стр. 2 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС; стильное, оно создавалось с заботой о вас. Поэтому когда бы вы ни; ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.; Право на изменения сохраняется.; СОДЕРЖАНИЕ
МЫ ДУМАЕМ О ВАС Благодарим вас за приобретение прибора Electrolux. Вы выбрали изделие, за которым стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций. Уникальное и стильное, оно создавалось с заботой о вас. Поэтому когда бы вы ни воспользовались им, вы можете быть уверены: результаты всегда будут ...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
1.2 Общие правила техники безопасности • Установка данного прибора и замена кабеля должна осуществляться только квалифицированным персоналом. • ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время эксплуатации. Будьте осторожны и не прикасайтесь к нагревательным элементам....
стр. 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Подключение к сети
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным специалистом! • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключайте прибор, если он имеет повреждения. • Следуйте приложенной к прибору Инструкции по установке. • Никогда не за...
стр. 7 - Внутреннее освещение
• В случае установки прибора за мебельной панелью (например, дверцей) позаботьтесь о том, чтобы во время работы прибора дверца ни в коем случае не оказывалась закрытой. Нагрев и влажность, образующиеся за закрытой дверцей или мебельной панелью, могу привести к последующему повреждению прибора, места...
стр. 9 - Утапливаемые ручки; Чтобы начать пользоваться прибором,; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Сведения по технике; Перед первым использованием; запахи или дым. Позаботьтесь о вентилировании помещения.
4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 4.1 Утапливаемые ручки Чтобы начать пользоваться прибором, нажмите на ручку. Ручка выйдет из утопленного положения. 4.2 Сенсоры / Кнопки Установка текущего времени. Включение функции часов. Установка текущего времени. 4.3 Дисплей A B A. Функции часов B. Таймер 5. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИС...
стр. 10 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Способ настройки Режим
1. Нажмите . 2. Для установки значения ча‐ сов воспользуйтесь , . Нажмите . 3. Для установки минут вос‐ пользуйтесь и . Нажми‐ те . 1. Извлеките из духового шкафа все аксессуары и съемныенаправляющие для против‐ней. 2. Протрите духовой шкаф и ак‐ сессуары мягкой тряпкой,смоченной в теплой воде смягк...
стр. 12 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ; ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ; Установка аксессуаров; Небольшой выступ наверху повышает
Смена параметра Установка Времени Суток Пункт 1 Несколько раз нажмите . Замигает . Пункт 2 Для установки времени воспользуйтесь и . Приблизительно через пять секунд мигание прекратится и на дисплее отобразится текущее время. Изменение времени суток производится многократным нажатием . Замигает . Спо...
стр. 13 - телескопических направляющих
предотвращения соскальзывания посуды с решетки. Решетка: Вставьте решетку между направляющими, . Стандартный противень /Противень для жарки: Вставьте противень между направляющими планками духового шкафа. Решетка, Стандартный противень /Проти‐ вень для жарки: Вставьте противень между направляющими д...
стр. 14 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; Вентилятор охлаждения; СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
Решетка: Установите решетку на телескопические на‐ правляющие. Противень для жарки: Установите эмалированный противень на теле‐ скопические направляющие. Одновременная установка решетки и эмали‐ рованного противня: Установите решетку и эмалированный проти‐ вень на телескопические направляющие. 9. ДО...
стр. 15 - жарки
10.1 Рекомендации по приготовлению Приведенные в таблицах значения температуры и времени приготовления являются ориентировочными. Они зависят от рецепта, а также от качества и количества используемых ингредиентов. Ваш духовой шкаф может отличаться характером приготовления выпечки и жаркого от предыд...
стр. 16 - Выпекание на одном уровне; ВЫ‐
10.4 Выпекание на одном уровне ВЫ‐ ПЕЧКА В ФОР‐ МАХ (°C) (мин) Коржи для откры‐ того пирога из пе‐ сочного теста, предварительно разогрейте пу‐ стой духовой шкаф Горячий воздух 170 - 180 10 - 25 2 Флан из бисквит‐ ного теста Горячий воздух 150 - 170 20 - 25 2 Пирог-кольцо / Сдобная булочка Горячий в...
стр. 17 - Выпечка и запеканки; Используйте первое положение противня.
ПИРОГИ / ВЫПЕЧКА / ХЛЕБ (°C) (мин) Сливочный миндальный торт / Сахарные пирож‐ ные 190 - 210 20 - 30 3 Заварные пирожные / Эк‐ леры 190 - 210 20 - 35 3 Батон-плетенка / Батон- венок 170 - 190 30 - 40 3 Для режима Фруктовые фланы (из дрожжевого / сдобного теста) исполь‐ зуйте противень для жарки 170 ...
стр. 18 - Используйте функцию Горячий воздух.
(°C) (мин) Багеты с плавленым сыром Горячий воздух 160 - 170 15 - 30 Овощная запеканка, пред‐ варительно разогрейте пу‐ стой духовой шкаф Турбо-гриль 160 - 170 15 - 30 Лазанья Традиционное приготовл. 180 - 200 25 - 40 Выпечка с рыбой Традиционное приготовл. 180 - 200 30 - 60 Фаршированные овощи Горя...
стр. 19 - Рекомендации по жарке; ГОВЯДИНА
ПЕЧЕ‐ НЬЕ/МЕЛКОЕ ПЕЧЕНЬЕ/ МУЧНЫЕ ИЗДЕ‐ ЛИЯ/РУЛЕТЫ (°C) (мин) 2 уровня 3 уровня Печенье из дрож‐ жевого теста 160 - 170 30 - 60 1 / 4 - Минд. печенье 100 - 120 40 - 80 1 / 4 - Выпечка с яичным белком / Безе 80 - 100 130 - 170 1 / 4 - 10.7 Рекомендации по жарке Используйте жаростойкую посуду.При жарке...
стр. 22 - Перед первым использованием пустой
10.9 Хрустящая выпечка при выборе режима: Функция Пицца ПИЦЦА Используйте первое положение противня. (°C) (мин) Открытые пи‐ роги 180 - 200 40 - 55 Открытый пи‐ рог со шпина‐ том 160 - 180 45 - 60 Открытый пи‐ рог / Швейцар‐ ский флан 170 - 190 45 - 55 Сырный торт (чизкейк) 140 - 160 60 - 90 Овощной...
стр. 23 - Замороженные продукты; РАЗМОРАЖИВАНИЕ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ГРИЛЕ Использование функции: Гриль (°C) (мин) 1-я сторона (мин) 2-я сторона Ростбиф 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Говяжье филе 230 20 - 30 20 - 30 3 Свиная вырезка 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Телячья вырезка 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Седло ягненка 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Рыба, ц...
стр. 26 - Влажный горячий воздух; Для достижения оптимальных результатов
10.16 Влажный горячий воздух Для достижения оптимальных результатов воспользуйтесь рекомендациями, приведенными в таблице ниже. (°C) (мин) Сдобные булочки, 16 шт. эмалированный противень или поддон 190 3 45 - 55 Пицца, заморож., 0,35 кг решетка 190 2 45 - 50 Швейцарский рулет эмалированный противень...
стр. 27 - тестирующих организаций; ВЫПЕКАНИЕ НА ОДНОМ УРОВНЕ. Выпекание в формах
10.17 Информация для тестирующих организаций Испытания согласно EN 60350, IEC 60350. ВЫПЕКАНИЕ НА ОДНОМ УРОВНЕ. Выпекание в формах (°C) (мин) Нежирный бисквитный пи‐ рог Горячий воздух 140 - 150 35 - 50 2 Нежирный бисквитный пи‐ рог Традиционное приго‐ товл. 160 35 - 50 2 Яблочный пирог, две фор‐ мы...
стр. 28 - Примечание относительно очистки
ВЫПЕКАНИЕ НА НЕСКОЛЬКИХ УРОВНЯХ. Бисквит (°C) (мин) Песочное печенье / Полоски из теста Горячий воздух 140 25 - 45 1 / 4 Мелкое печенье, 20 шт на противне, предварительно разогрейте пустой духовой шкаф Горячий воздух 150 23 - 40 1 / 4 Нежирный бисквитный пирог Горячий воздух 160 35 - 50 1 / 4 ПРИГОТ...
стр. 30 - Дверца; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пункт 1 Выключите духовой шкаф и дайте ему остыть, чтобы можно было его очи‐ стить. Снимите направляющие для против‐ ней. Пункт 2 Возьмитесь за углы гриля. Потяните его вперед, преодолевая действие пружины, и наружу – из двух держате‐ лей. Гриль откидывается вниз. Пункт 3 Чистите потолок камеры духо...
стр. 31 - Замена лампы освещения; Верхняя лампа; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Пункт 7 Вымойте стеклянную панель во‐ дой с мылом. Осторожно вытрите стеклянную панель досуха. Не мойте стеклянные панели в посу‐ домоечной машине. Пункт 8 После очистки выполните перечи‐ сленные выше действия в обрат‐ ной последовательности. Пункт 9 Вставьте сначала меньшую панель, затем большую, п...
стр. 32 - Неисправность; Информация для обращения; Рекомендуем записать их здесь:; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Технические данные; ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
Неисправность Убедитесь, что... Духовой шкаф не нагре‐ вается. Сработал предохрани‐ тель. Дисплей показывает «12.00» Имел место сбой энер‐ госнабжения. Задайте текущее время. Лампа освещения не горит. Лампа перегорела. 12.2 Информация для обращения в сервис-центр Если самостоятельно справиться с про...
стр. 33 - Экономия электроэнергии; вентилятора; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Объём камеры (V) 71 л Тип духового шкафа Встраиваемый духовой шкаф Вес OEF5H70V 34.0 кг OEF5H70X 34.0 кг * Для ЕС в соответствии с Положениями 65/2014 и 66/2014. Для Республики Беларусь в соответствии с STB 2478-2017, Приложение G; STB 2477-2017, Приложения A и B. Для Украины в соответствии с 568/32...
