стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................31 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 33 3. УСТАНОВКА...................................................................................................
стр. 3 - возможностями
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с настоящей Инструкцией по эксплуатации. Изготовитель не несет ответственность за какие-либо травмы или ущерб, возникшие вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните эту Инстру...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
Доступные для контакта части могут сильно нагреваться во время эксплуатации. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности ...
стр. 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
авторизованным сервисным центром или специалистом с соответствующей квалификацией. • Для извлечения направляющих для противня вытяните сначала переднюю, а затем заднюю часть направляющей для противня из боковой стенки движением, направленным от стенки. Установка направляющих для противня производитс...
стр. 6 - электросети
Минимальный раз‐ мер отверстия для вентиляции. От‐ верстие сзади в верхней части 560x50 мм Длина кабеля электропитания. Кабель находится в правом углу сза‐ ди 1500 мм Винты крепления 4x25 мм 2.2 Подключение к электросети ВНИМАНИЕ! Существует риск пожара и поражения электрическим током. • Все подключ...
стр. 7 - Подключение к газовой; магистрали
Провод заземления (желто-зеленого цвета) должен быть на 2 cм длиннее проводов фазы и нейтрали (синий и коричневый провода). 2.3 Подключение к газовой магистрали • Все газовые подключения должны производиться квалифицированным специалистом. • Перед выполнением установки убедитесь, что параметры местн...
стр. 8 - Внутреннее освещение
Его не следует использовать в других целях, например, для обогрева помещений. • Всегда готовьте при закрытой дверце духового шкафа. • В случае установки прибора за мебельной панелью (например, за дверцей) позаботьтесь о том, чтобы во время работы прибора дверца ни в коем случае не оказывалась закрыт...
стр. 9 - Подключение к газовой; Переоборудование на; различные типы газа
3. УСТАНОВКА ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 3.1 Подключение к газовой магистрали Линия подвода газа находится на задней стороне духового шкафа.Не используйте гибкие резиновые подводки.Духовой шкаф работает на природном газе G20 20 мбар. Перед подключением газа важн...
стр. 10 - духового шкафа; минимального уровня
3.3 Замена форсунки духового шкафа 1. Снимите нижнюю панель камеры духового шкафа (А), чтобы открыть доступ к горелке духового шкафа (В). A B 2. Отвинтите винт (C), который удерживает горелку. C 3. Осторожно снимите горелку с держателя форсунки (D). D E F 4. Плавно переместите ее влево. Не прилагайт...
стр. 13 - Крепление духового; шкафа к кухонной мебели
Необходимо непрерывное поступление воздуха к духовому шкафу во избежание его перегрева.Для обеспечения правильного порядка эксплуатации прибора кухонная мебель, в которую встроен духовой шкаф, должна иметь просвет площадью не менее 130 см² спереди или с боков (не менее 65 см² с каждой стороны). Прои...
стр. 14 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Нижняя панель камеры; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
12 Нижняя панель камеры духового шкафа 13 Съемная направляющая для противня 14 Положение противней 4.2 Аксессуары • Решетка Для кухонной посуды, форм для выпечки, жаркого. • Эмалированный противень Для тортов и печенья. • Алюминиевый противень Для тортов и печенья. • Вертел Жарка больших кусков мяса...
стр. 15 - Розжиг газовой горелки; После розжига газовой; горелки духового шкафа; Ручка регулировки подачи; газа
6.1 Розжиг газовой горелки духового шкафа Предохранительное устройство духового шкафа: Газовый духовой шкаф оснащен термопарой. Она прекращает подачу газа, если пламя гаснет. 1. Нажмите на ручку регулировки газа и поверните ее в положение . 2. Удерживайте ручку регулировки газа в положении максималь...
стр. 16 - вентилятора; Использование гриля; Индикатор функции гриля; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ; ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ; Использование вертела
6.5 Использование вентилятора Газовая горелка нагревает воздух внутри духового шкафа. Вентилятор создает циркуляцию горячего воздуха, обеспечивая равномерную температуру. 1. Зажгите горелку газового духового шкафа. 2. После розжига поверните ручку выбора режимов духового шкафа вположение . 6.6 Испол...
стр. 17 - Установка аксессуаров
A. Рама вертела B. Вилки C. Шпажка вертела D. Рукоятка1. Вставьте ручку вертела в шпажку вертела. 2. На самый нижний уровень установите сотейник. 3. Вставьте раму вертела на третий уровень снизу. 4. Установите первую вилку на вертел, затем насадите мясо на вертел и установите вторую вилку. 5. Затяни...
стр. 18 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; Вентилятор охлаждения; приготовлению
Небольшой выступ наверху повышает безопасность. Выступы также служат защитой от опрокидывания. Высокий ободок по периметру решетки служит для предотвращения соскальзывания посуды с решетки. 9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 9.1 Вентилятор охлаждения Во время работы духового шкафа вентилятор автоматически вк...
стр. 19 - Таблица выпечки и; жарки
При приготовлении мяса на гриле такие гарниры, как помидоры и грибы можно положить под решетку.При необходимости куски следует переворачивать.Приготовление мяса и рыбы По окончании приготовления мяса рекомендуется подождать не менее 15 минут перед тем, как разрезать его – тогда оно останется сочным....
стр. 20 - Приготовление в газовом; духовом шкафу
Продукты Темпе‐ ратура (°C) Время (мин) Торт с большим количеством фруктов, в фор‐ ме для выпечки 24 см мин. 110 - 120 Бисквитный торт, в форме для выпечки 20 см 160 50 - 60 Хлеб и пицца Перед началом приготовления прогрейте пустой духовой шкаф в течение примерно 10 минут.Используйте третье положени...
стр. 23 - тестирующих организаций
Используйте третье положение противня. Продукты Темпе‐ ратура (°C) Время (мин) Птица, 1 - 1,2 кг макс 75 - 85 Продукты Темпе‐ ратура (°C) Время (мин) Жаркое, 0,8 - 1 кг макс 75 - 85 10.6 Размораживание Продукты Количе‐ ство (кг) Время раз‐ моражива‐ ния (мин) Время оста‐ точного размо‐ раживания (ми...
стр. 25 - относительно очистки
Продук‐ ты Функция Аксес‐ суары По‐ ложе‐ ние про‐ тив‐ ня Тем‐ пера‐ тура (°C) Время (мин) Комментарии Тосты 4-6 шт Гриль Ре‐ шетка 4 макс 2-3 минуты на одной стороне; 2-3 минуты на второй сто‐ роне Предварительно разогрейте ду‐ ховой шкаф в течение 3 ми‐ нут. Бургер с говяди‐ ной 6 штук, 0,6 кг Гр...
стр. 26 - Модели из нержавеющей; стали или алюминия; Очистка уплотнения; Снятие направляющих; для противней; Снятие и установка; дверцы
привести к повреждению антипригарного покрытия.Внутри прибора или на стеклянных панелях дверцы духового шкафа может конденсироваться влага. Для уменьшения конденсации прогрейте духовой шкаф в течение 10 минут перед началом приготовления.После каждого использования вытирайте внутреннюю камеру от влаг...
стр. 28 - Задняя лампа; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
После окончания очистки установите стеклянную панель и дверцу духового шкафа.Сторона с надписями должна быть обращена к внутренней стороне дверцы. После установки убедитесь, что поверхность рамки стеклянной панели не является грубой на ощупь там, где расположены надписи.Если установка произведена пр...
стр. 30 - обращения в сервис-центр; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Технические данные
12.2 Информация для обращения в сервис-центр Если самостоятельно справиться с проблемой не удается, обращайтесь в магазин или в авторизованный сервисный центр.Данные для сервисных центров находятся на табличке с техническими данными. Табличка с техническими данными находится на передней рамке камеры...
стр. 31 - ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ; электроэнергии; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Тип газа НОМИ‐ НАЛЬНАЯ МОЩ‐ НОСТЬ ГАЗОВОЙ ГОРЕЛКИ (кВт) НОМИ‐ НАЛЬ‐ НЫЙ РАС‐ ХОД ГАЗА (г/час) Понижен‐ ная мощ‐ ность га‐ зовой го‐ релки (кВт) ДИАМЕТР ОБВОД‐ НОГО КЛАПАНА (1/100 мм) ОТМЕТКА ФОРСУН‐ КИ (1/100 мм) G20 13 мбар 2.6 - 0.7 Регули‐ руется 130 14. ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ 14.1 Экономия...