Electrolux EKC 60154 инструкция по эксплуатации

5 напряжением . Выключите плиту и обратитесь в Ваш сервисный центр по поводу ремонта . Ни в коем случае не кладите алюминиевую фольгу , пластик или подобные материалы на стеклокерамическую поверхность . Если на нечаянно включенной конфорке окажется бумага или пластик , они могут загореться или распл...

6 Установка Любая работа , требуемая для плиты , должна быть выполнена КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТОМ . Плита достаточно тяжела . Края и углы , коснуться которых невозможно во время обычной эксплуатации , могут оказаться острыми . П РИ ПЕРЕДВИЖЕНИИ ПЛИТЫ НАДЕНЬТЕ РУКАВИЦЫ . При поставке плита отрегу...

7 Изменение высоты цоколя Если Вы желаете изменить высоту цоколя , перед началом работы прочтите все следующие пункты . 1 Осторожно положите плиту ( СМ . РИСУНОК ) . Воспользуйтесь , например , полистиролом из упаковки , положив его на пол под плиту . Не забудьте положить защитные прокладки между ни...

8 Защита от опрокидывания Необходимо оборудовать плиту защитой от опрокидывания , для того чтобы предотвратить опрокидывание плиты в случае чрезмерных нагрузок . Защита от опрокидывания работает , только когда плита стоит на своем месте . УСТАНОВКА ЗАЩИТЫ ОТ ОПРОКИДЫВАНИЯ: 1 Перед установкой защиты ...

9 Электрические подключения Любая работа , требуемая для плиты , должна быть выполнена КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТОМ . Любая выполненная неквалифицированным лицом работа может привести к нештатной работе электроприбора и личным травмам и / или повреждению электроприбора . В схему подключения должно...

10 Функции безопасности Блокировка функций Устройство блокировки встроено в одну из ручек плиты . ПРИМЕЧАНИЕ ! Сетевое напряжение от плиты не отключается . ЗАБЛОКИРУЙТЕ ПЛИТУ, КАК ЗДЕСЬ ПОКАЗАНО ( СМ . РИСУНОК ): Поверните ручку против часовой стрелки в положение . При этом ручка выдвинется приблизи...

11 Замок дверцы Замок дверцы нужен , чтобы детям было труднее ее открыть . При поставке дверца заперта , но при необходимости блокировку можно деактивировать . ОТКРЫВАНИЕ ДВЕРЦЫ Передвиньте фиксатор вправо , когда нужно открыть дверцу . ДЕАКТИВАЦИ Я БЛОКИРОВКИ Проверьте , что духовой шкаф не горячий...

12 Описание изделия Плита 1 Керамическая плита 2 Панель 3 Духовой шкаф 4 Ящичек для хранения принадлежностей 5 Цоколь Духовой шкаф 1 Верхний нагревательный элемент 2 Нагревательный элемент 3 Подсветка духового шкафа , 40 Вт 4 Гнездо для термощупа 5 Жировой фильтр 6 Подсветка духового шкафа , 25 Вт 7...

13 Перед первым использованием Прогрев духового шкафа Не оставляйте детей без присмотра ! Плита становится очень горячей . Не забудьте удалить весь упаковочный материал изнутри духового шкафа . Перед первым использованием духового шкафа необходимо его прогреть . Обеспечьте хорошую вентиляцию , включ...

14 Телескопические направляющие В целях предотвращения царапин при транспортировке , съемные направляющие для противня поставляются покрытыми защитной пленкой . Перед использованием эту пленку следует снять , иначе она сгорит и повредит направляющие . ПРИМЕЧАНИЕ ! Проверьте , что установлена защита ...

15 Когда в духовой шкаф устанавливается решетка , противень или прочая посуда , телескопические направляющие должны быть во вдвинутом положении . Для лучшей стабильности решетки проверьте , что ее скошенный край « смотрит » на Вас . Чтобы решетки или противни не упали с направляющих , осторожно извл...

17 Ни в коем случае не пользуйтесь потрескавшейся стеклокерамической поверхностью или плитой с разбитым стеклом таймера . Сразу после использования ( пока еще стеклокерамическая поверхность не остыла ) следует удалить скребком остатки сахара и прикипевшие остатки с высоким содержанием сахара , напри...

18 Если требуется задняя правая большая конфорка , проделайте следующее : 1 Поверните ручку по часовой стрелке далее символа после рисунка 12, 2 затем поверните ручку обратно в нужное положение между 12 и 1. После окончания приготовления поверните ручку на ноль против часовой стрелки . Рекомендуется...

19 Чтобы сэкономить время и электроэнергию , дно сковороды или кастрюли должно • полностью покрывать конфорку . Если дно слишком маленькое , переливающаяся при кипении вода может прилипнуть к панели . • должно быть гладким или с неглубокими канавками . • должно быть совершенно плоским . Если дно выг...

20 Эксплуатация духового шкафа Если дверца духового шкафа « запотела » - это нормально . Конденсат появляется из приготавливаемых продуктов питания и не влияет на безопасность или работу духового шкафа . Духовой шкаф оборудован съемными направляющими для полок / противней с пятью уровнями Функции ду...

21 Таймер и термощуп ТАЙМЕР Пользоваться так же , как и таймером для варки яиц . ТЕРМОЩУП Для установки внутренней температуры продукта , для мяса , например Общие инструкции • ТАЙМЕР ВКЛЮ ЧАЕТСЯ ОДНОКРАТНЫМ НАЖАТИЕМ ОДНОЙ ИЗ КНОПОК или . После этого кнопками и задайте требуемое время . • После того...

22 Термощуп Когда достигнута заданная внутренняя температура продукта , прозвучит сигнал . ПРИМЕЧАНИЕ! ДУХОВОЙ ШКАФ ПРИ ЭТОМ НЕ ВЫКЛЮ ЧИТСЯ! На разъеме термощупа есть колпачок , защищающий его от брызг . После пользования термощупом и остывания духового шкафа этот колпачок следует вставить на место ...

24 Для информации о температуре и возможного ее изменения проделайте следующее : - Чтобы задать температуру , нажмите один раз кнопку или . - Нажимая несколько раз или , можно изменить температуру . Функция Будильник Эта функция только выдает сигнал – пользоваться ею можно , даже не включая духовой ...

25 Практические советы Ни в коем случае не укладывайте алюминиевую фольгу или противень прямо на дно духового шкафа . В результате блокирования излучения тепла дном эмаль может перегреться и разрушиться . Духовой шкаф во время использования становится горячим , ПРИСМАТРИВАЙТЕ В ЭТО ВРЕМ Я ЗА ДЕТЬМИ ...

28 Макс. Гриль Размер , жирность , форма , количество и вес , качество и температура мяса , которое должно жариться на гриле - от всего этого зависят результат и время , требуемое для приготовления . Рыба и белое мясо ( птица , телятина и свинина ) подрумяниваются не так быстро , как красное мясо ( ...

29 Чистка и уход Ни в коем случае не пользуйтесь для чистки плиты пароочистителем ! Чистка плиты Наиболее просто почистить плиту с помощью чистой салфетки , горячей воды и небольшого количества жидкого моющего средства , сделав это сразу – пока плита еще теплая . НИ В КОЕМ СЛУ Ч АЕ НЕ ПРИМЕН Я ЙТЕ Ч...

30 Чистка стальных поверхностей (ТОЛЬКО ДЛЯ ПЛИТ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ) Лучше всего чистить нержавеющую сталь мягкой салфеткой и соответствующим чистящим средством . Можно также попробовать средство для мытья стекол . Если поверхность очень загрязнена , попробуйте спирт , например , технический . Н И...

31 Скребок Д ЕРЖИТЕ СКРЕБОК В НЕДОСТУПНОМ ДЛ Я ДЕТЕЙ МЕСТЕ . Пользуйтесь скребком осторожно – лезвие очень острое . Скребок предназначен для удаления прикипевших остатков со стеклокерамической панели . Не применяйте скребок или другие острые предметы для чистки силиконового края - это опасно и может...

32 Чистка духового шкафа Для облегчения чистки снимите ступенчатые направляющие или телескопические направляющие , см . стр 36. Снятие телескопических направляющих Телескопические направляющие снимаются так же , как и ступенчатые направляющие , см . стр 36. К АТАЛИТИ Ч ЕСКА Я ЭМАЛЬ на стенках и ввер...

33 ГЛАДКАЯ ЭМАЛЬ Следующая процедура применяется , если духовой шкаф сильно загрязнен : 1 Пролитые или выкипевшие остатки можно счистить шпателем или каким - либо подобным инструментом . 2 Разотрите мягкое мыло губкой по дну духового шкафа . 3 Закройте дверцу . Установите температуру на 100°C с верх...

36 Направляющие противней духового шкафа Для того , что облегчить чистку боковых стенок духового шкафа , направляющие с правой и левой стенок духового шкафа можно снять . СНЯТИЕ НАПРАВЛЯЮЩИХ ДУХОВОГО ШКАФА: Во - первых , оттяните переднюю часть направляющих от стенки (1), а затем сзади поднимите их ...

37 Легкоочищаемые принадлежности На этих принадлежностях имеется грязеотталкивающее покрытие , а срок их работоспособности велик , если за ними как следует следить ПРИМЕЧАНИЕ! не помещайте ЛЕГКООЧИЩАЕМЫЕ принадлежности на горячее керамическое стекло , поскольку так можно повредить их . Принадлежност...

38 Подсветка духового шкафа ПРИМЕЧАНИЕ ! Перед заменой лампочки проверьте , что все ручки установлены на ноль , а плита отключена от сети . Если у плиты есть сетевая вилка – вытяните ее из розетки . Если вилки нет – выключите многополюсный выключатель . Чтобы не повредить лампочку и ее защитное стек...

39 5 Вставьте защитное стекло на место и установите ступенчатые направляющие . Ящичек для хранения принадлежностей ПРИМЕЧАНИЕ! Не держите химикаты или чистящие средства в ящичке для хранения . Не становитесь на ящичек или на его ручку . . 1 Выньте все предметы из ящичка и вытяните его до упора ”. 2 ...

40 Технические данные Возможны будущие изменения. Оборудование соответствует требованиям директив ЕС 89/336/EEG и 73/23/EEG. Ширина (мм): 597 Высота при поставке (мм): 900 Глубина: 595 КЛАСС ЭКОНОМИЧНОСТИ A ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ Конвекционный нагрев (кВт): 0.89 Горячий воздух (кВт): 0.79 ВРЕМЯ ПРИГОТО...

41 Европейская гарантия Данное устройство поддерживается гарантией Electrolux в каждой из стран , перечисленных на обороте этого руководства , в течение срока , указанного в гарантии на устройство или в ином определенном законом порядке . В случае Вашего перемещения из одной из этих стран в любую др...

42 Советы и рекомендации Неполадка Причина Способ устранения неполадки Дрожжевое тесто или бисквит не поднимается. Если температура в духовом шкафу слишком низкая, тесто может подняться, а затем вновь опуститься. Проверьте по таблице установленную температуру. Дрожжевое тесто или бисквит поднимается...

45 Утилизация 1 Отсоедините плиту от сетевой розетки. 2 Отрежьте кабель как можно ближе к стенке плиты. 3 Деактивируйте блокировку дверцы так, чтобы дети несмогли ее заблокироватьизнутри духового шкафа.