стр. 2 - ПОДДЕРЖКА КЛИЕНТОВ И ОБСЛУЖИВАНИЕ; СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Перед установкой и эксплуатацией прибора
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................2 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 6 3. УСТАНОВКА.................................................................................................
стр. 3 - Безопасность детей и лиц с ограниченными; возможностями; Общая безопасность
инструкцией. Изготовитель не несёт ответственность за травмы/ущерб, вызванные неправильной установкой и эксплуатацией. Обязательно храните данную инструкцию вместе с прибором для использования в будущем. 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями • Прибор не предназначен для использо...
стр. 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
обозначена производителем прибора в инструкциях как пригодная для использования с данным прибором или встроена в прибор. Использование ненадлежащей защиты может стать причиной несчастного случая. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Данный прибор подходит дляследующих рынков: UA 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Устан...
стр. 7 - Подключение к линии; подачи газа
• При подключении прибора к розетке убедитесь, что сетевой шнур или вилка (если это применимо к данному прибору) не касается горячего прибора или горячей посуды. • Не пользуйтесь тройниками и удлинителями. • Убедитесь, что вилка сетевого кабеля (если это применимо) или сетевой кабель не повреждены. ...
стр. 10 - Подключение к газовой; магистрали
перечисленные ниже сведения. Табличка с техническими данными находится на днище варочной панели. Название модели ...................................... . Номер изделия ( PNC) ......................................... Серийный номер ........................... 3.2 Подключение к газовой магистрали ВНИ...
стр. 11 - давлением 13 мбар
• материал шланга не стал жестким, а сохранил свою нормальную эластичность; • на хомутах крепления отсутствует ржавчина • срок годности шланга не истек. В случае обнаружения одного или нескольких дефектов не ремонтируйте шланг, а замените его. ВНИМАНИЕ! После завершения установки убедитесь, что труб...
стр. 12 - Соединительный кабель
обводного клапана примерно на 1/4 оборота. • с природного газа G20 давлением 20 мбар на природный газ G20 давлением 13 мбар, открутите винт обводного клапана примерно на 1/4 оборота. ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что пламя не гаснет при быстром повороте ручки из максимального в минимальное положение. 3.6 Под...
стр. 13 - Возможности встраивания
3.8 Сборка 1. 2. min. 55 mm min. 650 mm 550 mm 470 mm min. 450 mm 30 mm 3. 4. B A A. входящий в комплект поставки уплотнитель B. идущая в комплекте крепежная скоба 5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Устанавливайте прибор только на столешнице с ровной поверхностью. 3.9 Возможности встраивания Панель, установленная по...
стр. 14 - Функциональные элементы варочной поверхности; Настройка мощности; нагрева; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
извлечения духового шкафа из шкафа, электрические соединения для варочной панели и духового шкафа должны быть выполнены раздельно. 4. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4.1 Функциональные элементы варочной поверхности 180 mm 145 mm 3 5 1 2 4 1 Индикация остаточного тепла 2 Большая горелка 3 Средняя горелка 4 Электрич...
стр. 15 - Общий вид горелки
5.1 Общий вид горелки A B C A. Крышка и рассекатель горелки B. Термопара C. Свеча зажигания 5.2 Розжиг горелки Всегда зажигайте горелку перед тем, как ставить на нее посуду. ВНИМАНИЕ! Будьте внимательны при использовании открытого огня на кухне. Изготовитель не несет ответственность в случае неправи...
стр. 16 - Выключение горелки; использованием; Примеры приготовления
5.3 Выключение горелки Чтобы погасить пламя, повернитеручку в положение . ВНИМАНИЕ! Всегда уменьшайте или гасите пламя перед тем, как снимать посуду с конфорки. 5.4 Перед первым использованием Поставьте на каждую электрическую конфорку кухонную посуду, наполненную водой, выберите максимальный уровен...
стр. 17 - Подставки для посуды
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что дно посуды не перекрывает ручку управления, иначе пламя может нагреть ручку управления. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что ручки кастрюли не выдаются за пределы передней кромки варочной панели. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Следите, чтобы кастрюли были размещены по центру: таким образом до...
стр. 18 - Чистка варочной панели; Очистка свечи зажигания; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
подставки правильно установлены на место. 4. Для того, чтобы горелка работала надлежащим образом, стержни подставок для посуды должны располагаться в центре горелки.. 7.3 Чистка варочной панели • Удаляйте немедленно: расплавленную пластмассу, полиэтиленовую пленку, сахар и пищевые продукты, содержащ...
стр. 19 - Если решение найти не
Неисправность Возможная причина Решение Сработал предохрани‐ тель. Проверьте, не является ли предохранитель при‐ чиной неисправности. Если предохранитель срабатывает повторно снова и снова, обрат‐ итесь к квалифицирован‐ ному электрику. При попытке включения устройства розжига газа нет искры. Варочн...
стр. 20 - пакет с принадлежностями; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Размеры варочной панели; Диаметры обводных клапанов
8.3 Наклейки, вложенные в пакет с принадлежностями Приклейте самоклеющиеся наклейки, как указано ниже: MOD. PROD.NO. SER.NO DATA MOD. PROD.NO. SER.NO DATA MOD. PROD.NO. SER.NO. 03 IT MADE IN ITALY TYPE IP20 0049 A B C A. Приклейте на гарантийный талон и отправьте (если применимо). B. Приклейте на га...
стр. 22 - Спецификация электрических конфорок; ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
ГОРЕЛКА ЭКСПЛУАТА‐ ЦИОННАЯ МОЩНОСТЬ, кВт МИНИМАЛЬ‐ НАЯ МОЩ‐ НОСТЬ, кВт ОТМЕТКА ФОРСУНКИ НОМИНАЛЬНЫЙ РАСХОД ГАЗА, г/час Средняя 1,9 0,45 71 138 9.7 Спецификация электрических конфорок Конфорка Номинальная мощность (Макс. мощность нагрева) [Вт] Диаметр конфорки, мм Передняя пра‐ вая 1200 145 Задняя пр...
стр. 23 - электроэнергии; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Энергопотребление варочной панели (EC electric hob) 190,6 Вт⋅ч/кг EN 30-2-1: Бытовые газовые приборы для приготовления пищи – Часть 2-1 : Рациональное использование энергии – Общие сведенияEN 60350-2 – Бытовые электроприборы для приготовления пищи – Часть 2: Варочные панели – Методы определения эксп...