница 14; ТЕХНИКА И ОСОБЕННОСТИ ПРОВЕДЕНИЯ ПРОЦЕДУР; жениями по очагу поражения, а также по ходу сосудов и нервов.
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 14 - Заболевания сердечно-сосудистой системы: выраженная гипотония, тяжелое тече- ние ишемической болезни сердца, ранний постинфарктный период, острый период нарушения мозгового кровообращения; - Беременность; - Онкологические заболевания; - Тиреотокс...
стр. 15 - Руководство по эксплуатации Страница 15; МЕТОДИКИ ЛЕЧЕНИЯ АППАРАТОМ МАГОФОН; ное чувство тепла в зоне воздействия.
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 15 МЕТОДИКИ ЛЕЧЕНИЯ АППАРАТОМ МАГОФОН Лечение проводят, воздействуя на очаг поражения, окружающие ткани и рефлек- торные зоны, устанавливая аппарат неподвижно или осуществляя произвольные медленные скользящие движения по полям, указанным на сопроводит...
стр. 16 - Руководство по эксплуатации Страница 16; водить с помощью двух аппаратов МАГОФОН.
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 16 Примечание: при обострении заболевания, возникшем не в результате лечения аппаратом, воздействие МАГОФОНом проводят в соответствии с методикой проведения первого курса лечения аппаратом (таблица 1). Воздействие аппаратом МАГОФОН хорошо переносят ос...
стр. 17 - Руководство по эксплуатации Страница 17
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 17 Методика проведения повторного курса лечения аппаратом МАГОФОН при остеохондрозе шейного отдела позвоночника (таблица 5). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Суммарное время процедуры на поле № 1 на поле № 2 на поле № 3 на поле № 4 7 мин 3 мин 3 мин 30 сек 3...
стр. 18 - Руководство по эксплуатации Страница 18
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 18 Методика проведения первого курса лечения аппаратом МАГОФОН при остео- хондрозе грудного отдела позвоночника (таблица 7). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Суммарное время процедуры на поле № 1 на поле № 2 на поле № 3 на поле № 4 5 мин 2 мин 2 мин 30 сек 3...
стр. 19 - Руководство по эксплуатации Страница 19
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 19 Остеохондроз пояснично-крестцового отдела по- звоночника с синдромом люмбоишалгии (проявля- ется болями в пояснице, отдающие в ногу или обе ноги). Рис.3. Воздействие проводят поочерёдно по полям, устанавливая аппарат неподвижно или произволь- ными ...
стр. 20 - Руководство по эксплуатации Страница 20
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 20 Методика проведения поддерживающего курса лечения аппаратом МАГОФОН при остеохондрозе пояснично-крестцового отдела позвоночника (таблица 12). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Суммарное время процедуры на поле № 1 на поле № 2 на поле № 3 на поле № 4 7 мин ...
стр. 21 - Руководство по эксплуатации Страница 21
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 21 Методика проведения повторного курса лечения при деформирующем остеоарт- розе тазобедренного сустава (таблица 14). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Суммарное время процедуры на поле № 1 на поле № 2 7 мин 3,5 мин 3,5 мин 8 мин 4 мин 4 мин 5 мин 2,5 мин 2,5...
стр. 23 - Руководство по эксплуатации Страница 23
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 23 Артрит, бурсит. Рис.6. Проводят воздействие на сустав и близлежащие ткани, устанавливая аппарат неподвижно или производя медленные круговые движения с плотным прижатием акустического излучателя к области воздействия. Например, при артрите коленного...
стр. 24 - Руководство по эксплуатации Страница 24; Проводят воздействие на сустав и близлежащие
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 24 Методика проведения курса лечения при миозите (таблица 20). № процедуры 1 2 3 4 5 Суммарное время процедуры 3 мин 4 мин 3 мин 4 мин 5 мин перерыв в курсе лечения 1 день № процедуры 6 7 8 9 10 Суммарное время процедуры 4 мин 5 мин 7 мин 8 мин 9 мин ...
стр. 25 - Руководство по эксплуатации Страница 25; Травмы опорно-двигательного аппарата
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 25 Методика проведения поддерживающего курса лечения при подагре (таблица 23). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Время процедуры на одно поле 5 мин 6 мин 5 мин 6 мин 6 мин 7 мин 8 мин перерыв в курсе лечения 3 дня № процедуры 8 9 10 11 12 13 14 Время процедур...
стр. 26 - Руководство по эксплуатации Страница 26; Производят воздействие на травмирован-
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 26 Травма сустава. Рис.11. Производят воздействие на травмирован- ный сустав на третий день после травмы. Воздействие проводят поочередно по по- лям №1 и №2, устанавливая аппарат непо- движно на кожу или проводя произвольные медленные движения. Курс л...
стр. 27 - Руководство по эксплуатации Страница 27
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 27 Ушиб мягких тканей, гематома, повреждения связок и мышц, посттравматический отек. Рис.12. Производят воздействие на травмированную об- ласть через 12 часов с момента травмы. Курс лече- ния 14 процедур. Методика проведения курса лечения при ушибе мя...
стр. 28 - Руководство по эксплуатации Страница 28; Вегето-сосудистая дистония по гипертониче-
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 28 Вегето-сосудистая дистония по гипертониче- скому типу. Рис.14. Проводят воздействие, устанавливая аппарат неподвижно или произвольными медленными плав- ными движениями по воротниковой зоне - поле №1, а также на зону надпочечников, поля №2 и №3. Кур...
стр. 29 - Руководство по эксплуатации Страница 29; Проводят воздействие, устанавливая аппарат
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 29 Методика проведения поддерживающего курса лечения при вегето-сосудистой дистонии по гипертоническому типу (таблица 32). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Суммарное время процедуры поле №1 поле №2 поле №3 5 мин 4 мин 30 сек 30 сек 6 мин 6 мин 5 мин 5 мин 6 ...
стр. 30 - Руководство по эксплуатации Страница 30; Хроническая венозная недостаточность с
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 30 Методика проведения поддерживающего курса лечения при варикозной болез- ни (таблица 35). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Время процедуры на одно поле 4 мин 5 мин 4 мин 5 мин 6 мин 7 мин 8 мин перерыв в курсе лечения 3 дня № процедуры 8 9 10 11 12 13 14 В...
стр. 31 - Руководство по эксплуатации Страница 31; Неврологические заболевания
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 31 Методика проведения поддерживающего курса лечения при хронической ве- нозной недостаточности (таблица 38). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Время процедуры на одно поле 4 мин 5 мин 4 мин 5 мин 6 мин 7 мин 7 мин перерыв в курсе лечения 3 дня № процедуры 8 ...
стр. 32 - Руководство по эксплуатации Страница 32; ЛОР – заболевания
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 32 Методика проведения повторного курса лечения при неврите (таблица 40). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Время процедуры на одно поле 4 мин 5 мин 4 мин 5 мин 6 мин 7 мин 7 мин перерыв в курсе лечения 2 дня № процедуры 8 9 10 11 12 13 14 Время процедуры на ...
стр. 33 - Руководство по эксплуатации Страница 33; Заболевания органов дыхания
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 33 Заболевания органов дыхания Трахеит. Рис.23. Проводят воздействие на верхнюю треть груди- ны - поле №1 - 5 - 8 мин. Курс лечения 10-15 процедур. Бронхит, в том числе обструктивный бронхит. Рис.24. Проводят воздействие на поля: №1, №2 и №3. Поле №1 ...
стр. 34 - Руководство по эксплуатации Страница 34; Стоматология
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 34 Методика проведения повторного курса лечения при бронхите (таблица 43). № процедуры 1 2 3 4 5 6 7 Суммарное время процедуры на поле № 1 на поле № 2 на поле № 3 7 мин 3 мин 2 мин 2 мин 8 мин 3 мин 2,5 мин 2,5 мин 5 мин 2 мин 1,5 мин 1,5 мин 6 мин 2 ...
стр. 35 - Руководство по эксплуатации Страница 35; ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ; этих компонентов с бытовыми отходами не допускается.; УТИЛИЗАЦИЯ; опасной переработки.
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 35 ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ Корпусные детали изделия, изготовленные из высококачественных пластмасс, под- лежат переработке в виде конструкционных материалов повторному использованию. Электротехнические и электронные компоненты утилизируются раздель...
стр. 36 - Руководство по эксплуатации Страница 36; ПРИЛОЖЕНИЕ А; Таблица 1
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 36 ПРИЛОЖЕНИЕ А Таблица 1 Руководство и декларация изготовителя - электромагнитная эмиссия «МАГОФОН-01» предназначается для применения в электромагнитной обстановке, опреде-ленной ниже. Покупателю изделия следует обеспечить его применение в указанной ...
стр. 37 - Руководство по эксплуатации Страница 37; Таблица 3
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 37 Провалы напряже- ния, кратковремен- ные прерывания и изменения напряже- ния во входных ли- ниях электропитания по ГОСТ Р МЭК 60601-1-2-2014, ГОСТ 30804.4.11 <5% U H (провал напряжения >95% U H ) в течение 0,5 периода частоты сети. 40% U H (пр...
стр. 38 - Руководство по эксплуатации Страница 38; поля при
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 38 (от 80 до 800 МГц); (от 800 МГц до 2,5 ГГц) где: d - рекомендуемый про-странственный разнос, м; P - номинальная максимальная выходная мощность передатчи-ка, Вт, установленная изготови-телем. Напряженность поля при распространении радиоволн от стаци...
стр. 39 - Руководство по эксплуатации Страница 39; Таблица 4; мальная выходная
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 39 Таблица 4 Рекомендуемые значения пространственного разноса между портативными и подвиж- ными радиочастотными средствами связи и «МАГОФОН-01» «МАГОФОН-01» предназначаются для применения в электромагнитной обстановке, при кото-рой осуществляется конт...
стр. 40 - Руководство по эксплуатации Страница 40; ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ; Дополнительную информацию можно получить по телефону «горячей
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 40 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ В случаях появления сомнения в исправности или правильной работе ап- парата, при повреждениях составных частей изделия, обратитесь в ближай- ший сервисный центр, указанный во вкладыше, или перешлите изделие на завод-изготовите...
стр. 41 - Руководство по эксплуатации Страница 41; СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ; ным конструкторской документацией.
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 41 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ Аппарат для магнитоакустической терапии портативный «МАГОФОН-01» по ТУ 9444-004-24320270-00 заводской номер ______________________ изго- товлен и принят в соответствии с техническими условиями ТУ 9444-004-24320270-00 и призн...
стр. 43 - Руководство по эксплуатации Страница 43; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; на ремонт (замену) в течение гарантийного срока; Принят на гарантийное обслуживание ремонтным пред-; Высылается в адрес предприятия-изготовителя и служит
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 43 Адрес завода-изготовителя: 391351, Рязанская обл., Касимовский район, р.п. Елатьма, ул. Янина, 25, АО «ЕПЗ», Телефон: 8-800-200-01-13 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН на ремонт (замену) в течение гарантийного срока Аппарат для магнитоакустической терапии портатив...
стр. 45 - Руководство по эксплуатации Страница 45
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 45 Адрес завода-изготовителя: 391351, Рязанская обл., Касимовский район, р.п. Елатьма, ул. Янина, 25, АО «ЕПЗ», Телефон: 8-800-200-01-13 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН на ремонт (замену) в течение гарантийного срока Аппарат для магнитоакустической терапии портатив...
стр. 46 - Руководство по эксплуатации Страница 46; В стационары и домашние аптечки; Аппарат магнитотерапевтический АЛМАГ+; АЛМАГ+ дает возможность на профессиональном; Спрашивайте изделие в аптеках, магазинах «Медтехника»
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 46 В стационары и домашние аптечки Аппарат магнитотерапевтический АЛМАГ+ АЛМАГ+ дает возможность на профессиональном уровне: устранить воспаление и болевой синдром; снять мышечный спазм и отечность тканей; затормозить прогрессирование хроническо...
стр. 47 - Руководство по эксплуатации Страница 47
МАГОФОН –01 Руководство по эксплуатации Страница 47 Адрес завода-изготовителя: 391351, Рязанская обл., Касимовский район, р.п. Елатьма, ул. Янина, 25, АО «ЕПЗ», Телефон: 8-800-200-01-13 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН на ремонт (замену) в течение гарантийного срока Аппарат для магнитоакустической терапии портатив...
